“说空法”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“说空法”出自哪首诗?
答案: “说空法”出自: 唐代 文益的 《瞻须菩提颂》, 诗句拼音为: shuō kōng fǎ 。
问题2:“说空法”的上一句是什么?
答案:
“说空法”的上一句是: 貌古奇 , 诗句拼音为: mào gǔ qí
。
问题3:“说空法”的下一句是什么?
答案: “说空法”的下一句是: 法不离 , 诗句拼音为: fǎ bù lí ,诗句平仄:仄○仄。
“说空法”全诗
瞻须菩提颂 (zhān xū pú tí sòng)
须菩提,貌古奇,说空法,法不离。
信不及,又怀疑。
信得及,复何之。
倚筇杖,视东西。
平?平,仄仄平,仄○仄,仄仄○。
仄仄仄,仄平平。
仄仄仄,仄平平。
仄平仄,仄平平。
“说空法”繁体原文
瞻須菩提頌
須菩提,貌古奇,說空法,法不離。
信不及,又懷疑。
信得及,復何之。
倚笻杖,視東西。
“说空法”全诗注音
须菩提,貌古奇,说空法,法不离。
信不及,又怀疑。
信得及,复何之。
倚筇杖,视东西。
“说空法”全诗翻译
译文:
须菩提,长相古怪,讲授空的法义,法则无所离。
信心不够,又心存怀疑。
若信心达到,又归向何处呢?
倚着长杖,眺望东西。
总结:
这首诗描绘了须菩提这个人物,他的外貌看起来古怪奇特。他以空的法义进行教授,强调一切法皆无常无我。然而,人们的信心常常不能完全理解或接受这种教导,产生怀疑。若能真正相信并领悟空的法义,那么我们该将信心托付于何处呢?在这个背景下,诗中描绘了须菩提倚着杖,眺望东西,仿佛表现了他在思索这个问题。
“说空法”相关诗句:
- 说空法 出自 [唐] 文益 ·《瞻须菩提颂 》
- 虚空说法 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三六 》
- 法向空林说 出自 [唐] 王维 ·《与苏卢二员外期游方丈寺而苏不至因有是作 》
- 说法云无空 出自 [唐] 孟郊 ·《夏日谒智远禅师 》
- 说法如虚空 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其一四 》
- 说法声摩空 出自 [宋] 晁公遡 ·《中岩长老子文送罗汉松 》
- 尘空说法台 出自 [宋] 戴表元 ·《登崇宁阁 》
- 法性空无言说 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 持犯不二 》
- 常说人间法自空 出自 [唐] 皎然 ·《兵後经永安法空寺寄悟禅师 》
- 虚空说法何须口 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一六一 》
- 说法虚空时雨花 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和佛印 》
- 空记说法声如钟 出自 [宋] 陆游 ·《梦入禅林有老宿方陞座或云通悟禅师也 》
- 无人说法但空还 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《虎丘 》
- 虚空说法森罗听 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五四 》
- 空中说法凭铃语 出自 [宋] 赵令畤 ·《初到长安 》
- 生公说法台空在 出自 [宋] 顾逢 ·《题虎邱 》
- 法云说法元非法 出自 [宋] 李复 ·《戏酬杨次公 》
- 法师说法临泗水 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵潜师放鱼 》
- 法师说法极好 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 真俗不二 》
- 有说法相无言说 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其九 》