“空对海棠春睡足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“空对海棠春睡足”出自哪首诗？
答案： “空对海棠春睡足”出自： 宋代 韩淲的 《次仲至 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kōng duì hǎi táng chūn shuì zú ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“空对海棠春睡足”的上一句是什么？
答案：
“空对海棠春睡足”的上一句是： 上冢何人不鲜欢 , 诗句拼音为： shàng zhǒng hé rén bù xiān huān
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“空对海棠春睡足”的下一句是什么？
答案： “空对海棠春睡足”的下一句是： 数枝红湿露漙漙 , 诗句拼音为： shù zhī hóng shī lù tuán tuán ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“空对海棠春睡足”全诗
次仲至 其二 (cì zhòng zhì qí èr)
冷烟无计了愁端，花满湖阴百顷宽。
渺邈家山身独老，周回园馆眼长寒。
吹饧近市徒夸卖，上冢何人不鲜欢。
空对海棠春睡足，数枝红湿露漙漙。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“空对海棠春睡足”繁体原文
次仲至 其二
冷烟無計了愁端，花滿湖陰百頃寬。
渺邈家山身獨老，周迴園館眼長寒。
吹餳近市徒誇賣，上冢何人不鮮歡。
空對海棠春睡足，數枝紅濕露漙漙。
“空对海棠春睡足”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
冷烟无计了愁端，花满湖阴百顷宽。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
渺邈家山身独老，周回园馆眼长寒。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
吹饧近市徒夸卖，上冢何人不鲜欢。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
空对海棠春睡足，数枝红湿露漙漙。
“空对海棠春睡足”全诗注音
冷烟无计了愁端，花满湖阴百顷宽。
渺邈家山身独老，周回园馆眼长寒。
吹饧近市徒夸卖，上冢何人不鲜欢。
空对海棠春睡足，数枝红湿露漙漙。
“空对海棠春睡足”全诗翻译
译文：
冷烟无计，愁端难解。湖阴百顷宽，花满其中。
渺邈家山，身独单寂。周回园馆，眼神凝寒。
吹饧近市，虚夸卖弄。上冢何人，不鲜欢纳。
空对海棠，春睡已足。数枝红湿，露水滴滴漙漙。
总结：
诗人以湖光山色写愁思，描绘了孤独老去的景象，对人情冷暖持疑态度，感叹虚荣之风，表达了对美好春景的感叹。
“空对海棠春睡足”相关诗句：
- 空对海棠春睡足 出自 [宋] 韩淲 ·《次仲至 其二 》
- 强学海棠春睡足 出自 [宋] 释居简 ·《踯躅 》
- 海棠酣春睡未足 出自 [宋] 许月卿 ·《题明皇贵妃上马图 》
- 海棠贪睡足精神 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日杂兴 》
- 海棠睡足柳初眠 出自 [宋] 喻良能 ·《上巳郡宴即事 》
- 只愁海棠睡不足 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村明皇按乐图歌 》
- 触拨春风睡海棠 出自 [宋] 释善珍 ·《题六画 太白 》
- 未许熙春海棠睡 出自 [宋] 胡榘 ·《咏丹桂 》
- 如讥睡海棠 出自 [宋] 刘克庄 ·《记杂画 □□□ 》
- 海棠贪睡去 出自 [宋] 陈允平 ·《对烛 》
- 晴酣海棠睡 出自 [宋] 方岳 ·《再用韵酬朱制干忆梅 》
- 锦煖海棠欲睡 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一五 》
- 犹胜朝来海棠睡 出自 [宋] 姚勉 ·《题杨妃出浴图 》
- 海棠欲睡薰穠李 出自 [宋] 王洋 ·《王亚之元夕招客庭下红梅两株相对盛开 》
- 晚粧才记海棠睡 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞万州沧江海棠 》
- 惊觉海棠休苦睡 出自 [宋] 洪咨夔 ·《婆餠焦 》
- 依前睡趁海棠红 出自 [宋] 谢子才 ·《三眠柳 其一 》
- 海棠睡重清明雨 出自 [宋] 释德洪 ·《送僧归云岩 》
- 报道海棠方熟睡 出自 [宋] 范成大 ·《嘲风 》
- 睡起海棠收醉颊 出自 [宋] 许及之 ·《卖花行 》