“连阶澹澹方池水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“连阶澹澹方池水”出自哪首诗?
答案: “连阶澹澹方池水”出自: 宋代 张嵲的 《赠南回了丰上人三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lián jiē dàn dàn fāng chí shuǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“连阶澹澹方池水”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“连阶澹澹方池水”已经是第一句了。
问题3:“连阶澹澹方池水”的下一句是什么?
答案: “连阶澹澹方池水”的下一句是: 拥槛煌煌百日花 , 诗句拼音为: yōng kǎn huáng huáng bǎi rì huā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“连阶澹澹方池水”全诗
赠南回了丰上人三首 其二 (zèng nán huí le fēng shàng rén sān shǒu qí èr)
连阶澹澹方池水,拥槛煌煌百日花。
遥想老丰秋雨夜,跏趺独坐听鸣蛙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“连阶澹澹方池水”繁体原文
贈南回了豐上人三首 其二
連階澹澹方池水,擁檻煌煌百日花。
遥想老豐秋雨夜,跏趺獨坐聽鳴蛙。
“连阶澹澹方池水”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
连阶澹澹方池水,拥槛煌煌百日花。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
遥想老丰秋雨夜,跏趺独坐听鸣蛙。
“连阶澹澹方池水”全诗注音
连阶澹澹方池水,拥槛煌煌百日花。
遥想老丰秋雨夜,跏趺独坐听鸣蛙。
“连阶澹澹方池水”全诗翻译
译文:
连阶澹澹的方池水,静静地流淌着,池边挤满了熠熠生辉的百日花。
我遥想起了往昔老丰年的秋雨夜,我独自一人盘膝而坐,倾听着蛙鸣声。
全文总结:这段古文描写了一幅宁静恬淡的景象,方池水静谧流淌,池边百日花绽放熠熠生辉。接着,文中作者回忆起过去在老丰年的秋雨夜,独自坐在那里,专注地倾听着蛙鸣声。整篇古文表达了一种静谧宁静的情感,展现了古人对自然美景和静谧时刻的赞美和回忆。
“连阶澹澹方池水”总结赏析
赏析:在这首诗中,张嵲以豪放的笔触描绘了一个安静而富饶的环境。他以“连阶澹澹方池水”和“拥槛煌煌百日花”两句,勾勒出一幅宁静的庭院景象,水池静谧,花朵灿烂,表现了丰收的景象。接着,诗人通过“遥想老丰秋雨夜”这句,将视线拉远,使读者仿佛置身于一个夜晚下的田园,感受到秋雨洗净大地的宁静。最后两句“跏趺独坐听鸣蛙”,则表现了诗人在这样的环境中,静心聆听大自然声音的宁静和安详。
“连阶澹澹方池水”相关诗句:
- 连阶澹澹方池水 出自 [宋] 张嵲 ·《赠南回了丰上人三首 其二 》
- 日澹澹兮阶戺 出自 [宋] 晁补之 ·《乐哉侯之邦兮乐哉侯之堂兮 其二 》
- 玉阶澹澹寒 出自 [唐] 吴融 ·《早发潼关 》
- 流泉澹澹入池清 出自 [宋] 释文珦 ·《落叶 》
- 澹澹池光曙 出自 [宋] 文天祥 ·《早起偶成 其一 》
- 澹澹池光开 出自 [宋] 陈与义 ·《游葆真池上 》
- 澹澹池中华 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《同齐节初游吴园登四时佳兴楼有怀张史君 》
- 连云波澹澹 出自 [唐] 吴商浩 ·《巫峡听猿 》
- 白水春陂天澹澹 出自 [宋] 陈与义 ·《山中 》
- 水澹澹兮生烟 出自 [唐] 李白 ·《梦游天姥吟留别 》
- 澹澹长江水 出自 [唐] 韦承庆 ·《南行别弟 》
- 澹澹春水暖 出自 [唐] 白居易 ·《续古诗十首 九 》
- 澹澹平田水 出自 [宋] 梅尧臣 ·《山村行 》
- 澹澹长江水 出自 [唐] 崔道融 ·《寄人二首 二 》
- 东方澹白连窗色 出自 [] 孙光宪 ·《菩萨鬘 二 》
- 空余池水澹清晖 出自 [宋] 张嵲 ·《登真观遗履池 》
- 吴江澹画水连空 出自 [唐] 温庭筠 ·《吴苑行 》
- 水浮月色澹连天 出自 [宋] 韩元吉 ·《别范元卿 》
- 湖天澹澹湖水碧 出自 [宋] 王奕 ·《登秦邮文游亭天壁亭长歌 》
- 西风澹澹水悠悠 出自 [唐] 许浑 ·《鹭鸶 》