“多在征途少在家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“多在征途少在家”出自哪首诗？
答案： “多在征途少在家”出自： 宋代 释行海的 《自永和溪上泛舟至余不 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duō zài zhēng tú shǎo zài jiā ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“多在征途少在家”的上一句是什么？
答案：
“多在征途少在家”的上一句是： 看看又年别年华 , 诗句拼音为：kàn kàn yòu nián bié nián huá
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“多在征途少在家”的下一句是什么？
答案： “多在征途少在家”的下一句是： 一种客怀清更苦 , 诗句拼音为： yī zhǒng kè huái qīng gèng kǔ ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“多在征途少在家”全诗
自永和溪上泛舟至余不 其三 (zì yǒng hé xī shàng fàn zhōu zhì yú bù qí sān)
看看又年别年华，多在征途少在家。
一种客怀清更苦，水村山磵见梅花。
平平仄平仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“多在征途少在家”繁体原文
自永和溪上泛舟至餘不 其三
看看又年別年華，多在征途少在家。
一種客懷清更苦，水村山磵見梅花。
“多在征途少在家”韵律对照
平平仄平仄平平，平仄平平仄仄平。
看看又年别年华，多在征途少在家。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
一种客怀清更苦，水村山磵见梅花。
“多在征途少在家”全诗注音
看看又年别年华，多在征途少在家。
一种客怀清更苦，水村山磵见梅花。
“多在征途少在家”全诗翻译
译文：
观望岁月不断流转，时光消逝如梭，很多时光都用在了征战的道路上，而很少有时间可以在家园中安享。
这种旅途中的客人感叹清晨的寒冷更加痛苦，只能在水边的村庄和山间的磵上看到孤零零的梅花盛开。
“多在征途少在家”相关诗句：
- 多在征途少在家 出自 [宋] 释行海 ·《自永和溪上泛舟至余不 其三 》
- 多在蓬莱少在家 出自 [唐] 王建 ·《赠人二首 二 》
- 多在山间少在家 出自 [宋] 胡仲参 ·《山中口占三首 其三 》
- 客多在家少 出自 [宋] 于石 ·《邻叟招饮 》
- 征途险在前 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其一 》
- 畏日在征途 出自 [宋] 陈藻 ·《道中戏嘲朱叔纬 》
- 少在朝廷多在山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《睡起二首 其二 》
- 多在山村少在城 出自 [宋] 周紫芝 ·《寒食曲 》
- 少在县中多在野 出自 [宋] 陈造 ·《出郭 其一 》
- 少在公门多在水 出自 [唐] 杜甫 ·《最能行 》
- 多在青苔少在枝 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其九九 》
- 多在青苔少在枝 出自 [唐] 崔橹 ·《暮春对花 》
- 在家见少行见多 出自 [唐] 王建 ·《行见月 》
- 年少征人在何处 出自 [宋] 释契嵩 ·《早秋吟 》
- 居家如在途 出自 [唐] 白居易 ·《东归 》
- 征人几多在 出自 [唐] 令狐楚 ·《从军词五首 三 》
- 征人几多在 出自 [唐] 令狐楚 ·《相和歌辞 从军行五首 三 》
- 丧者多应在半途 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其二五 》
- 家爲逆旅身在途 出自 [宋] 陆游 ·《逆旅行 》
- 到家消息在途中 出自 [宋] 释居简 ·《送潜兄归西山 》