“伐木当伐根”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伐木当伐根”出自哪首诗?
答案: “伐木当伐根”出自: 宋代 陆游的 《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fá mù dāng fá gēn ,诗句平仄: 仄仄○仄平 。
问题2:“伐木当伐根”的上一句是什么?
答案:
“伐木当伐根”的上一句是: 不失圣所传 , 诗句拼音为: bù shī shèng suǒ chuán
,诗句平仄: 仄仄○仄平 。
问题3:“伐木当伐根”的下一句是什么?
答案: “伐木当伐根”的下一句是: 攻敌当攻坚 , 诗句拼音为: gōng dí dāng gōng jiān ,诗句平仄:平仄○平平。
“伐木当伐根”全诗
杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵 其二 (zá xīng shí shǒu yǐ pín jiān zhì shì jié bìng cháng gāo rén qíng wèi yùn qí èr)
孟子辟杨墨,吾道方粲然。
韩愈排佛老,不失圣所传。
伐木当伐根,攻敌当攻坚。
坐视日月食,孰探天地全。
一木信难恃,要忧大厦颠。
安得孟韩辈,出为吾党先。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄○仄平,平仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄○仄,仄平仄仄平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
“伐木当伐根”繁体原文
雜興十首以貧堅志士節病長高人情爲韵 其二
孟子闢楊墨,吾道方粲然。
韓愈排佛老,不失聖所傳。
伐木當伐根,攻敵當攻堅。
坐視日月食,孰探天地全。
一木信難恃,要憂大厦顛。
安得孟韓輩,出爲吾黨先。
“伐木当伐根”韵律对照
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
孟子辟杨墨,吾道方粲然。
平仄平仄仄,仄仄仄仄○。
韩愈排佛老,不失圣所传。
仄仄○仄平,平仄○平平。
伐木当伐根,攻敌当攻坚。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
坐视日月食,孰探天地全。
仄仄仄○仄,仄平仄仄平。
一木信难恃,要忧大厦颠。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
安得孟韩辈,出为吾党先。
“伐木当伐根”全诗注音
孟子辟杨墨,吾道方粲然。
韩愈排佛老,不失圣所传。
伐木当伐根,攻敌当攻坚。
坐视日月食,孰探天地全。
一木信难恃,要忧大厦颠。
安得孟韩辈,出为吾党先。
“伐木当伐根”全诗翻译
译文:
孟子反对杨朱和墨子的学说,我的道路便变得光明灿烂。韩愈排斥佛教和老庄学说,却没有丧失圣人的教导。伐木要将树根一并砍断,攻敌要攻击坚固之处。坐着看日月食变,有谁能探究天地的全貌?仅凭一根小木棍是不可靠的,必须担心大厦的倒塌。如何能得到像孟子和韩愈那样的人,让他们出来为我们的党派先行?
总结:
这首诗以简洁的语言表达了对孟子和韩愈的赞美,以及对他们坚定信仰和强大思想力量的渴望。作者通过对古代哲学家和文学家的反面教材的批评,强调了正确的信仰和坚定的立场的重要性,同时也传达了对知识和智慧的追求和敬畏。全诗着重强调追求真理和高尚品质,倡导在道德和学问上的自我完善。
“伐木当伐根”相关诗句:
- 伐木当伐根 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情爲韵 其二 》
- 伐木须伐根 出自 [宋] 吕本中 ·《城中纪事 》
- 当时伐残木 出自 [宋] 苏轼 ·《巫山 》
- 伐木伐木 出自 [宋] 王令 ·《噫田操四章章六句寄呈王介甫 其三 》
- 伐明根下摧 出自 [宋] 利登 ·《杂兴 其四 》
- 荒淫伐灵根 出自 [唐] 吴筠 ·《览古十四首 六 》
- 孤根保勿伐 出自 [宋] 宋祁 ·《去郡作 》
- 伐竹古松根 出自 [宋] 黄庭坚 ·《庚申宿观音院 》
- 伐山木 出自 [宋] 苏辙 ·《太白山祈雨诗五首 其二 》
- 伐木无愧 出自 [宋] 岳珂 ·《吕文靖亭候帖赞 》
- 伐木於山 出自 [宋] 苏辙 ·《堂成 》
- 长哦伐木 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其一一 》
- 自伐松根出灵药 出自 [宋] 张耒 ·《闻苏先生除校书郎喜而爲诗并招王子中 》
- 春秋伐鼓苍烟根 出自 [宋] 范成大 ·《离堆行 》
- 在昔伐木友 出自 [宋] 曾几 ·《寄崑山李宰觅石 》
- 辋川朝伐木 出自 [唐] 宋之问 ·《蓝田山庄 》
- 怀贤歌伐木 出自 [宋] 黄庚 ·《寄姜仕可 》
- 伐木树低枝 出自 [宋] 陈舜俞 ·《山中咏橘长咏 》
- 小雅纪伐木 出自 [宋] 刘敞 ·《闻子飞作谏官寄隐直 》
- 伐木情所深 出自 [宋] 刘敞 ·《贺王纯臣 》