“秋船倚渡头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋船倚渡头”出自哪首诗?
答案: “秋船倚渡头”出自: 唐代 祖咏的 《别怨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiū chuán yǐ dù tóu ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“秋船倚渡头”的上一句是什么?
答案:
“秋船倚渡头”的上一句是: 送别到中流 , 诗句拼音为:sòng bié dào zhōng liú
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“秋船倚渡头”的下一句是什么?
答案: “秋船倚渡头”的下一句是: 相看尚不远 , 诗句拼音为: xiāng kàn shàng bù yuǎn ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“秋船倚渡头”全诗
别怨 (bié yuàn)
送别到中流,秋船倚渡头。
相看尚不远,未可即回舟。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“秋船倚渡头”繁体原文
別怨
送別到中流,秋船倚渡頭。
相看尚不遠,未可即回舟。
“秋船倚渡头”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
送别到中流,秋船倚渡头。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
相看尚不远,未可即回舟。
“秋船倚渡头”全诗注音
送别到中流,秋船倚渡头。
相看尚不远,未可即回舟。
“秋船倚渡头”全诗翻译
译文:
送别到中流,秋天的船只停在渡口。
我们相互注视,距离尚未很远,还不能立即返回船上。
“秋船倚渡头”相关诗句:
- 秋船倚渡头 出自 [唐] 祖咏 ·《别怨 》
- 兀尔渡头船 出自 [宋] 赵蕃 ·《自吉水乘月放舟至玄潭 》
- 惯使渡头船 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古四首 其一 》
- 独照渡头船 出自 [宋] 林季仲 ·《钱塘别诸同年 》
- 暝火渡头船 出自 [唐] 李频 ·《秋夜山中思归送友人 》
- 空认渡头船 出自 [唐] 冷朝阳 ·《晚次渭上 》
- 豫促渡头船 出自 [宋] 李之仪 ·《山居夏日 》
- 暝火渡头船 出自 [唐] 刘禹锡 ·《思归寄山中友人 》
- 早晚渡头船 出自 [宋] 释契嵩 ·《浙江晚望 》
- 青草渡头船 出自 [宋] 李石 ·《九日类试院雨中制司送酒关子二首 其二 》
- 人唤渡头船 出自 [宋] 陆游 ·《晚归 》
- 待船人立渡头沙 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其二四 》
- 独唤江船立渡头 出自 [宋] 张嵲 ·《自竹山归酇上坟 》
- 明月渡头南北船 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五五 》
- 瀼西白石渡头船 出自 [宋] 萧立之 ·《贺欧西湖登第兼呈宏斋 》
- 掷盃聊当渡头船 出自 [宋] 许及之 ·《送清监寺往平阳化缘清乃王詹事女 》
- 渡头霜落客船锺 出自 [宋] 陈允平 ·《送吴松溪过淮 》
- 又拏杨子渡头船 出自 [宋] 许及之 ·《游金山寺 》
- 待船人立渡头沙 出自 [宋] 赵令畤 ·《江楼闲望 》
- 不同初上渡头船 出自 [宋] 马致恭 ·《送孟宾于 》