“雪峰在何许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪峰在何许”出自哪首诗?
答案: “雪峰在何许”出自: 宋代 丰稷的 《和运司园亭 雪峰楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuě fēng zài hé xǔ ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“雪峰在何许”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雪峰在何许”已经是第一句了。
问题3:“雪峰在何许”的下一句是什么?
答案: “雪峰在何许”的下一句是: 楼倚青霄端 , 诗句拼音为: lóu yǐ qīng xiāo duān ,诗句平仄:平仄平平平。
“雪峰在何许”全诗
和运司园亭 雪峰楼 (hé yùn sī yuán tíng xuě fēng lóu)
雪峰在何许,楼倚青霄端。
每来注心目,不觉生羽翰。
终藉好风力,云散银阙攒。
只履西归客,应笑空倚楼。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄平仄,平仄平仄平。
仄仄平平仄,○仄○仄平。
“雪峰在何许”繁体原文
和運司園亭 雪峰樓
雪峰在何許,樓倚青霄端。
每來注心目,不覺生羽翰。
終藉好風力,雲散銀闕攢。
隻履西歸客,應笑空倚樓。
“雪峰在何许”韵律对照
仄平仄平仄,平仄平平平。
雪峰在何许,楼倚青霄端。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
每来注心目,不觉生羽翰。
平仄仄平仄,平仄平仄平。
终藉好风力,云散银阙攒。
仄仄平平仄,○仄○仄平。
只履西归客,应笑空倚楼。
“雪峰在何许”全诗注音
雪峰在何许,楼倚青霄端。
每来注心目,不觉生羽翰。
终藉好风力,云散银阙攒。
只履西归客,应笑空倚楼。
“雪峰在何许”全诗翻译
译文:
雪峰在哪里?楼宇依靠在青天的尽头。
每当登临眺望,不由得心旷神怡,仿佛长出了羽翰。
终究要依靠良好的风力,才能将云散开,银阙聚拢。
只有行走在西归的游人,才能真正体会那种空中楼阁的傲然。
“雪峰在何许”总结赏析
赏析:这首诗《和运司园亭 雪峰楼》是丰稷创作的一首咏史诗,以描述雪峰楼的壮丽景色为主题,表达了作者对自然美景的赞美和感慨。
首先,诗人描绘了雪峰楼的壮丽景色,楼倚在青霄之上,形成了与云霞相接的壮观画面。作者以"每来注心目"表现了他每次来到这里都会被这美景深深吸引,不禁心生羽翰,即感到身临仙境,想要飞升仙界。
接着,诗人提到了风的作用,"终藉好风力",这里风不仅是一种自然现象,更是将云散、银阙攒的媒介,使得雪峰楼的景色变幻万千,如梦似幻。
最后两句"只履西归客,应笑空倚楼"表现了诗人的身份和心境。他自称是西归客,即远行的游子,站在雪峰楼上,他或许觉得自己是如此渺小,但也能感受到大自然的壮丽,感到自己与这大自然的亲近。同时,他提到"空倚楼",或许在暗示,虽然楼倚青霄,但人的生命依然短暂,最终要回归于虚空。
“雪峰在何许”相关诗句:
- 雪峰在何许 出自 [宋] 丰稷 ·《和运司园亭 雪峰楼 》
- 别峰应在银涛许 出自 [宋] 范成大 ·《华山寺 》
- 雪巢之雪竟何许 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题林宪景思雪巢 》
- 雪峰高高雪如许 出自 [宋] 洪适 ·《方福州生日行 》
- 积雪在诸峰 出自 [唐] 贾岛 ·《寄董武 》
- 玉山何许两峰高 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫诗来言九日是悼亡之日因答和及紫芝是日过城下 其一 》
- 数峰残雪在檐前 出自 [宋] 张耒 ·《官舍岁暮感怀书事五首 其四 》
- 上楼高雪在诸峰 出自 [宋] 赵湘 ·《寄新安梁殿丞 》
- 并在东林雪外峰 出自 [唐] 武元衡 ·《酬韦胄曹登天长寺上方见寄 》
- 何年卧雪峰 出自 [唐] 戴叔伦 ·《赠行脚僧 》
- 何许冰雪轮 出自 [宋] 张栻 ·《中夜祝融观月 》
- 在何许 出自 [宋] 曹勋 ·《荆门道 》
- 何山在何许 出自 [宋] 牟巘 ·《和马侯游何山 》
- 雪峰雪峰高且雄 出自 [唐] 齐己 ·《短歌寄鼓山长老 》
- 行脚何须更雪峰 出自 [宋] 范成大 ·《新荔枝四绝 其二 》
- 衲衣长向雪峰何 出自 [唐] 颜真卿 ·《七言重联句 》
- 何似雪峰参老观 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二五 》
- 雪峰何曾桶底脱 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其六二 》
- 何似雪峰一只箭 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其一八 》
- 扁舟犯雪来何许 出自 [宋] 沈与求 ·《邵子非谓予有天台之行见贻以诗次其韵 》