“旧隠寻芳芷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旧隠寻芳芷”出自哪首诗?
答案: “旧隠寻芳芷”出自: 宋代 徐玑的 《送单丙文先生归沅州》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiù yǐn xún fāng zhǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“旧隠寻芳芷”的上一句是什么?
答案:
“旧隠寻芳芷”的上一句是: 舞剑本非狂 , 诗句拼音为: wǔ jiàn běn fēi kuáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“旧隠寻芳芷”的下一句是什么?
答案: “旧隠寻芳芷”的下一句是: 离怀对碧湘 , 诗句拼音为: lí huái duì bì xiāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“旧隠寻芳芷”全诗
送单丙文先生归沅州 (sòng dān bǐng wén xiān shēng guī yuán zhōu)
传得临池诀,勤劳敢遽忘。
锥沙惟是正,舞剑本非狂。
旧隠寻芳芷,离怀对碧湘。
寸心长记面,不似隔他乡。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“旧隠寻芳芷”繁体原文
送單丙文先生歸沅州
傳得臨池訣,勤勞敢遽忘。
錐沙惟是正,舞劍本非狂。
舊隠尋芳芷,離懷對碧湘。
寸心長記面,不似隔他鄉。
“旧隠寻芳芷”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
传得临池诀,勤劳敢遽忘。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
锥沙惟是正,舞剑本非狂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
旧隠寻芳芷,离怀对碧湘。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
寸心长记面,不似隔他乡。
“旧隠寻芳芷”全诗注音
传得临池诀,勤劳敢遽忘。
锥沙惟是正,舞剑本非狂。
旧隠寻芳芷,离怀对碧湘。
寸心长记面,不似隔他乡。
“旧隠寻芳芷”全诗翻译
译文:
传说中的临池诀,要勤劳努力,不怕匆忙遗忘。
钻研细微之事才是正途,舞动剑仗并非狂妄之举。
寻觅往昔隐居处的芳芷,离情对着碧湘江。
寸心深深地铭记在心,不似隔着他乡的距离。
全诗表达了对勤奋学习和坚持追求的理念,以及对往事和远方的眷恋之情。
“旧隠寻芳芷”相关诗句:
- 旧隠寻芳芷 出自 [宋] 徐玑 ·《送单丙文先生归沅州 》
- 何处寻芳芷 出自 [宋] 张嵲 ·《渡湘水 》
- 先寻旧隠栖 出自 [宋] 曹豳 ·《和徐清叟题会江驿 》
- 归去聊寻旧隠 出自 [宋] 刘宰 ·《送陈内机弃官还 》
- 不是故人寻旧隠 出自 [宋] 陆九龄 ·《与僧净璋 》
- 何日投鞭寻旧隠 出自 [宋] 李复 ·《题解梁驿舍 》
- 长啸归来寻旧隠 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵薛晓翁教授 》
- 今我杖藜寻旧隠 出自 [宋] 白玉蟾 ·《挽知宫王月谷三章 其一 》
- 寻取旧樵归隠处 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠冯樵隠琴棋 》
- 不是故人寻旧隠 出自 [宋] 陆九渊 ·《与僧浄璋 》
- 盐渎野中寻旧隠 出自 [宋] 徐积 ·《送王潜圣 》
- 旧隠要寻鸥作伴 出自 [宋] 李曾伯 ·《辛丑都司公廨与陈景清诸友小集作 其二 》
- 庐山简寂寻旧隠 出自 [宋] 孔平仲 ·《和萧十六人名 其三 》
- 雪棹非缘寻旧隠 出自 [宋] 王十朋 ·《送黄机宜游四明 》
- 我合挂冠寻旧隠 出自 [宋] 周必大 ·《送孙从之秘监归朝供职 》
- 玉笋山中旧隠寻 出自 [宋] 李曾伯 ·《曾总干以乃尊侍郎二诗见示和韵 其一 》
- 皓首不须寻旧隠 出自 [宋] 释慧远 ·《赠演说人 》
- 招隠几时寻旧约 出自 [宋] 周密 ·《次李监见寄韵二首 其二 》
- 初寻旧隠逢三伏 出自 [宋] 柴望 ·《白云庄四首 掬泉轩 》
- 幽梦还寻旧隠居 出自 [宋] 黄裳 ·《寄萧思远 》