“旷望情何极”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旷望情何极”出自哪首诗?
答案: “旷望情何极”出自: 宋代 朱熹的 《与刘德明祝济之胡子宽晚步偶成》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuàng wàng qíng hé jí ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“旷望情何极”的上一句是什么?
答案:
“旷望情何极”的上一句是: 行到野桥边 , 诗句拼音为: xíng dào yě qiáo biān
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“旷望情何极”的下一句是什么?
答案: “旷望情何极”的下一句是: 徘徊意莫传 , 诗句拼音为: pái huái yì mò chuán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“旷望情何极”全诗
与刘德明祝济之胡子宽晚步偶成 (yǔ liú dé míng zhù jì zhī hú zǐ kuān wǎn bù ǒu chéng)
雨罢寒逾劲,霜威正凛然。
不知荒迳湿,行到野桥边。
旷望情何极,徘徊意莫传。
清波涵衆影,日落暗晴川。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“旷望情何极”繁体原文
與劉德明祝濟之胡子寬晚步偶成
雨罷寒逾勁,霜威正凜然。
不知荒逕濕,行到野橋邊。
曠望情何極,徘徊意莫傳。
清波涵衆影,日落暗晴川。
“旷望情何极”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雨罢寒逾劲,霜威正凛然。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不知荒迳湿,行到野桥边。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
旷望情何极,徘徊意莫传。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
清波涵衆影,日落暗晴川。
“旷望情何极”全诗注音
雨罢寒逾劲,霜威正凛然。
不知荒迳湿,行到野桥边。
旷望情何极,徘徊意莫传。
清波涵衆影,日落暗晴川。
“旷望情何极”全诗翻译
译文:
雨停了,寒冷愈发强烈,霜的威力更加严厉。我不知道荒凉的小路是否湿润,走到了野外的桥边。眼前的广阔景色使我心中的情感达到了何种极致,我内心的徘徊和犹豫无法传达。清澈的波浪中倒映着众多的影子,太阳落山后,晴朗的川面渐渐暗淡下来。
全诗表达了作者对自然景色的观察和内心情感的复杂交织。雨后的寒冷和霜的严峻展示了严冬的寒意,而广阔的野外景色引发了作者对自然的思索和对未来的迷茫。在这种美丽但又无法完全理解的自然景色面前,作者的内心显得矛盾和迷茫,无法将所感所想传达给他人。同时,最后两句描绘了落日时分的清波暗淡,也暗示着作者内心的黯然。全诗既表现了自然的壮美和严酷,又表达了人情之间的复杂感受。
“旷望情何极”相关诗句:
- 旷望情何极 出自 [宋] 朱熹 ·《与刘德明祝济之胡子宽晚步偶成 》
- 望望情何极 出自 [唐] 董思恭 ·《感怀 》
- 望望情何极 出自 [唐] 李世民 ·《望送魏徵葬 》
- 焚香西望情何极 出自 [唐] 贯休 ·《寄大愿和尚 》
- 旷望极秋空 出自 [唐] 吕温 ·《登少陵原望秦中诸川太原王至德妙用有水术因用感叹 》
- 旷望已无极 出自 [宋] 梅尧臣 ·《彩霓亭 》
- 高斋旷望极山川 出自 [宋] 吕公着 ·《杨郎中新居和尧夫先生韵 其一 》
- 旷望动天情 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和行经破薛举战地应制 》
- 情极望东菑 出自 [唐] 崔国辅 ·《杭州北郭戴氏荷池送侯愉 》
- 永望情无极 出自 [唐] 姚合 ·《题凤翔西郭新亭 》
- 旷望何高深 出自 [宋] 黄庭坚 ·《陈吉老县丞同知命弟游青原谒思禅师予以簿领不得往二公雨久不归戏作百家衣一首二十韵招之 》
- 楼高望极情思远 出自 [宋] 韦奇 ·《题倪文昌玉湖书院 》
- 极目空饶怅望情 出自 [宋] 寇准 ·《经郴州永兴驿 》
- 西望杳何极 出自 [唐] 李羣玉 ·《洞庭遇秋 》
- 望极到何许 出自 [宋] 赵希逢 ·《和登楼晚望 其一 》
- 独立望何极 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其六 》
- 湖海情何极 出自 [宋] 张九成 ·《十九日杂兴 其一 》
- 九日情何极 出自 [宋] 刘敞 ·《得隐直书重阳日登高于三门禹庙怅然恨不参之作一诗以寄 》
- 万态情何极 出自 [宋] 释怀琏 ·《白云谣送明教嵩禅师归山 》
- 倚竹情何极 出自 [宋] 李新 ·《山间女 》