“无法可说”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无法可说”出自哪首诗？
答案： “无法可说”出自： 宋代 释云的 《偈颂二十九首 其五》， 诗句拼音为： wú fǎ kě shuō 。
问题2：“无法可说”的上一句是什么？
答案：
“无法可说”的上一句是： 支提遮里 , 诗句拼音为： zhī tí zhē lǐ
。
问题3：“无法可说”的下一句是什么？
答案： “无法可说”的下一句是： 赢得口似匾担 , 诗句拼音为： yíng de kǒu sì biǎn dān ，诗句平仄：平仄仄仄仄○。
“无法可说”全诗
偈颂二十九首 其五 (jì sòng èr shí jiǔ shǒu qí wǔ)
佛说一乘法，无二亦无三。
山花开似锦，涧水湛如蓝。
支提遮里，无法可说，赢得口似匾担。
仄仄仄○仄，平仄仄平○。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
平平平仄，平仄仄仄，平仄仄仄仄○。
“无法可说”繁体原文
偈頌二十九首 其五
佛說一乘法，無二亦無三。
山花開似錦，澗水湛如藍。
支提遮裏，無法可說，贏得口似匾擔。
“无法可说”全诗注音
佛说一乘法，无二亦无三。
山花开似锦，涧水湛如蓝。
支提遮里，无法可说，赢得口似匾担。
“无法可说”全诗翻译
译文：
佛陀讲述了一乘的法门，即唯一的道路，没有二也没有三。
山上的花朵盛开如锦绣，山涧中的水清澈如蓝宝石。
在支提遮里（可能指某个地方名），无法言说其奥妙，胜过千言万语的辞藻。
总结：
这首诗描述了佛陀阐述的一乘法门，强调唯一的道路，无二无三。接着通过描绘山花和涧水的美景，表现了世界的美好和无限奥妙。最后，诗人提到在某地（支提遮里）无法用言语来形容其中的奥妙，仅用极为简练的词汇就能胜过千言万语。整体上，这首诗可能表达了对佛法智慧和自然美景的赞美，以及对言语的局限性的思考。
“无法可说”相关诗句：
- 法说无可说 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其八 》
- 无法可说 出自 [宋] 清溪沅禅师 ·《辞世偈 》
- 无法可说 出自 [宋] 释师范 ·《文殊大士爲龙女说法赞 》
- 无法可说 出自 [宋] 释普度 ·《日本琼林侍者请赞 》
- 无法可说 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其五 》
- 法无可说 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二八 》
- 云无法可说 出自 [宋] 胡仲弓 ·《念昔游四首 其三 》
- 无佛法可说 出自 [宋] 释守卓 ·《赞太平懃禅师 》
- 西禅无法可说 出自 [宋] 释文琏 ·《偈四首 其一 》
- 向来无法可宣说 出自 [宋] 范成大 ·《淳熙四年六月二十七日登大峨之巅一名胜峰山佛书以爲普贤大士所居连日光相大现赋诗纪实属印老刻之以爲山中一重公案 》
- 君不见法性无知不可说 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第十七章明法性平等 》
- 有说法相无言说 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其九 》
- 无说欲知真说法 出自 [宋] 王之道 ·《题大龙寺 》
- 是法不可说 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其三 》
- 若说有法可传 出自 [宋] 释德洪 ·《钦禅者乞偈 》
- 无情解说（《五灯会元》作「说法」）不思议 出自 [唐] 良价 ·《呈云岩偈 》
- 无法说 出自 [宋] 张伯端 ·《采珠歌 》
- 法无言说 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 语默 》
- 法无异说 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其四三 》
- 法无异说 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其四七 》