“柏枕鸣聒聒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柏枕鸣聒聒”出自哪首诗?
答案: “柏枕鸣聒聒”出自: 宋代 林季仲的 《秋热次高仲贻韵 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎi zhěn míng guō guō ,诗句平仄: 。
问题2:“柏枕鸣聒聒”的上一句是什么?
答案:
“柏枕鸣聒聒”的上一句是: 檐垂素练直 , 诗句拼音为: yán chuí sù liàn zhí
,诗句平仄: 。
问题3:“柏枕鸣聒聒”的下一句是什么?
答案: “柏枕鸣聒聒”的下一句是: 更饶窗户间 , 诗句拼音为: gèng ráo chuāng hù jiān ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“柏枕鸣聒聒”全诗
秋热次高仲贻韵 其二 (qiū rè cì gāo zhòng yí yùn qí èr)
坐我甑釜中,逾月不得脱。
劳生亦何聊,喘喘觅少活。
驾言往空谷,卧听惊濑{洱舌}。
遭逢褦襶子,此事又中夺。
天公不我怜,定为化邓渴。
一夜翻河汉,散作珠玑泼。
檐垂素练直,柏枕鸣聒聒。
更饶窗户间,萧瑟溅飞沫。
老火谢余晖,削迹去如掇。
乃知造化心,潜通本无遏。
繁暑移清凉,变化在一抹。
田父有喜言,侬得垄穗捋。
却忆灌溉时,搰搰抱瓮鉢。
王者仁如天,寸物恶伤割。
独爱夏日长,器度何不豁。
向隅泣一夫,满堂蹙其頞。
余凉止殿阁,芜垢直可㔇。
我愿均此施,远迩归囊括。
措意肤寸间,六合可旋斡。
宁容凶逆俦,肆虐为旱魃。
掣电备麾旟,鞭雷供叱咄。
号令挟风行,声飞齐万筈。
腥羶悉荡攘,再见天地阔。
孰与长畏人,朝夕怀臲卼。
仄仄仄仄○,平仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄○仄,仄○平仄仄。
平平?仄仄,仄仄仄○仄。
平平仄仄平,仄平仄仄仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
○平平仄○,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄○仄。
仄平仄仄平,仄平仄平仄。
平仄平平平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
○仄平○平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄○,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄平仄○仄。
平平仄仄仄,平仄仄仄?。
仄仄平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平仄○,仄仄仄平仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
○仄仄平○,平平平仄仄。
平平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,平仄平仄仄。
“柏枕鸣聒聒”繁体原文
秋熱次高仲貽韻 其二
坐我甑釜中,逾月不得脫。
勞生亦何聊,喘喘覓少活。
駕言往空谷,卧聽驚瀨{洱舌}。
遭逢褦襶子,此事又中奪。
天公不我憐,定爲化鄧渴。
一夜翻河漢,散作珠璣潑。
檐垂素練直,柏枕鳴聒聒。
更饒窗戶間,蕭瑟濺飛沫。
老火謝餘暉,削跡去如掇。
乃知造化心,潛通本無遏。
繁暑移清凉,變化在一抹。
田父有喜言,儂得壟穗捋。
却憶灌溉時,搰搰抱甕鉢。
王者仁如天,寸物惡傷割。
獨愛夏日長,器度何不豁。
向隅泣一夫,滿堂蹙其頞。
餘凉止殿閣,蕪垢直可㔇。
我願均此施,遠邇歸囊括。
措意膚寸間,六合可旋斡。
寧容凶逆儔,肆虐爲旱魃。
掣電備麾旟,鞭雷供叱咄。
號令挾風行,聲飛齊萬筈。
腥羶悉蕩攘,再見天地闊。
孰與長畏人,朝夕懷臲卼。
“柏枕鸣聒聒”韵律对照
仄仄仄仄○,平仄仄仄仄。
坐我甑釜中,逾月不得脱。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
劳生亦何聊,喘喘觅少活。
仄平仄○仄,仄○平仄仄。
驾言往空谷,卧听惊濑{洱舌}。
平平?仄仄,仄仄仄○仄。
遭逢褦襶子,此事又中夺。
平平仄仄平,仄平仄仄仄。
天公不我怜,定为化邓渴。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
一夜翻河汉,散作珠玑泼。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
檐垂素练直,柏枕鸣聒聒。
○平平仄○,平仄仄平仄。
更饶窗户间,萧瑟溅飞沫。
仄仄仄平平,仄仄仄○仄。
老火谢余晖,削迹去如掇。
仄平仄仄平,仄平仄平仄。
乃知造化心,潜通本无遏。
平仄平平平,仄仄仄仄仄。
繁暑移清凉,变化在一抹。
平仄仄仄平,平仄仄仄仄。
田父有喜言,侬得垄穗捋。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
却忆灌溉时,搰搰抱瓮鉢。
○仄平○平,仄仄仄平仄。
王者仁如天,寸物恶伤割。
仄仄仄仄○,仄仄平仄仄。
独爱夏日长,器度何不豁。
仄平仄仄平,仄平仄○仄。
向隅泣一夫,满堂蹙其頞。
平平仄仄仄,平仄仄仄?。
余凉止殿阁,芜垢直可㔇。
仄仄平仄仄,仄仄平平仄。
我愿均此施,远迩归囊括。
仄仄平仄○,仄仄仄平仄。
措意肤寸间,六合可旋斡。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
宁容凶逆俦,肆虐为旱魃。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
掣电备麾旟,鞭雷供叱咄。
○仄仄平○,平平平仄仄。
号令挟风行,声飞齐万筈。
平平仄仄○,仄仄平仄仄。
腥羶悉荡攘,再见天地阔。
仄仄○仄平,平仄平仄仄。
孰与长畏人,朝夕怀臲卼。
“柏枕鸣聒聒”全诗注音
坐我甑釜中,逾月不得脱。
劳生亦何聊,喘喘觅少活。
驾言往空谷,卧听惊濑{洱舌}。
遭逢褦襶子,此事又中夺。
天公不我怜,定为化邓渴。
一夜翻河汉,散作珠玑泼。
檐垂素练直,柏枕鸣聒聒。
更饶窗户间,萧瑟溅飞沫。
老火谢余晖,削迹去如掇。
乃知造化心,潜通本无遏。
繁暑移清凉,变化在一抹。
田父有喜言,侬得垄穗捋。
却忆灌溉时,搰搰抱瓮鉢。
王者仁如天,寸物恶伤割。
独爱夏日长,器度何不豁。
向隅泣一夫,满堂蹙其頞。
余凉止殿阁,芜垢直可㔇。
我愿均此施,远迩归囊括。
措意肤寸间,六合可旋斡。
宁容凶逆俦,肆虐为旱魃。
掣电备麾旟,鞭雷供叱咄。
号令挟风行,声飞齐万筈。
腥羶悉荡攘,再见天地阔。
孰与长畏人,朝夕怀臲卼。
“柏枕鸣聒聒”全诗翻译
译文:
坐在甑釜里,超过一个月却无法脱困。劳碌的生命,又有什么值得欢乐的?喘着气,寻找一点微小的活动空间。驾着言语前往空谷,躺下来倾听令人惊讶的流水声。遭遇了丑陋的事物,此事又使我深感绝望。天公似乎不怜惜我,决定将我化为干渴的邓酒。一夜间翻过了河汉,分散成了珠玑四溅。檐下挂着洁白的练子,枕着柏木发出嘈杂的声音。窗户间飘荡着萧瑟的飞沫。老火消退,光线消失得像采摘一样干净。才明白造化的心,潜伏其中没有任何阻挡。繁热移转为清凉,变化如一抹神奇。田中的父亲高兴地说,你得到了一垄丰收的庄稼。但我却回忆起灌溉时的艰辛,一抱着瓮鉢忙碌着。王者仁慈如天,对待万物不愿伤害。独爱夏日的长久,怎么不放宽尺度呢?向着隅角悲叹一个人,满堂宾客皱着眉头。我的凉亭不过是殿阁,清扫积尘完全可以一扫而光。我愿意将这样的安排平均地分配,遍及远近归入囊中。从肌肤到寸间,使六合都可轮回旋转。不容许凶恶和野蛮妄动,任意肆虐就如同干旱的魃。掣动闪电,备好旗帜,鞭策雷霆,提供斥责。号令携风而行,声音飞扬至万里之外。腥臭和污秽都被洗涤干净,再次见到广阔的天地。谁愿意长久畏惧人,朝夕怀着卑贱的心态。
“柏枕鸣聒聒”总结赏析
这首古诗《秋热次高仲贻韵 其二》是林季仲的作品。诗中通过生动的描写和抒发情感,表现了作者在炎炎夏日的热烈感受,以及对秋天清凉的渴望和向往。
首先,诗人坐在自己的甑釜中,已经有一个月没有离开,感到劳累不堪,渴望一点清凉。他描述了自己的身世境遇,仿佛是陷入了一种窘迫的状态,同时又以幽默的口吻写道遭遇了一只褦襶子(蜥蜴或类似的生物),使得自己的困境更加不堪。
诗人在诗中表达了对自然界的不解和对天公的怨言,感觉自己被化为邓渴,无法得到解脱。但在接下来的描写中,他描绘了一夜之间天空的变化,形容了雨水如珠玑般洒落,以及清凉的风景。这里表现了自然界的变幻莫测和造化之奇妙。
最后,诗人提到了王者仁德和希望夏日能够更加宽容,以及他对社会的期望和愿景。整首诗通过生动的描写和抒发情感,展示了作者对自然和社会的感悟,以及对清凉秋日的渴望。
“柏枕鸣聒聒”相关诗句:
- 柏枕鸣聒聒 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其二 》
- 聒聒鸣鸠唤雨来 出自 [宋] 李纲 ·《春词二十首 其一六 》
- 转壠新泉聒聒鸣 出自 [宋] 张纲 ·《春耕 》
- 鸣鸠聒聒屋上啄 出自 [宋] 欧阳修 ·《归田四时乐春夏二首 其一 》
- 聒聒鸣鸠莫笑渠 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其一 》
- 蛙鸣聒聒满我池 出自 [宋] 张耒 ·《有所叹五首 其三 》
- 鸣鸠聒聒殊未已 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵元衡病酒伏枕 》
- 池蛙鸣聒聒 出自 [宋] 无名氏 ·《游象耳山 》
- 聒聒鸣乱蛙 出自 [宋] 李光 ·《去地草 》
- 聒聒如蛩鸣 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其七 》
- 聒聒竞鸣蛙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《田家 其二 》
- 聒聒终夕鸣 出自 [宋] 李谦 ·《秋怀五首 其一 》
- 天下丛林閙聒聒 出自 [宋] 释智愚 ·《礼石霜慈明大师塔 》
- 聒聒庭中争曲直 出自 [宋] 张耒 ·《喜雪走笔呈李宣城三首 其二 》
- 提壶聒聒劝谁饮 出自 [宋] 王之道 ·《和孔纯老按属邑六首 其三 》
- 提壶聒聒惟呼酒 出自 [宋] 王令 ·《春日 》
- 厌听窗前聒聒声 出自 [宋] 虞俦 ·《和佥判建平书怀 其三 》
- 聒聒窃脂农即事 出自 [宋] 洪咨夔 ·《三月晦东山 》
- 春林聒聒听提壶 出自 [宋] 王质 ·《又次韵 》
- 百川倒流閙聒聒 出自 [宋] 释道冲 ·《颂古六首 其四 》