“虚空说法森罗听”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“虚空说法森罗听”出自哪首诗?

答案:虚空说法森罗听”出自: 宋代 释正觉 《偈颂七十八首 其五四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū kōng shuō fǎ sēn luó tīng ,诗句平仄: 平○仄仄平平○

问题2:“虚空说法森罗听”的上一句是什么?

答案:虚空说法森罗听”的上一句是: 具足人人知见香 , 诗句拼音为: jù zú rén rén zhī jiàn xiāng ,诗句平仄: 平○仄仄平平○

问题3:“虚空说法森罗听”的下一句是什么?

答案:虚空说法森罗听”的下一句是: 不挂唇皮解举扬 , 诗句拼音为: bù guà chún pí jiě jǔ yáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“虚空说法森罗听”全诗

偈颂七十八首 其五四 (jì sòng qī shí bā shǒu qí wǔ sì)

朝代:宋    作者: 释正觉

恰恰无绫缝,明明不覆藏。
鹫岭岂传迦叶,少林那付神光。
现成处处合头句,具足人人知见香。
虚空说法森罗听,不挂唇皮解举扬。

仄仄平平○,平平仄仄○。
仄仄仄○平仄,仄平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平○仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。

qià qià wú líng fèng , míng míng bù fù cáng 。
jiù lǐng qǐ chuán jiā yè , shǎo lín nà fù shén guāng 。
xiàn chéng chù chù hé tóu jù , jù zú rén rén zhī jiàn xiāng 。
xū kōng shuō fǎ sēn luó tīng , bù guà chún pí jiě jǔ yáng 。

“虚空说法森罗听”繁体原文

偈頌七十八首 其五四

恰恰無綾縫,明明不覆藏。
鷲嶺豈傳迦葉,少林那付神光。
現成處處合頭句,具足人人知見香。
虛空說法森羅聽,不掛唇皮解舉揚。

“虚空说法森罗听”韵律对照

仄仄平平○,平平仄仄○。
恰恰无绫缝,明明不覆藏。

仄仄仄○平仄,仄平仄仄平平。
鹫岭岂传迦叶,少林那付神光。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
现成处处合头句,具足人人知见香。

平○仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
虚空说法森罗听,不挂唇皮解举扬。

“虚空说法森罗听”全诗注音

qià qià wú líng fèng , míng míng bù fù cáng 。

恰恰无绫缝,明明不覆藏。

jiù lǐng qǐ chuán jiā yè , shǎo lín nà fù shén guāng 。

鹫岭岂传迦叶,少林那付神光。

xiàn chéng chù chù hé tóu jù , jù zú rén rén zhī jiàn xiāng 。

现成处处合头句,具足人人知见香。

xū kōng shuō fǎ sēn luó tīng , bù guà chún pí jiě jǔ yáng 。

虚空说法森罗听,不挂唇皮解举扬。

“虚空说法森罗听”全诗翻译

译文:
恰恰没有一丝缝隙,显然没有任何遮掩。
鹫岭又怎么会传承给迦叶呢?少林怎么会交付神奇的光芒?
现成的地方都是合适的开头,每个人都能明白其中的妙处。
虚空中传来的法音,听众们都心领神会,无需夸夸其谈。
不拘泥于字面的解释,直接传达真意,毫无保留地阐述。
总结:全文:
这段文字描述了一种高深的境界,表达了某种教导或者修行的态度。文字中涉及鹫岭、迦叶、少林等概念,暗示着一些深奥的哲理和教义。接着,提到了开头的重要性,强调在修行中寻找合适的切入点很重要。最后,强调了传递真意的重要性,要摒弃繁文缛节,直接传授道理。整段文字充满着智慧和启示,有着深刻的内涵。

“虚空说法森罗听”总结赏析

赏析:
这首诗《偈颂七十八首 其五四》是由释正觉创作的,以佛教为背景,表达了一种超越物质、追求真理的思想。以下是对这首诗的赏析:
诗人以简练而深刻的语言,表现了佛教的核心理念。首先,他谈到“恰恰无绫缝”,意味着超越了世俗的束缚,不受物质之累的拖累。这一句强调了解脱的重要性,提醒人们要超越尘世的诱惑。
接下来,诗人提到“鹫岭岂传迦叶,少林那付神光”,这里引用了佛教历史上的地名和人物,暗示着佛法的传承和宗教修行的过程。这些地名和人物都与佛教的发展和教义传播有关。
然后,诗人写道“现成处处合头句,具足人人知见香”。这句话强调了佛法的普及和易于理解,任何人都可以获得智慧和启示。这是一种鼓励人们寻求真理的信息。
最后,诗人提到“虚空说法森罗听,不挂唇皮解举扬”,强调了佛法的超越性质,它不受任何言语或界限的限制,只能通过内心的领悟来理解。这一句反映了佛教的深奥和博大。
总的来说,这首诗表达了解脱、智慧和灵性的主题,强调了佛法的易于理解和超越性质。

“虚空说法森罗听”诗句作者释正觉介绍:

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗,以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“虚空说法森罗听”相关诗句: