首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 悯牛行 > 匪论阳报谈阴德

“匪论阳报谈阴德”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“匪论阳报谈阴德”出自哪首诗?

答案:匪论阳报谈阴德”出自: 宋代 许及之 《悯牛行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fěi lùn yáng bào tán yīn dé ,诗句平仄: 仄○平仄平平仄

问题2:“匪论阳报谈阴德”的上一句是什么?

答案:匪论阳报谈阴德”的上一句是: 牢牛得肉那忍吃 , 诗句拼音为:láo niú dé ròu nà rěn chī ,诗句平仄: 仄○平仄平平仄

问题3:“匪论阳报谈阴德”的下一句是什么?

答案:匪论阳报谈阴德”的下一句是: 忆牛初生成犊时 , 诗句拼音为: yì niú chū shēng chéng dú shí ,诗句平仄:仄平平平平仄平

“匪论阳报谈阴德”全诗

悯牛行 (mǐn niú xíng)

朝代:宋    作者: 许及之

牢牛得肉那忍吃,匪论阳报谈阴德
忆牛初生成犊时,随母耕田眼先识。
茧栗渐长初胜犁,脱轭项间染能赤。
一行错误随後鞭,习得犁行如界直。
耕来耕去禾稻成,得闲放食行田塍。
稻秫掠嘴不敢食,自啮枯草甘如饧。
马终蒙帷犬蒙盖,牛岂无功遭横害。

平平仄仄仄仄仄,仄○平仄平平仄。
仄平平平平仄平,平仄平平仄平仄。
仄仄仄○平○平,仄仄仄○仄平仄。
仄○仄仄平仄平,仄仄平○○仄仄。
平平平仄平仄平,仄○仄仄○平平。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄平仄平○平。
仄平平平仄平仄,平仄平平平○仄。

láo niú dé ròu nà rěn chī , fěi lùn yáng bào tán yīn dé 。
yì niú chū shēng chéng dú shí , suí mǔ gēng tián yǎn xiān shí 。
jiǎn lì jiàn cháng chū shèng lí , tuō è xiàng jiān rǎn néng chì 。
yī xíng cuò wù suí hòu biān , xí dé lí xíng rú jiè zhí 。
gēng lái gēng qù hé dào chéng , dé xián fàng shí xíng tián chéng 。
dào shú lüè zuǐ bù gǎn shí , zì niè kū cǎo gān rú táng 。
mǎ zhōng méng wéi quǎn méng gài , niú qǐ wú gōng zāo héng hài 。

“匪论阳报谈阴德”繁体原文

憫牛行

牢牛得肉那忍喫,匪論陽報談陰德。
憶牛初生成犢時,隨母耕田眼先識。
繭栗漸長初勝犁,脫軛項間染能赤。
一行錯誤隨後鞭,習得犁行如界直。
耕來耕去禾稻成,得閒放食行田塍。
稻秫掠嘴不敢食,自齧枯草甘如餳。
馬終蒙帷犬蒙蓋,牛豈無功遭橫害。

“匪论阳报谈阴德”韵律对照

平平仄仄仄仄仄,仄○平仄平平仄。
牢牛得肉那忍吃,匪论阳报谈阴德。

仄平平平平仄平,平仄平平仄平仄。
忆牛初生成犊时,随母耕田眼先识。

仄仄仄○平○平,仄仄仄○仄平仄。
茧栗渐长初胜犁,脱轭项间染能赤。

仄○仄仄平仄平,仄仄平○○仄仄。
一行错误随後鞭,习得犁行如界直。

平平平仄平仄平,仄○仄仄○平平。
耕来耕去禾稻成,得闲放食行田塍。

仄仄仄仄仄仄仄,仄仄平仄平○平。
稻秫掠嘴不敢食,自啮枯草甘如饧。

仄平平平仄平仄,平仄平平平○仄。
马终蒙帷犬蒙盖,牛岂无功遭横害。

“匪论阳报谈阴德”全诗注音

láo niú dé ròu nà rěn chī , fěi lùn yáng bào tán yīn dé 。

牢牛得肉那忍吃,匪论阳报谈阴德。

yì niú chū shēng chéng dú shí , suí mǔ gēng tián yǎn xiān shí 。

忆牛初生成犊时,随母耕田眼先识。

jiǎn lì jiàn cháng chū shèng lí , tuō è xiàng jiān rǎn néng chì 。

茧栗渐长初胜犁,脱轭项间染能赤。

yī xíng cuò wù suí hòu biān , xí dé lí xíng rú jiè zhí 。

一行错误随後鞭,习得犁行如界直。

gēng lái gēng qù hé dào chéng , dé xián fàng shí xíng tián chéng 。

耕来耕去禾稻成,得闲放食行田塍。

dào shú lüè zuǐ bù gǎn shí , zì niè kū cǎo gān rú táng 。

稻秫掠嘴不敢食,自啮枯草甘如饧。

mǎ zhōng méng wéi quǎn méng gài , niú qǐ wú gōng zāo héng hài 。

马终蒙帷犬蒙盖,牛岂无功遭横害。

“匪论阳报谈阴德”全诗翻译

译文:

牢牛得到肉那就忍着吃吧,不必说阳奖而谈论阴德。
记得牛初生成犊的时候,跟着母亲一起耕田,眼睛先认识了这片土地。
茧栗渐渐长大,初次胜过犁的时候,脱下牛轭,项间染上了红色的印记。
一开始行走时会有错误,后来被鞭策着,习得了直线的犁行。
耕作来回,禾稻成熟了,得到闲暇便在田埂上放食。
稻秫掠过嘴巴,不敢吃,自己啮咬枯草却甘如美食。
马最终得到了帷帽的保护,狗也得到了盖盖的照顾,牛呢?岂料它无功反遭遇横害。

总结:

这首诗描述了一头忠实耕作的牛,从幼年到成熟的过程。它默默忍受各种困难和劳苦,不计较阳奖阴德,甘于奉献。然而,最终却遭到不公和横害。诗人通过牛的遭遇,抒发了对社会不公和对忠诚劳动者的关怀之情。

“匪论阳报谈阴德”诗句作者许及之介绍:

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒体赋筠斋余亦和而勉之》可证。纶当爲及之诗的编集者,《永乐大典》误署爲作者,今订正)。《宋史》卷三九四有传。 许及之诗,以影印文渊阁《四库全书·涉斋集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“匪论阳报谈阴德”相关诗句: