首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赏花钓鱼 > 故许游观近侍陪

“故许游观近侍陪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“故许游观近侍陪”出自哪首诗？

答案： “故许游观近侍陪”出自： 宋代 宋仁宗的 《赏花钓鱼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gù xǔ yóu guān jìn shì péi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“故许游观近侍陪”的上一句是什么？

答案： “故许游观近侍陪”的上一句是： 青春朝野方无事 , 诗句拼音为： qīng chūn cháo yě fāng wú shì ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“故许游观近侍陪”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“故许游观近侍陪”已经是最后一句了。

“故许游观近侍陪”全诗

赏花钓鱼 (shǎng huā diào yú)

。 朝代：宋 。    作者： 宋仁宗。

晴旭辉辉苑籞开，氤氲花气好风来。
游丝罥絮萦行仗，堕蕊飘香入酒杯。
鱼跃文波时拨剌，鶑留深树久徘徊。
青春朝野方无事，故许游观近侍陪。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qíng xù huī huī yuàn yù kāi ， yīn yūn huā qì hǎo fēng lái 。
yóu sī juàn xù yíng xíng zhàng ， duò ruǐ piāo xiāng rù jiǔ bēi 。
yú yuè wén bō shí bō là ， yīng liú shēn shù jiǔ pái huái 。
qīng chūn cháo yě fāng wú shì ， gù xǔ yóu guān jìn shì péi 。

“故许游观近侍陪”繁体原文

賞花釣魚

晴旭輝輝苑籞開，氤氳花氣好風來。
游絲罥絮縈行仗，墮蕊飄香入酒杯。
魚躍文波時撥剌，鶑留深樹久徘徊。
青春朝野方無事，故許遊觀近侍陪。

“故许游观近侍陪”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
晴旭辉辉苑籞开，氤氲花气好风来。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
游丝罥絮萦行仗，堕蕊飘香入酒杯。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
鱼跃文波时拨剌，鶑留深树久徘徊。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
青春朝野方无事，故许游观近侍陪。

“故许游观近侍陪”全诗注音

qíng xù huī huī yuàn yù kāi ， yīn yūn huā qì hǎo fēng lái 。

晴旭辉辉苑籞开，氤氲花气好风来。

yóu sī juàn xù yíng xíng zhàng ， duò ruǐ piāo xiāng rù jiǔ bēi 。

游丝罥絮萦行仗，堕蕊飘香入酒杯。

yú yuè wén bō shí bō là ， yīng liú shēn shù jiǔ pái huái 。

鱼跃文波时拨剌，鶑留深树久徘徊。

qīng chūn cháo yě fāng wú shì ， gù xǔ yóu guān jìn shì péi 。

青春朝野方无事，故许游观近侍陪。

“故许游观近侍陪”全诗翻译

译文：
晴朗的旭日照耀着明亮的皇宫，花朵的香气弥漫在空气中，美好的风儿轻拂而来。
游丝轻轻地绕在花絮上，宛如行进的军队，飘落的花瓣散发出香气，仿佛跌入了酒杯之中。
鱼儿跳跃起波涛，唤起涟漪的声响，小鸟在树上停留，久久徘徊不去。
年轻的人们在宫廷中无所事事，因此得以游览观赏，近侍们陪伴在旁。

全诗概括：诗人描绘了明朗的早晨，在皇宫中花香四溢，微风轻拂的美景。游丝飘荡在花絮上，落花飘香入酒杯。鱼儿跃出水面，小鸟停栖在深树中徘徊不去。朝野间的年轻人们无事可做，于是有幸近侍陪同游览观赏。整首诗以自然景物和宫廷生活为背景，展现了宁静美好的一天。

“故许游观近侍陪”诗句作者宋仁宗介绍：

宋仁宗赵祯（一○一○～一○六三），初名受益，真宗第六子。真宗天禧二年（一○一八），封昇王，册爲皇太子。乾兴元年（一○二二）二月即位，由章献刘太后称制主持朝政，凡十一年。明道二年（一○三三），太后去世，始亲政。嘉佑八年卒，年五十四，葬永昭陵，庙号仁宗。在位四十二年，建元天圣、明道、景佑、宝元、康定、庆历、皇佑、至和、嘉佑。有《御制集》百卷（《玉海》卷二八），已佚。见《宋史》卷九至卷一二《仁宗本纪》。今录诗十三首。更多...

“故许游观近侍陪”相关诗句：

“故许游观近侍陪”每个字的意思：

包含“故许游观近侍陪”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂