首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 买太湖石 > 不傍豪贵家

“不傍豪贵家”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不傍豪贵家”出自哪首诗？

答案： “不傍豪贵家”出自： 唐代 姚合的 《买太湖石》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù bàng háo guì jiā ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“不傍豪贵家”的上一句是什么？

答案： “不傍豪贵家”的上一句是： 奇哉卖石翁 , 诗句拼音为： qí zāi mài shí wēng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“不傍豪贵家”的下一句是什么？

答案： “不傍豪贵家”的下一句是： 负石听苦吟 , 诗句拼音为： fù shí tīng kǔ yín ，诗句平仄：仄仄○仄○。

“不傍豪贵家”全诗

买太湖石 (mǎi tài hú shí)

。 朝代：唐 。    作者： 姚合。

我尝游太湖，爱石青嵯峨。
波澜取不得，自後长咨嗟。
奇哉卖石翁，不傍豪贵家。
负石听苦吟，虽贫亦来过。
贵我辨识精，取价复不多。
比之昔所见，珍怪颇更加。
背面淙注痕，孔隙若琢磨。
水称至柔物，湖乃生壮波。
或云此天生，嵌空亦非他。
气质偶不合，如地生江河。
置之书房前，晓雾常纷罗。
碧光入四邻，墙壁难蔽遮。
客来谓我宅，忽若岩之阿。

仄平平仄平，仄仄平平平。
平○仄仄仄，仄仄○平平。
平平仄仄平，仄仄平仄平。
仄仄○仄○，平平仄平○。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄○○平。
仄仄○仄平，仄仄仄仄○。
仄○仄平仄，平仄平仄平。
仄平仄平平，○○仄平平。
仄仄仄仄仄，○仄平平平。
仄平平平平，仄仄平平平。
仄平仄仄平，平仄○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。

wǒ cháng yóu tài hú ， ài shí qīng cuó é 。
bō lán qǔ bù dé ， zì hòu cháng zī jiē 。
qí zāi mài shí wēng ， bù bàng háo guì jiā 。
fù shí tīng kǔ yín ， suī pín yì lái guò 。
guì wǒ biàn shí jīng ， qǔ jià fù bù duō 。
bǐ zhī xī suǒ jiàn ， zhēn guài pō gèng jiā 。
bèi miàn cóng zhù hén ， kǒng xì ruò zhuó mó 。
shuǐ chēng zhì róu wù ， hú nǎi shēng zhuàng bō 。
huò yún cǐ tiān shēng ， qiàn kōng yì fēi tā 。
qì zhì ǒu bù hé ， rú dì shēng jiāng hé 。
zhì zhī shū fáng qián ， xiǎo wù cháng fēn luó 。
bì guāng rù sì lín ， qiáng bì nán bì zhē 。
kè lái wèi wǒ zhái ， hū ruò yán zhī ā 。

“不傍豪贵家”繁体原文

買太湖石

我嘗遊太湖，愛石青嵯峨。
波瀾取不得，自後長咨嗟。
奇哉賣石翁，不傍豪貴家。
負石聽苦吟，雖貧亦來過。
貴我辨識精，取價復不多。
比之昔所見，珍怪頗更加。
背面淙注痕，孔隙若琢磨。
水稱至柔物，湖乃生壯波。
或云此天生，嵌空亦非他。
氣質偶不合，如地生江河。
置之書房前，曉霧常紛羅。
碧光入四鄰，牆壁難蔽遮。
客來謂我宅，忽若巖之阿。

“不傍豪贵家”韵律对照

仄平平仄平，仄仄平平平。
我尝游太湖，爱石青嵯峨。

平○仄仄仄，仄仄○平平。
波澜取不得，自後长咨嗟。

平平仄仄平，仄仄平仄平。
奇哉卖石翁，不傍豪贵家。

仄仄○仄○，平平仄平○。
负石听苦吟，虽贫亦来过。

仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
贵我辨识精，取价复不多。

仄平仄仄仄，平仄○○平。
比之昔所见，珍怪颇更加。

仄仄○仄平，仄仄仄仄○。
背面淙注痕，孔隙若琢磨。

仄○仄平仄，平仄平仄平。
水称至柔物，湖乃生壮波。

仄平仄平平，○○仄平平。
或云此天生，嵌空亦非他。

仄仄仄仄仄，○仄平平平。
气质偶不合，如地生江河。

仄平平平平，仄仄平平平。
置之书房前，晓雾常纷罗。

仄平仄仄平，平仄○仄平。
碧光入四邻，墙壁难蔽遮。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
客来谓我宅，忽若岩之阿。

“不傍豪贵家”全诗注音

wǒ cháng yóu tài hú ， ài shí qīng cuó é 。

我尝游太湖，爱石青嵯峨。

bō lán qǔ bù dé ， zì hòu cháng zī jiē 。

波澜取不得，自後长咨嗟。

qí zāi mài shí wēng ， bù bàng háo guì jiā 。

奇哉卖石翁，不傍豪贵家。

fù shí tīng kǔ yín ， suī pín yì lái guò 。

负石听苦吟，虽贫亦来过。

guì wǒ biàn shí jīng ， qǔ jià fù bù duō 。

贵我辨识精，取价复不多。

bǐ zhī xī suǒ jiàn ， zhēn guài pō gèng jiā 。

比之昔所见，珍怪颇更加。

bèi miàn cóng zhù hén ， kǒng xì ruò zhuó mó 。

背面淙注痕，孔隙若琢磨。

shuǐ chēng zhì róu wù ， hú nǎi shēng zhuàng bō 。

水称至柔物，湖乃生壮波。

huò yún cǐ tiān shēng ， qiàn kōng yì fēi tā 。

或云此天生，嵌空亦非他。

qì zhì ǒu bù hé ， rú dì shēng jiāng hé 。

气质偶不合，如地生江河。

zhì zhī shū fáng qián ， xiǎo wù cháng fēn luó 。

置之书房前，晓雾常纷罗。

bì guāng rù sì lín ， qiáng bì nán bì zhē 。

碧光入四邻，墙壁难蔽遮。

kè lái wèi wǒ zhái ， hū ruò yán zhī ā 。

客来谓我宅，忽若岩之阿。

“不傍豪贵家”全诗翻译

译文：
我曾游玩太湖，喜爱那崇山峻岭的石头。波浪起伏，无法捕捉其中的美景，令我长时间叹息。售卖石头的老人真是奇特，不依附于富贵之家。他负重背着石头，默默吟咏着苦涩的诗句，即使贫穷也会前来拜访。他对石头的辨识和评价精准，但价格并不高。与我以前所见相比，他所卖的珍奇之物更为丰富多样。石头的背面刻满了细小的凹痕，像是经过精心琢磨一般。水是最柔软的物质，而太湖却能生出浩荡的波浪。有人说这是天生的奇观，嵌入其中的空间也非同凡响。虽然气质并不完全相符，它就像是大地孕育了江河一样。把这些石头放在书房前，清晨的雾气常常缭绕其间。碧绿的光芒照亮周围，墙壁无法遮挡。有客人来到我家，忽然觉得仿佛置身于峭壁之下。

“不傍豪贵家”诗句作者姚合介绍：

姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之。合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之，合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。更多...

“不傍豪贵家”相关诗句：

“不傍豪贵家”每个字的意思：

包含“不傍豪贵家”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂