“豪家多不仁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“豪家多不仁”出自哪首诗?

答案:豪家多不仁”出自: 宋代 许月卿 《代仍六弟吊程贡元 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: háo jiā duō bù rén ,诗句平仄: 平平平仄平

问题2:“豪家多不仁”的上一句是什么?

答案:豪家多不仁”的上一句是: 松下草不殖 , 诗句拼音为:sōng xià cǎo bù zhí ,诗句平仄: 平平平仄平

问题3:“豪家多不仁”的下一句是什么?

答案:豪家多不仁”的下一句是: 惟君淡於水 , 诗句拼音为: wéi jūn dàn wū shuǐ ,诗句平仄:平平仄平仄

“豪家多不仁”全诗

代仍六弟吊程贡元 其三 (dài réng liù dì diào chéng gòng yuán qí sān)

朝代:宋    作者: 许月卿

松下草不殖,豪家多不仁
惟君淡於水,与物静为春。
多为流涕者,应无切齿人。
墓前有梧檟,那复见荆榛。

平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,○平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

sōng xià cǎo bù zhí , háo jiā duō bù rén 。
wéi jūn dàn wū shuǐ , yǔ wù jìng wèi chūn 。
duō wèi liú tì zhě , yìng wú qiè chǐ rén 。
mù qián yǒu wú jiǎ , nà fù jiàn jīng zhēn 。

“豪家多不仁”繁体原文

代仍六弟吊程貢元 其三

松下草不殖,豪家多不仁。
惟君淡於水,與物靜爲春。
多爲流涕者,應無切齒人。
墓前有梧檟,那復見荆榛。

“豪家多不仁”韵律对照

平仄仄仄仄,平平平仄平。
松下草不殖,豪家多不仁。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
惟君淡於水,与物静为春。

平平平仄仄,○平仄仄平。
多为流涕者,应无切齿人。

仄平仄平仄,仄仄仄平平。
墓前有梧檟,那复见荆榛。

“豪家多不仁”全诗注音

sōng xià cǎo bù zhí , háo jiā duō bù rén 。

松下草不殖,豪家多不仁。

wéi jūn dàn wū shuǐ , yǔ wù jìng wèi chūn 。

惟君淡於水,与物静为春。

duō wèi liú tì zhě , yìng wú qiè chǐ rén 。

多为流涕者,应无切齿人。

mù qián yǒu wú jiǎ , nà fù jiàn jīng zhēn 。

墓前有梧檟,那复见荆榛。

“豪家多不仁”全诗翻译

译文:

松树下草木不生长,富贵之家多不仁慈。
只有您淡泊名利,与万物共静享春光。
常为流涕的人,应该不会有怀恨之心。
墓前长满梧桐和枳椇,再也看不到荆棘丛生。

总结:

诗人抒发对于豪门世族的不满,认为其中大多数人都缺乏仁德。只有诗中所称的“君”,即指有一份淡泊名利、宁静自然的品性,与万物共享春光。而那些常常流泪的人,应该是没有怀恨之心的。最后提到墓前有梧桐和枳椇树,而再也看不到荆棘丛生的景象。整首诗表达了对清新宁静和仁德的赞美。

“豪家多不仁”诗句作者许月卿介绍:

许月卿(一二一六~一二八五),字太空,学者称山屋先生,婺源(今属江西)人。从魏了翁学。早年入赵葵幕,理宗嘉熙四年(一二四○)以军功补校尉,爲江东转运司属官。淳佑四年(一二四四)进士,授濠州司户参军,七年,兼本州教授。吕文德辟爲淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授,以言事罢。宝佑三年(一二五五)爲江南西路转运司干办,摄提举常平。召试馆职,以忤贾似道罢,归隠,自号泉田子。宋亡,改字宋士,深居不言。元至元二十二年卒,年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。 许月卿诗,以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本爲底本。底本文字多夺误,酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。更多...

“豪家多不仁”相关诗句: