“壁间遗墨还堪睹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壁间遗墨还堪睹”出自哪首诗?
答案: “壁间遗墨还堪睹”出自: 宋代 赵友直的 《题壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì jiān yí mò huán kān dǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“壁间遗墨还堪睹”的上一句是什么?
答案:
“壁间遗墨还堪睹”的上一句是: 五湖何处觅陶朱 , 诗句拼音为: wǔ hú hé chù mì táo zhū
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“壁间遗墨还堪睹”的下一句是什么?
答案: “壁间遗墨还堪睹”的下一句是: 吊罢灵魂一束刍 , 诗句拼音为: diào bà líng hún yī shù chú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“壁间遗墨还堪睹”全诗
题壁 (tí bì)
三北谁人知管仲,五湖何处觅陶朱。
壁间遗墨还堪睹,吊罢灵魂一束刍。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“壁间遗墨还堪睹”繁体原文
題壁
三北誰人知管仲,五湖何處覓陶朱。
壁間遺墨還堪睹,弔罷靈魂一束芻。
“壁间遗墨还堪睹”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三北谁人知管仲,五湖何处觅陶朱。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
壁间遗墨还堪睹,吊罢灵魂一束刍。
“壁间遗墨还堪睹”全诗注音
三北谁人知管仲,五湖何处觅陶朱。
壁间遗墨还堪睹,吊罢灵魂一束刍。
“壁间遗墨还堪睹”全诗翻译
译文:
三北之地,有谁能够理解管仲的伟大,五湖之间,又在何处找到陶朱之才。墙壁上留下的墨迹依然可以被欣赏,悬挂灵魂的思念化为一束稻草,吊唁之情绵长。
总结:
诗人表达了对过去伟大人物的敬仰之情,同时流露出对时光荏苒和逝者的哀思。通过比喻和意象,展现了人们对于历史和文化的珍重和回忆。
“壁间遗墨还堪睹”相关诗句:
- 壁间遗墨还堪睹 出自 [宋] 赵友直 ·《题壁 》
- 壁间遗墨还堪睹 出自 [宋] 赵良埈 ·《题壁 》
- 壁间着遗墨 出自 [宋] 马元演 ·《游洞霄纪实 》
- 壁间遗墨涕丸澜 出自 [宋] 苏辙 ·《扬州五咏 平山堂 》
- 遗墨鸦栖壁 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王巩南迁初归二首 其二 》
- 壁上遗墨如栖鸦 出自 [宋] 苏舜钦 ·《哭曼卿 》
- 壁闲遗墨凄尘□ 出自 [宋] 许复道 ·《涵碧亭 其一 》
- 赤藤遗墨亦堪哀 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《凤凰台二首 其一 》
- 壁间水墨画 出自 [宋] 陈师道 ·《沈道院有水墨壁画奇笔也惜其穷年无赏之者贾明叔请余同赋 》
- 摩挲壁间墨 出自 [宋] 尤袤 ·《张公洞 》
- 壁间碑版敲新墨 出自 [宋] 吕南公 ·《五贤堂 》
- 壁间醉墨正淋漓 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 数行妙墨留壁间 出自 [宋] 度正 ·《和黄侍郎韵 》
- 墨痕犹锁壁间尘 出自 [宋] 陆游 ·《十二月二日夜梦游沈氏园亭二首 其二 》
- 壁间贪纵墨翻鸦 出自 [宋] 张鎡 ·《游俞氏庵次叔祖韵 》
- 尚有壁间真墨彩 出自 [宋] 葛胜仲 ·《周文之运使巡按海寜追忆曩岁与伯仲同奉板舆之乐感慨赋诗不惟辞藻格力清蔚高迈且足以敦孝悌而厚风俗昔夏侯湛作诗示潘岳曰此文非徒温雅乃别见孝悌之性因次韵和二首 其二 》
- 空余妙墨壁间留 出自 [宋] 徐若浑 ·《游龙华寺 》
- 壁间墨客扫龙蛇 出自 [宋] 方回 ·《浙西园苑 》
- 传家遗墨浦珠还 出自 [宋] 林景熙 ·《翁氏仁寿堂次韵 》
- 遗韵留壁间 出自 [唐] 权德舆 ·《早夏青龙寺致斋凭眺感物因书十四韵 》