“偏聋尚可听琴声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“偏聋尚可听琴声”出自哪首诗？
答案： “偏聋尚可听琴声”出自： 宋代 刘克庄的 《丁酉重九日宿顺昌步云阁绝句七首呈味道明府 其七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： piān lóng shàng kě tīng qín shēng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“偏聋尚可听琴声”的上一句是什么？
答案：
“偏聋尚可听琴声”的上一句是： 双眊不能钞谏草 , 诗句拼音为： shuāng mào bù néng chāo jiàn cǎo
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“偏聋尚可听琴声”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“偏聋尚可听琴声”已经是最后一句了。
“偏聋尚可听琴声”全诗
丁酉重九日宿顺昌步云阁绝句七首呈味道明府 其七 (dīng yǒu chóng jiǔ rì sù shùn chāng bù yún gé jué jù qī shǒu chéng wèi dào míng fǔ qí qī)
长君论事天为动，季子居官水似清。
双眊不能钞谏草，偏聋尚可听琴声。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“偏聋尚可听琴声”繁体原文
丁酉重九日宿順昌步雲閣絕句七首呈味道明府 其七
長君論事天爲動，季子居官水似清。
雙眊不能鈔諫草，偏聾尚可聽琴聲。
“偏聋尚可听琴声”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
长君论事天为动，季子居官水似清。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
双眊不能钞谏草，偏聋尚可听琴声。
“偏聋尚可听琴声”全诗注音
长君论事天为动，季子居官水似清。
双眊不能钞谏草，偏聋尚可听琴声。
“偏聋尚可听琴声”全诗翻译
译文：
长君就事论天，表达了动荡不安的局势；季子担任官职，水流宛如清澈。双眼失去识别是非的能力，难以表达忠言逆耳之言；即便耳朵有些失聪，依然欣赏得到美妙的琴声。
总结：
长君以动荡局势论述天命，季子在官场执掌权柄，如水流清澈。虽然季子无法有效提出忠言，长君却可以欣赏美妙的琴音。诗中反映了时局动荡，以及人们在不同处境下的表现与局限。
“偏聋尚可听琴声”相关诗句：
- 偏聋尚可听琴声 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁酉重九日宿顺昌步云阁绝句七首呈味道明府 其七 》
- 琴声虽可听 出自 [宋] 欧阳修 ·《弹琴效贾岛体 》
- 正声尚可听 出自 [宋] 李觏 ·《弋阳县学北堂见夹竹桃花有感而书 》
- 聋者不听声 出自 [宋] 李若川 ·《三韵杂咏七首 其七 》
- 多听秋声耳欲聋 出自 [宋] 董嗣杲 ·《晚立接泥渡边 》
- 自可治聋听好言 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周孟觉记皮老人事三首 其三 》
- 听琴未了听吟声 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题武适安宁卷 》
- 琴长弹後声偏韵 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠宛上人 》
- 忽听数声琴 出自 [宋] 胡仲弓 ·《听宫入琴 》
- 御沟声里听偏幽 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制闻早蝉 》
- 祥琴声尚苦 出自 [宋] 杨万里 ·《见张钦夫二首 其一 》
- 琴意谁可听 出自 [宋] 欧阳修 ·《江上弹琴 》
- 抱琴静听涛声急 出自 [宋] 郑樵 ·《过桃花洞田家留饮 》
- 琴声渐古听来淡 出自 [宋] 李觏 ·《葛陂逢何道士 》
- 窃听琴声碧窗里 出自 [唐] 李白 ·《示金陵子 》
- 素琴声在时能听 出自 [宋] 黄庭坚 ·《去岁和元翁重到双涧寺观余兄弟题诗之篇总忘收录病中记忆成此诗 》
- 何须更待听琴声 出自 [唐] 长孙无忌 ·《新曲二首 一 》
- 只听琴声已萧瑟 出自 [宋] 许及之 ·《易河 》
- 错听猿啸作琴声 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠蓝琴士 其三 》
- 弹琴有声尚近俗 出自 [宋] 王令 ·《寄题宣州太平县衆乐亭爲孙莘老作 》