“沧江负钓师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沧江负钓师”出自哪首诗?
答案: “沧江负钓师”出自: 唐代 郑谷的 《试笔偶书》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cāng jiāng fù diào shī ,诗句平仄: 。
问题2:“沧江负钓师”的上一句是什么?
答案:
“沧江负钓师”的上一句是: 华省慙公器 , 诗句拼音为: huá shěng cán gōng qì
,诗句平仄: 。
问题3:“沧江负钓师”的下一句是什么?
答案: “沧江负钓师”的下一句是: 露花春直夜 , 诗句拼音为: lù huā chūn zhí yè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“沧江负钓师”全诗
试笔偶书 (shì bǐ ǒu shū)
沙鸟与山麋,由来性不羁。
可凭唯在道,难解莫过诗。
任笑孤吟僻,终嫌巧宦卑。
秉慵恩地恕,冷澹好僧知。
华省慙公器,沧江负钓师。
露花春直夜,烟鼓早朝时。
世路多艰梗,家风免坠遗。
殷勤一蓑雨,秪得梦中披。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,○仄仄○平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
○平仄平仄,?仄仄○平。
“沧江负钓师”繁体原文
試筆偶書
沙鳥與山麋,由來性不羈。
可憑唯在道,難解莫過詩。
任笑孤吟僻,終嫌巧宦卑。
秉慵恩地恕,冷澹好僧知。
華省慙公器,滄江負釣師。
露花春直夜,煙鼓早朝時。
世路多艱梗,家風免墜遺。
殷勤一蓑雨,秪得夢中披。
“沧江负钓师”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
沙鸟与山麋,由来性不羁。
仄平仄仄仄,○仄仄○平。
可凭唯在道,难解莫过诗。
平仄平○仄,平平仄仄平。
任笑孤吟僻,终嫌巧宦卑。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
秉慵恩地恕,冷澹好僧知。
平仄平平仄,平平仄仄平。
华省慙公器,沧江负钓师。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
露花春直夜,烟鼓早朝时。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
世路多艰梗,家风免坠遗。
○平仄平仄,?仄仄○平。
殷勤一蓑雨,秪得梦中披。
“沧江负钓师”全诗注音
沙鸟与山麋,由来性不羁。
可凭唯在道,难解莫过诗。
任笑孤吟僻,终嫌巧宦卑。
秉慵恩地恕,冷澹好僧知。
华省慙公器,沧江负钓师。
露花春直夜,烟鼓早朝时。
世路多艰梗,家风免坠遗。
殷勤一蓑雨,秪得梦中披。
“沧江负钓师”全诗翻译
译文:
沙鸟和山麋,它们的天性都不拘束。
可以仅凭倚赖在道义上,难以解释的事情无比于诗。
不管别人如何嘲笑我独自吟咏偏僻,最终还是嫌弃那些巧妙的官职卑微。
持守懒散的恩情和宽容,冷静淡泊的僧侣才真正明白。
我对华丽的官府感到惭愧,而江边的渔父则把渔线负在肩上。
露水滋润的花朵在春夜中直至清晨,烟雨鼓声早晨时分。
世间的道路充满了艰难和障碍,但家风不会堕落和失传。
我殷勤地准备了一顶雨披,只为在梦中穿上它。
“沧江负钓师”相关诗句:
- 沧江负钓师 出自 [唐] 郑谷 ·《试笔偶书 》
- 沧江负钓船 出自 [宋] 董嗣杲 ·《留江城将还富池 》
- 沧江一钓竿 出自 [唐] 刘长卿 ·《瓜洲驿奉饯张侍御公拜膳部郎中却复宪台充贺兰大夫留後使之岭南时侍御先在淮南幕府 》
- 沧江有钓船 出自 [唐] 姚合 ·《和厉玄侍御无可上人会宿见寄 》
- 渔钓沧江浔 出自 [唐] 戴叔伦 ·《喜雨 》
- 沧江失钓缗 出自 [宋] 谢翱 ·《春日寄书代乡人答 》
- 沧江负素心 出自 [唐] 李频 ·《避暑 》
- 沧江负素心 出自 [唐] 李频 ·《夏日盩厔郊居寄姚少府 》
- 渔钓负江潭 出自 [宋] 陈襄 ·《送别探得南字 》
- 俯见沧江忆钓台 出自 [宋] 孙应时 ·《三游洞之外俯瞰峡江酷似钓台 》
- 我欲沧江买钓船 出自 [宋] 崔与之 ·《张进武善风监谓予豸骨日耸早晚入台求诗赠之 其二 》
- 沧江钓雪蓑笠欹 出自 [宋] 陈傅良 ·《和孟阜老梅韵 其二 》
- 应念沧江独钓人 出自 [宋] 林季仲 ·《表之索诗爲别 》
- 未忍沧江下钓鈎 出自 [宋] 孔武仲 ·《江上 》
- 只此沧江一钓蓑 出自 [宋] 王銍 ·《古渔父词十二首 其五 》
- 也来江祖钓沧浪 出自 [宋] 韩淲 ·《江祖石太白钓台 》
- 容我沧江卧钓船 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢同年赵季成通判见访 》
- 归去沧江理钓蓑 出自 [宋] 戴复古 ·《抚州谢楼宗丞见访 》
- 还念沧江钓叟无 出自 [宋] 董天吉 ·《送任浙东廉使 其二 》
- 归去沧江有钓舟 出自 [唐] 李涉 ·《硖石遇赦 》