“法无可说”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“法无可说”出自哪首诗？
答案： “法无可说”出自： 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零四首 其二八》， 诗句拼音为： fǎ wú kě shuō 。
问题2：“法无可说”的上一句是什么？
答案：
“法无可说”的上一句是： 道无可成 , 诗句拼音为：dào wú kě chéng
。
问题3：“法无可说”的下一句是什么？
答案： “法无可说”的下一句是： 黄面瞿昙 , 诗句拼音为： huáng miàn qú tán ，诗句平仄：平仄○平。
“法无可说”全诗
偈颂一百零四首 其二八 (jì sòng yī bǎi líng sì shǒu qí èr bā)
道无可成，法无可说。
黄面瞿昙，重重败缺。
家丑岂容外泄，刚被儿孙告讦。
图形画影与人看，乳窦门风添暖热。
彷彷佛佛，一似阆州城南锦屏山，子细看来，却是鹿苑衔花，竺峰积雪。
添得时人眼中屑。
仄平仄平，仄平仄仄。
平仄○平，○○仄仄。
平仄仄平仄仄，平仄平平仄仄。
平平仄仄仄平○，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄，仄仄仄平平平仄○平，仄仄○平，仄仄仄仄平平，仄平仄仄。
平仄平平仄○仄。
“法无可说”繁体原文
偈頌一百零四首 其二八
道無可成，法無可說。
黄面瞿曇，重重敗缺。
家醜豈容外泄，剛被兒孫告訐。
圖形畫影與人看，乳竇門風添暖熱。
彷彷彿彿，一似閬州城南錦屏山，子細看來，却是鹿苑啣花，竺峰積雪。
添得時人眼中屑。
“法无可说”全诗注音
道无可成，法无可说。
黄面瞿昙，重重败缺。
家丑岂容外泄，刚被儿孙告讦。
图形画影与人看，乳窦门风添暖热。
彷彷佛佛，一似阆州城南锦屏山，子细看来，却是鹿苑衔花，竺峰积雪。
添得时人眼中屑。
“法无可说”全诗翻译
译文：
道理无法实现，法则无法解释。黄面瞿昙，屡次失败而有缺憾。家丑怎能外传，刚刚被子孙指责。画像图形随人观看，乳窦门风给予温暖和热情。像佛陀一样，看起来仿佛是阆州城南的锦屏山，仔细观察，却像鹿苑衔着花朵，竺峰积雪一般。使得时人视之为琐碎不值一提的事物。
总结：
这首诗描绘了一个黄面瞿昙的形象，他虽然有所失败和缺憾，但也有些令人欣赏的地方。诗人警示人们不要轻易泄露家丑，同时通过比喻表达了时人对琐碎事物过分关注的批评。
“法无可说”相关诗句：
- 法说无可说 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其八 》
- 无法可说 出自 [宋] 清溪沅禅师 ·《辞世偈 》
- 无法可说 出自 [宋] 释师范 ·《文殊大士爲龙女说法赞 》
- 无法可说 出自 [宋] 释普度 ·《日本琼林侍者请赞 》
- 无法可说 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其五 》
- 法无可说 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二八 》
- 云无法可说 出自 [宋] 胡仲弓 ·《念昔游四首 其三 》
- 无佛法可说 出自 [宋] 释守卓 ·《赞太平懃禅师 》
- 西禅无法可说 出自 [宋] 释文琏 ·《偈四首 其一 》
- 向来无法可宣说 出自 [宋] 范成大 ·《淳熙四年六月二十七日登大峨之巅一名胜峰山佛书以爲普贤大士所居连日光相大现赋诗纪实属印老刻之以爲山中一重公案 》
- 君不见法性无知不可说 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第十七章明法性平等 》
- 有说法相无言说 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其九 》
- 无说欲知真说法 出自 [宋] 王之道 ·《题大龙寺 》
- 是法不可说 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其三 》
- 若说有法可传 出自 [宋] 释德洪 ·《钦禅者乞偈 》
- 无情解说（《五灯会元》作「说法」）不思议 出自 [唐] 良价 ·《呈云岩偈 》
- 无法说 出自 [宋] 张伯端 ·《采珠歌 》
- 法无言说 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 语默 》
- 法无异说 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其四三 》
- 法无异说 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其四七 》