“乾坤网正宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乾坤网正宽”出自哪首诗?
答案: “乾坤网正宽”出自: 宋代 刘子翬的 《泊舟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián kūn wǎng zhèng kuān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“乾坤网正宽”的上一句是什么?
答案:
“乾坤网正宽”的上一句是: 㝢县兵犹鬭 , 诗句拼音为: 㝢 xiàn bīng yóu dòu
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“乾坤网正宽”的下一句是什么?
答案: “乾坤网正宽”的下一句是: 殷懃嘱龙剑 , 诗句拼音为: yīn qín zhǔ lóng jiàn ,诗句平仄:平平仄平仄。
“乾坤网正宽”全诗
泊舟 (bó zhōu)
莽莽荒茨岸,回回乱石滩。
雨寒收市早,风急泊舟难。
㝢县兵犹鬭,乾坤网正宽。
殷懃嘱龙剑,莫久卧波澜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“乾坤网正宽”繁体原文
泊舟
莽莽荒茨岸,回回亂石灘。
雨寒收市早,風急泊舟難。
㝢縣兵猶鬭,乾坤網正寬。
慇懃囑龍劍,莫久卧波瀾。
“乾坤网正宽”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
莽莽荒茨岸,回回乱石滩。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雨寒收市早,风急泊舟难。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
㝢县兵犹鬭,乾坤网正宽。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
殷懃嘱龙剑,莫久卧波澜。
“乾坤网正宽”全诗注音
莽莽荒茨岸,回回乱石滩。
雨寒收市早,风急泊舟难。
㝢县兵犹鬭,乾坤网正宽。
殷懃嘱龙剑,莫久卧波澜。
“乾坤网正宽”全诗翻译
译文:
荒茨岸蔓延广阔,回回乱石滩。
雨寒使人早收摊,狂风下船难。
㝢县的士兵仍在激战,乾坤之网愈加辽阔。
殷切嘱托龙剑,切莫长久沉浮不定。
总结:
这首古文描述了一片荒茨茫茫的岸边,回回散布在乱石滩上。雨寒天气使得人们早早收摊回家,但是狂风却让船只难以泊靠。㝢县的士兵依然在激烈的战斗中,而乾坤之网也愈加广阔无边。诗人殷切嘱咐龙剑,不要久久沉寂不动,应该保持积极进取,莫让自己长期处于动荡不安的状态。
“乾坤网正宽”相关诗句:
- 乾坤网正宽 出自 [宋] 刘子翬 ·《泊舟 》
- 乾坤一网罟 出自 [宋] 杨时 ·《哀鸿 》
- 乾坤岂不宽 出自 [宋] 方回 ·《残春感事十首 其一 》
- 乾坤本自宽 出自 [宋] 张栻 ·《和择之登祝融峰口占 》
- 乾坤虽宽大 出自 [唐] 杜甫 ·《赠苏四徯 》
- 乾坤物外宽 出自 [宋] 林旦 ·《竹闲亭 观澜亭 》
- 方信乾坤宇宙宽 出自 [宋] 王洋 ·《无尽藏斋 》
- 静处乾坤分外宽 出自 [宋] 吴同山 ·《庆游宝制 其二 》
- 乾坤虽大不能宽 出自 [宋] 王质 ·《寄题挹翠楼 》
- 乾坤包纳若爲宽 出自 [宋] 陈造 ·《再次杨宰游土山韵 》
- 未觉乾坤表里宽 出自 [宋] 王炎 ·《题岳阳守张仲骏浮光亭 》
- 乾坤四合谁云宽 出自 [宋] 杨时 ·《晚雨 》
- 乾坤未似斗筲宽 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和真长新春偶书 》
- 道满乾坤耳目宽 出自 [宋] 阳枋 ·《贽鄂帅张仁简 其二 》
- 醉里乾坤我自宽 出自 [宋] 宋伯仁 ·《初冬 》
- 胸次乾坤别样宽 出自 [宋] 赵希逢 ·《和清富楼 其一 》
- 窗外乾坤一面宽 出自 [宋] 方一夔 ·《寄何稼隠 》
- 坐觉乾坤器度宽 出自 [宋] 彭汝砺 ·《合肥府学中赓诸公韵和正寺翔甫总翠亭 》
- 胸次乾坤本自宽 出自 [宋] 陈着 ·《次韵邑宰徐何慊出示所作五首 其三 》
- 一统正乾坤 出自 [宋] 郑思肖 ·《重题多景楼 》