“晓出钱塘趁好晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晓出钱塘趁好晴”出自哪首诗?
答案: “晓出钱塘趁好晴”出自: 宋代 钱时的 《比同诸友联辔湖边终日不能一诗戏用前韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo chū qián táng chèn hǎo qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“晓出钱塘趁好晴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“晓出钱塘趁好晴”已经是第一句了。
问题3:“晓出钱塘趁好晴”的下一句是什么?
答案: “晓出钱塘趁好晴”的下一句是: 五花云散马蹄春 , 诗句拼音为: wǔ huā yún sàn mǎ tí chūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“晓出钱塘趁好晴”全诗
比同诸友联辔湖边终日不能一诗戏用前韵 其一 (bǐ tóng zhū yǒu lián pèi hú biān zhōng rì bù néng yī shī xì yòng qián yùn qí yī)
晓出钱塘趁好晴,五花云散马蹄春。
湖边此日诗无数,不属推敲觅句人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“晓出钱塘趁好晴”繁体原文
比同諸友聯轡湖邊終日不能一詩戲用前韵 其一
曉出錢塘趁好晴,五花雲散馬蹄春。
湖邊此日詩無數,不屬推敲覓句人。
“晓出钱塘趁好晴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
晓出钱塘趁好晴,五花云散马蹄春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
湖边此日诗无数,不属推敲觅句人。
“晓出钱塘趁好晴”全诗注音
晓出钱塘趁好晴,五花云散马蹄春。
湖边此日诗无数,不属推敲觅句人。
“晓出钱塘趁好晴”全诗翻译
译文:
晨曦照亮了钱塘江,天空中五彩斑斓的云朵被马蹄声吹散,春意盎然。湖边这一天,无数人纷纷吟咏诗篇,但这并非为了推敲寻找最佳之句。
全诗表达了早晨的美好景色和湖边众多人纷纷吟咏诗歌的景象,强调了随意自然的写作氛围。
“晓出钱塘趁好晴”相关诗句:
- 晓出钱塘趁好晴 出自 [宋] 钱时 ·《比同诸友联辔湖边终日不能一诗戏用前韵 其一 》
- 单衣晓出钱塘门 出自 [宋] 沈与求 ·《戊申初寒偶作 》
- 晓泊钱塘渚 出自 [唐] 宋之问 ·《钱江晓寄十三弟 》
- 钱塘门外看新晴 出自 [宋] 汪元量 ·《同毛敏仲出湖上由万松岭过浙江亭 》
- 拟上篮舆趁晓晴 出自 [宋] 张守 ·《豫章离济江亭 》
- 爲恐行人趁晓晴 出自 [宋] 徐积 ·《送倪敦复 其二 》
- 喜见钱塘山水好 出自 [宋] 李新 ·《送鞠彭山 》
- 好向钱塘江上望 出自 [宋] 白玉蟾 ·《中秋月 》
- 新见钱塘王气好 出自 [宋] 连久道 ·《洞霄琳宫 其一 》
- 官罢钱塘好归矣 出自 [宋] 赵拚 ·《送任浩朝散赴鄱阳景德镇 》
- 钱塘风物湖山好 出自 [宋] 蔡襄 ·《和答孙推官久病新起见过 》
- 正是钱塘好时节 出自 [宋] 项安世 ·《夜坐怀都城 》
- 步出钱塘门 出自 [宋] 徐瑞 ·《九月四日偕弟可玉外甥张敏修吾孙栋游西山访古追怀甲戌旧游感叹不已纪事五十韵 》
- 上国如天好趁晴 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其五八 》
- 幸自趁晴行脚好 出自 [宋] 杨万里 ·《又和二绝句 其一 》
- 好趁雪晴同访古 出自 [宋] 程公许 ·《夔门邂逅同年汪丈奉议示诗和吟三首 其三 》
- 惭愧田家趁好晴 出自 [宋] 虞俦 ·《乌程宰十三日往龙洞祷晴归言见田家两岸车水其声如雷兼刈获甚忙若得旬日晴则农事济矣因作田家叹一首 》
- 总趁晴天作好春 出自 [宋] 仲并 ·《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其二 》
- 尽道冬晴好趁耕 出自 [宋] 王之道 ·《长至和魏公达 》
- 急趁好晴催刈谷 出自 [宋] 阳枋 ·《再和陈提举喜雨 其一 》