“丹梯一步拟三休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丹梯一步拟三休”出自哪首诗?
答案: “丹梯一步拟三休”出自: 宋代 强至的 《登塔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dān tī yī bù nǐ sān xiū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“丹梯一步拟三休”的上一句是什么?
答案:
“丹梯一步拟三休”的上一句是: 身世如追汗漫游 , 诗句拼音为:shēn shì rú zhuī hàn màn yóu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“丹梯一步拟三休”的下一句是什么?
答案: “丹梯一步拟三休”的下一句是: 汉唐前後漫陈迹 , 诗句拼音为: hàn táng qián hòu màn chén jì ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“丹梯一步拟三休”全诗
登塔 (dēng tǎ)
身世如追汗漫游,丹梯一步拟三休。
汉唐前後漫陈迹,城郭是非劳寸眸。
寒日微明飞鸟背,孤烟渐起暮山头。
姓名满壁今空在,登此几人忘百忧。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
“丹梯一步拟三休”繁体原文
登塔
身世如追汗漫遊,丹梯一步擬三休。
漢唐前後漫陳迹,城郭是非勞寸眸。
寒日微明飛鳥背,孤烟漸起暮山頭。
姓名滿壁今空在,登此幾人忘百憂。
“丹梯一步拟三休”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
身世如追汗漫游,丹梯一步拟三休。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
汉唐前後漫陈迹,城郭是非劳寸眸。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
寒日微明飞鸟背,孤烟渐起暮山头。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
姓名满壁今空在,登此几人忘百忧。
“丹梯一步拟三休”全诗注音
身世如追汗漫游,丹梯一步拟三休。
汉唐前後漫陈迹,城郭是非劳寸眸。
寒日微明飞鸟背,孤烟渐起暮山头。
姓名满壁今空在,登此几人忘百忧。
“丹梯一步拟三休”全诗翻译
译文:
身世就像逐汗的漫游,准备在丹梯上迈出一步休息三次。
叙述了汉唐之前和之后的历史迹象,城郭纷争使人疲惫眼神。
寒日微微明亮,飞鸟背影掠过,孤烟逐渐升起在暮色笼罩的山头。
墙壁上原满载着姓名,如今却空空荡荡,只有几个人能登上此地,忘却百般忧愁。
全文
总结:
此文以比喻和景物描写的方式,表达了人生的历程和时光的变迁。通过比喻“身世如追汗漫游”和“丹梯一步拟三休”,强调了人生的艰辛和追求途中的休憩。接着叙述了历史的更迭,城郭纷争的景象,暗示了历史的繁华与沧桑。寒日微明,孤烟升起,以自然景物映衬出人生的变幻无常。最后提到“姓名满壁今空在,登此几人忘百忧”,表达了几人能够登上高处,忘却尘世纷扰的含义。全文意境深远,用意婉约,让人回味无穷。
“丹梯一步拟三休”相关诗句:
- 丹梯一步拟三休 出自 [宋] 强至 ·《登塔 》
- 步步蹑丹梯 出自 [唐] 毛文锡 ·《甘州遍 二 》
- 百尺丹梯拟共登 出自 [宋] 陈允平 ·《下第怀楼寿朋 》
- 飞步凌丹梯 出自 [宋] 李壁 ·《游西湖分韵得栖字 》
- 矫步凌丹梯 出自 [宋] 胡融 ·《双阙 》
- 会须蜡屐步丹梯 出自 [宋] 成延光 ·《句 》
- 欲步丹梯别钓矶 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵刘希道龙图鹿鸣燕进士 》
- 谁教蹇步蹑丹梯 出自 [宋] 华镇 ·《元老十二丈教授就馆西城因以寄之 》
- 君方高步陟丹梯 出自 [宋] 冯山 ·《和刘泾巨济教授 》
- 曾共丹梯步广寒 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢同年李提举见访 》
- 行时举步似丹梯 出自 [唐] 方干 ·《和于中丞登扶风亭 》
- 功就丹梯步武寛 出自 [宋] 刘敞 ·《观冲卿所试诗赋贺府君 》
- 丹梯飞步玉华楼 出自 [宋] 释居简 ·《天竺两峰堂待月 》
- 梯险三休上 出自 [宋] 苏舜元 ·《荐福塔联句 》
- 梯险三休上 出自 [宋] 苏舜钦 ·《荐福塔联句 》
- 梯栈高低三万步 出自 [宋] 王之望 ·《登大峨绝顶睹圆相佛光成长句二十韵 》
- 丹梯暗出三重阁 出自 [唐] 王建 ·《题柱国寺 》
- 丹梯直上三千级 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其一○ 》
- 一上丹梯桂一枝 出自 [唐] 司空图 ·《杨柳枝寿杯词十八首 十一 》
- 身轻步蹑一梯云 出自 [宋] 陈师道 ·《和元乐销暑楼晓望 》