“鸣鸠聒聒殊未已”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸣鸠聒聒殊未已”出自哪首诗?
答案: “鸣鸠聒聒殊未已”出自: 宋代 赵蕃的 《次韵元衡病酒伏枕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng jiū guō guō shū wèi yǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“鸣鸠聒聒殊未已”的上一句是什么?
答案:
“鸣鸠聒聒殊未已”的上一句是: 茗椀薰炉事闲静 , 诗句拼音为: míng wǎn xūn lú shì xián jìng
,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题3:“鸣鸠聒聒殊未已”的下一句是什么?
答案: “鸣鸠聒聒殊未已”的下一句是: 门外雨狂风亦横 , 诗句拼音为: mén wài yǔ kuáng fēng yì héng ,诗句平仄:平仄仄平平仄○。
“鸣鸠聒聒殊未已”全诗
次韵元衡病酒伏枕 (cì yùn yuán héng bìng jiǔ fú zhěn)
阴从元日到人日,四体不佳真若病。
每烦从事与料理,百战不能图一胜。
几思屏去不复亲,茗椀薰炉事闲静。
鸣鸠聒聒殊未已,门外雨狂风亦横。
此时但觉浊醪贤,少日漫知黄卷圣。
平○平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平○仄仄仄仄,仄仄仄平平仄○。
仄○○仄仄仄○,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄○。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
“鸣鸠聒聒殊未已”繁体原文
次韻元衡病酒伏枕
陰從元日到人日,四體不佳真若病。
每煩從事與料理,百戰不能圖一勝。
幾思屏去不復親,茗椀薰爐事閒靜。
鳴鳩聒聒殊未已,門外雨狂風亦橫。
此時但覺濁醪賢,少日漫知黄卷聖。
“鸣鸠聒聒殊未已”韵律对照
平○平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
阴从元日到人日,四体不佳真若病。
仄平○仄仄仄仄,仄仄仄平平仄○。
每烦从事与料理,百战不能图一胜。
仄○○仄仄仄○,仄仄平平仄○仄。
几思屏去不复亲,茗椀薰炉事闲静。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄○。
鸣鸠聒聒殊未已,门外雨狂风亦横。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
此时但觉浊醪贤,少日漫知黄卷圣。
“鸣鸠聒聒殊未已”全诗注音
阴从元日到人日,四体不佳真若病。
每烦从事与料理,百战不能图一胜。
几思屏去不复亲,茗椀薰炉事闲静。
鸣鸠聒聒殊未已,门外雨狂风亦横。
此时但觉浊醪贤,少日漫知黄卷圣。
“鸣鸠聒聒殊未已”全诗翻译
译文:
阴从元旦到人日,身体状况不佳,确如生病一般。每次都为工作和琐事所困扰,经过百次战斗也无法取得胜利。时常想念那些已经离去不再亲近的人,喝茶品茗,炉火静静燃烧,事务闲散。鸣鸠的叫声此起彼伏,门外的雨势汹涌,狂风横扫。在这时候,只觉得浊酒甚是美味,不多时日才逐渐了解经典圣贤之书的深奥。
总结:
诗人描述了一段时光中的心境,感受到生活的疲惫和困扰,以及内心的思考和寂静。通过描绘自然的景象和自己的情感,表达了对物质与精神世界的思索。
“鸣鸠聒聒殊未已”相关诗句:
- 鸣鸠聒聒殊未已 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵元衡病酒伏枕 》
- 聒聒鸣鸠唤雨来 出自 [宋] 李纲 ·《春词二十首 其一六 》
- 聒聒鸣鸠莫笑渠 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其一 》
- 鸣鸠聒聒屋上啄 出自 [宋] 欧阳修 ·《归田四时乐春夏二首 其一 》
- 聒聒难休鸠唤妇 出自 [宋] 李昭玘 ·《北园书事三首 其一 》
- 转壠新泉聒聒鸣 出自 [宋] 张纲 ·《春耕 》
- 蛙鸣聒聒满我池 出自 [宋] 张耒 ·《有所叹五首 其三 》
- 聒聒鸣乱蛙 出自 [宋] 李光 ·《去地草 》
- 聒聒终夕鸣 出自 [宋] 李谦 ·《秋怀五首 其一 》
- 柏枕鸣聒聒 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其二 》
- 池蛙鸣聒聒 出自 [宋] 无名氏 ·《游象耳山 》
- 聒聒如蛩鸣 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其七 》
- 聒聒竞鸣蛙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《田家 其二 》
- 庭下鸣蛙殊聒人 出自 [宋] 仇远 ·《偶作寄李良甫 其二 》
- 遭尔聒聒何时停 出自 [宋] 欧阳修 ·《鸣鸠 》
- 聒聒飞泉清遶石 出自 [宋] 陈舜俞 ·《渊明醉石 》
- 提壶聒聒劝谁饮 出自 [宋] 王之道 ·《和孔纯老按属邑六首 其三 》
- 候禽聒聒送春忙 出自 [宋] 卫宗武 ·《霅山和丹岩晚春韵 其九 》
- 聒聒强任田家忧 出自 [宋] 陈造 ·《布谷吟 》
- 天下丛林閙聒聒 出自 [宋] 释智愚 ·《礼石霜慈明大师塔 》