首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 自曹还都舟中奉酬子中见寄 > 但觉心源空

“但觉心源空”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“但觉心源空”出自哪首诗？

答案： “但觉心源空”出自： 宋代 刘攽的 《自曹还都舟中奉酬子中见寄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dàn jué xīn yuán kōng ，诗句平仄： 仄仄平平○ 。

问题2：“但觉心源空”的上一句是什么？

答案： “但觉心源空”的上一句是： 由是知命来 , 诗句拼音为： yóu shì zhī mìng lái ，诗句平仄： 仄仄平平○ 。

问题3：“但觉心源空”的下一句是什么？

答案： “但觉心源空”的下一句是： 思君天材异 , 诗句拼音为： sī jūn tiān cái yì ，诗句平仄：○平平平仄。

“但觉心源空”全诗

自曹还都舟中奉酬子中见寄 (zì cáo huán dōu zhōu zhōng fèng chóu zǐ zhōng jiàn jì)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

结束遡都门，欢言瞻上东。
宿舂不成装，徒御殊匆匆。
倾城千万人，髫稚随老翁。
揽袪强我留，路隘马不通。
志微术无多，举动非材雄。
畦隧不知拙，雕朽宁谓工。
尚怜畎亩民，欲使衣食充。
吏课才第六，名品出下中。
岂期此邦人，念我如豳风。
竟惭不赫赫，用底书成功。
人事非有常，物变何必终。
移是趣日新，应谐犹不穷。
耻为坚白辩，判别僻与衷。
由是知命来，但觉心源空。
思君天材异，汗血流骠骢。
定交既非晚，接武崑瀛蓬。
岁月使人惊，冠带昔儿童。
别离过三秋，会合今复同。
新诗思何深，清月醒困蒙。
相哀蹇无成，为客谢诸公。

仄仄仄平平，平平平仄平。
仄平仄平平，平仄平平平。
平平平仄平，平仄平仄平。
仄平平仄○，仄仄仄仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平仄仄平仄，平仄平仄平。
仄平仄仄平，仄仄○仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄○。
仄○仄平平，仄仄○平平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
平仄平仄平，仄仄平仄平。
平仄仄仄平，○平○仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄○。
平仄平仄平，仄仄平平○。
○平平平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，○仄仄平平。
仄○○○平，仄仄平仄平。
平平○平○，平仄仄仄平。
○平○平平，平仄仄平平。

jié shù sù dōu mén ， huān yán zhān shàng dōng 。
sù chōng bù chéng zhuāng ， tú yù shū cōng cōng 。
qīng chéng qiān wàn rén ， tiáo zhì suí lǎo wēng 。
lǎn qū qiáng wǒ liú ， lù ài mǎ bù tōng 。
zhì wēi shù wú duō ， jǔ dòng fēi cái xióng 。
qí suì bù zhī zhuō ， diāo xiǔ níng wèi gōng 。
shàng lián quǎn mǔ mín ， yù shǐ yī shí chōng 。
lì kè cái dì liù ， míng pǐn chū xià zhōng 。
qǐ qī cǐ bāng rén ， niàn wǒ rú bīn fēng 。
jìng cán bù hè hè ， yòng dǐ shū chéng gōng 。
rén shì fēi yǒu cháng ， wù biàn hé bì zhōng 。
yí shì qù rì xīn ， yìng xié yóu bù qióng 。
chǐ wèi jiān bái biàn ， pàn bié pì yǔ zhōng 。
yóu shì zhī mìng lái ， dàn jué xīn yuán kōng 。
sī jūn tiān cái yì ， hàn xuè liú piào cōng 。
dìng jiāo jì fēi wǎn ， jiē wǔ kūn yíng péng 。
suì yuè shǐ rén jīng ， guān dài xī ér tóng 。
bié lí guò sān qiū ， huì hé jīn fù tóng 。
xīn shī sī hé shēn ， qīng yuè xǐng kùn méng 。
xiāng āi jiǎn wú chéng ， wèi kè xiè zhū gōng 。

“但觉心源空”繁体原文

自曹還都舟中奉酬子中見寄

結束遡都門，歡言瞻上東。
宿舂不成裝，徒御殊匆匆。
傾城千萬人，髫稚隨老翁。
攬袪强我留，路隘馬不通。
志微術無多，舉動非材雄。
畦隧不知拙，雕朽寧謂工。
尚憐畎畝民，欲使衣食充。
吏課才第六，名品出下中。
豈期此邦人，念我如豳風。
竟慚不赫赫，用底書成功。
人事非有常，物變何必終。
移是趣日新，應諧猶不窮。
恥爲堅白辯，判別僻與衷。
由是知命來，但覺心源空。
思君天材異，汗血流驃驄。
定交既非晚，接武崑瀛蓬。
歲月使人驚，冠带昔兒童。
別離過三秋，會合今復同。
新詩思何深，清月醒困蒙。
相哀蹇無成，爲客謝諸公。

“但觉心源空”韵律对照

仄仄仄平平，平平平仄平。
结束遡都门，欢言瞻上东。

仄平仄平平，平仄平平平。
宿舂不成装，徒御殊匆匆。

平平平仄平，平仄平仄平。
倾城千万人，髫稚随老翁。

仄平平仄○，仄仄仄仄平。
揽袪强我留，路隘马不通。

仄平仄平平，仄仄平平平。
志微术无多，举动非材雄。

平仄仄平仄，平仄平仄平。
畦隧不知拙，雕朽宁谓工。

仄平仄仄平，仄仄○仄平。
尚怜畎亩民，欲使衣食充。

仄仄平仄仄，平仄仄仄○。
吏课才第六，名品出下中。

仄○仄平平，仄仄○平平。
岂期此邦人，念我如豳风。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
竟惭不赫赫，用底书成功。

平仄平仄平，仄仄平仄平。
人事非有常，物变何必终。

平仄仄仄平，○平○仄平。
移是趣日新，应谐犹不穷。

仄平平仄仄，仄仄仄仄○。
耻为坚白辩，判别僻与衷。

平仄平仄平，仄仄平平○。
由是知命来，但觉心源空。

○平平平仄，仄仄平仄平。
思君天材异，汗血流骠骢。

仄平仄平仄，仄仄平平平。
定交既非晚，接武崑瀛蓬。

仄仄仄平平，○仄仄平平。
岁月使人惊，冠带昔儿童。

仄○○○平，仄仄平仄平。
别离过三秋，会合今复同。

平平○平○，平仄仄仄平。
新诗思何深，清月醒困蒙。

○平○平平，平仄仄平平。
相哀蹇无成，为客谢诸公。

“但觉心源空”全诗注音

jié shù sù dōu mén ， huān yán zhān shàng dōng 。

结束遡都门，欢言瞻上东。

sù chōng bù chéng zhuāng ， tú yù shū cōng cōng 。

宿舂不成装，徒御殊匆匆。

qīng chéng qiān wàn rén ， tiáo zhì suí lǎo wēng 。

倾城千万人，髫稚随老翁。

lǎn qū qiáng wǒ liú ， lù ài mǎ bù tōng 。

揽袪强我留，路隘马不通。

zhì wēi shù wú duō ， jǔ dòng fēi cái xióng 。

志微术无多，举动非材雄。

qí suì bù zhī zhuō ， diāo xiǔ níng wèi gōng 。

畦隧不知拙，雕朽宁谓工。

shàng lián quǎn mǔ mín ， yù shǐ yī shí chōng 。

尚怜畎亩民，欲使衣食充。

lì kè cái dì liù ， míng pǐn chū xià zhōng 。

吏课才第六，名品出下中。

qǐ qī cǐ bāng rén ， niàn wǒ rú bīn fēng 。

岂期此邦人，念我如豳风。

jìng cán bù hè hè ， yòng dǐ shū chéng gōng 。

竟惭不赫赫，用底书成功。

rén shì fēi yǒu cháng ， wù biàn hé bì zhōng 。

人事非有常，物变何必终。

yí shì qù rì xīn ， yìng xié yóu bù qióng 。

移是趣日新，应谐犹不穷。

chǐ wèi jiān bái biàn ， pàn bié pì yǔ zhōng 。

耻为坚白辩，判别僻与衷。

yóu shì zhī mìng lái ， dàn jué xīn yuán kōng 。

由是知命来，但觉心源空。

sī jūn tiān cái yì ， hàn xuè liú piào cōng 。

思君天材异，汗血流骠骢。

dìng jiāo jì fēi wǎn ， jiē wǔ kūn yíng péng 。

定交既非晚，接武崑瀛蓬。

suì yuè shǐ rén jīng ， guān dài xī ér tóng 。

岁月使人惊，冠带昔儿童。

bié lí guò sān qiū ， huì hé jīn fù tóng 。

别离过三秋，会合今复同。

xīn shī sī hé shēn ， qīng yuè xǐng kùn méng 。

新诗思何深，清月醒困蒙。

xiāng āi jiǎn wú chéng ， wèi kè xiè zhū gōng 。

相哀蹇无成，为客谢诸公。

“但觉心源空”全诗翻译

译文：
结束了遡返京都的旅程，我们欢快地向东望着。
在舂米的途中，却未能完成任务，只是匆忙地赶路。
城中有数以千万计的人们，年幼的孩童跟随着年老的老者。
留恋着这宜居的地方，路途狭窄，马匹难以通行。
虽然心怀雄心壮志，但学问不多，行为并非英才。
畦隧之间未能认识自己的愚拙，而对陈腐的技艺却自以为是高明。
仍然怀念着田园中的百姓，希望能够使他们的衣食充裕。
作为官吏评定我的才干只排在第六，却名列在下中品级。
岂料这个国家的人们会怀念我像怀念古时豳风一样。
最终只能惭愧地无所成就，只能用底书证明自己的成功。
人事变化无常，物事何必永恒不变。
迁徙就是追求新鲜，但应该知道仍未能穷尽。
耻于坚持错误的辩解，明辨是非却与内心背道而驰。
由此领悟命运的来临，只觉得心中的源泉是空虚的。
想起了那位天赋异禀的君主，他付出了汗水和血液去驯服一匹骏马。
早该结交武崑和瀛蓬这样的志同道合之人，而不是等到如今才来往。
岁月使人惊叹，曾经身披华丽冠带的儿童，现在已是成年人。
与亲人分别已过了三个秋天，如今再次相聚。
这新诗写得何等深邃，明月照亮了懵懂的迷茫。
彼此悲叹着失败，只能以客人的身份向诸位道别。




总结：

诗人在返程途中回顾了过去的种种，心怀愧疚与无奈。他觉得自己才能有限，但却常常自命不凡，对于愚拙的认知却毫不自知。诗人希望帮助百姓过上富裕的生活，但在官场中却无法得到认可。他惋惜时光的流逝，感慨儿童已长大成人，而与亲人的离别与相聚让他深感人生无常。新写的诗歌表达了他的思考和感慨，然而对于深奥的哲理，他仍然感到茫然。最终，他以一位客人的身份向众人告别，似乎认识到自己的局限与无力。

“但觉心源空”总结赏析

赏析：这首诗以豪放、畅怀之笔墨，抒发了诗人对旅途中遭遇和人生感悟的情感。诗人以平凡的旅途经历，展示了人生百态和世事沧桑。
首节描绘了诗人离别遡都的情景，展示了对友人的眷恋与愉快的情绪。接着以倾城景色和人事变迁，勾勒出时光荏苒，世事多变的主题。
中段以对社会百姓疾苦的关怀和愿力衣食充实的心愿，表达了对社会的责任心和关爱。诗人的心胸开阔，秉持谦虚的态度，对功名利禄持淡泊态度，彰显了高尚品质。
末节表达了对友人的思念之情，强调友谊的真挚和珍贵。对于时光流转和人生无常，诗人抱有淡然、豁达的态度，以及对新时代的期许和对人生的领悟。

“但觉心源空”诗句作者刘攽介绍：

刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，爲御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，爲京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入爲秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，辑爲《彭城集》四十卷（其中诗十六卷）。《宋史》卷三一九有传。　刘攽诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本（简称聚珍版，聚珍版原书卷一一、一六有残缺）等。新辑集外诗，编爲第十七卷。更多...

“但觉心源空”相关诗句：

“但觉心源空”每个字的意思：

包含“但觉心源空”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂