“多在蓬莱少在家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“多在蓬莱少在家”出自哪首诗？
答案： “多在蓬莱少在家”出自： 唐代 王建的 《赠人二首 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duō zài péng lái shǎo zài jiā ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“多在蓬莱少在家”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“多在蓬莱少在家”已经是第一句了。
问题3：“多在蓬莱少在家”的下一句是什么？
答案： “多在蓬莱少在家”的下一句是： 越绯衫上有红霞 , 诗句拼音为： yuè fēi shān shàng yǒu hóng xiá ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“多在蓬莱少在家”全诗
赠人二首 二 (zèng rén èr shǒu èr)
多在蓬莱少在家，越绯衫上有红霞。
朝回不向诸余处，骑马城西检校花。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“多在蓬莱少在家”繁体原文
贈人二首 二
多在蓬萊少在家，越緋衫上有紅霞。
朝回不向諸餘處，騎馬城西檢校花。
“多在蓬莱少在家”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
多在蓬莱少在家，越绯衫上有红霞。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
朝回不向诸余处，骑马城西检校花。
“多在蓬莱少在家”全诗注音
多在蓬莱少在家，越绯衫上有红霞。
朝回不向诸余处，骑马城西检校花。
“多在蓬莱少在家”全诗翻译
译文：
我常常在蓬莱山上，很少在家里停留。我的绯红衣上飘荡着美丽的红霞。早晨回来时，我不会驻足在任何地方，骑马穿过城西的花坛。
总结：
这首诗描绘了诗人的旅行经历。他常常在蓬莱山上度过时间，很少回到自己的家。他的衣袍上飘扬着红霞，这是一种美丽的景象。在早晨回来的时候，他并不停留，而是骑马经过城西的花坛。这首诗表达了诗人对自由自在、追求美好事物的向往。
“多在蓬莱少在家”相关诗句：
- 多在蓬莱少在家 出自 [唐] 王建 ·《赠人二首 二 》
- 家在蓬莱 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四一 》
- 家在蓬莱更倚楼 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄经父 》
- 家在蓬莱海上居 出自 [宋] 戴复古 ·《题吴熙仲云萍录 》
- 多在山间少在家 出自 [宋] 胡仲参 ·《山中口占三首 其三 》
- 多在征途少在家 出自 [宋] 释行海 ·《自永和溪上泛舟至余不 其三 》
- 客多在家少 出自 [宋] 于石 ·《邻叟招饮 》
- 蓬莱阁下花多少 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄常父 》
- 奇药在蓬莱 出自 [宋] 胡宿 ·《挽仁宗皇帝词 其四 》
- 蓬莱在酒池 出自 [宋] 杨万里 ·《饮酒 》
- 蓬莱如在眼 出自 [宋] 苏泂 ·《峡险 》
- 归路在蓬莱 出自 [宋] 陈师道 ·《晁无咎张文潜见过 》
- 蓬莱在何许 出自 [宋] 苏轼 ·《次丹元姚先生韵二首 其二 》
- 蓬莱何处在 出自 [唐] 王绩 ·《泛船河上 》
- 蓬莱在人世 出自 [宋] 康卫 ·《七星岩 》
- 蓬莱反在下 出自 [宋] 楼钥 ·《侍仲舅同诸表游山 》
- 知己在蓬莱 出自 [宋] 祖无择 ·《书怀寄呈莱州张学士 》
- 帝居在蓬莱 出自 [唐] 王建 ·《元日早朝 》
- 上在蓬莱宫 出自 [唐] 储光羲 ·《述华清宫五首 一 》
- 蓬莱在何许 出自 [宋] 白玉蟾 ·《暮云辞 》