首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 石室 > 保此岁峥嵘

“保此岁峥嵘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“保此岁峥嵘”出自哪首诗？

答案： “保此岁峥嵘”出自： 宋代 李石的 《石室》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bǎo cǐ suì zhēng róng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“保此岁峥嵘”的上一句是什么？

答案： “保此岁峥嵘”的上一句是： 付与一炬吹 , 诗句拼音为： fù yǔ yī jù chuī ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“保此岁峥嵘”的下一句是什么？

答案： “保此岁峥嵘”的下一句是： 不动山四维 , 诗句拼音为： bù dòng shān sì wéi ，诗句平仄：仄仄平仄平。

“保此岁峥嵘”全诗

石室 (shí shì)

。 朝代：宋 。    作者： 李石。

来为人所爱，去为人所思。
君看文与高，慈惠蜀之师。
至今窟中像，凛凛建立时。
知非伯有室，定是桐乡祠。
蜀人爱二公，远与千载期。
其间几灰劫，付与一炬吹。
保此岁峥嵘，不动山四维。
东家好邻里，岂任恶少窥。
祠前二古柏，外乾中不萎。
勿作剪伐想，恐是神明遗。
可怜墙壁间，峩冠剑拄颐。
烈士不平气，好在淮西碑。

平平平仄仄，仄平平仄○。
平○平仄平，平仄仄平平。
仄平仄○仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄平仄○。
○○仄平仄，仄仄仄仄○。
仄仄仄平平，仄仄平仄平。
平平仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄平○仄○。
仄仄仄仄仄，仄仄平平○。
仄平平仄○，○○仄仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。

lái wèi rén suǒ ài ， qù wèi rén suǒ sī 。
jūn kàn wén yǔ gāo ， cí huì shǔ zhī shī 。
zhì jīn kū zhōng xiàng ， lǐn lǐn jiàn lì shí 。
zhī fēi bǎi yǒu shì ， dìng shì tóng xiāng cí 。
shǔ rén ài èr gōng ， yuǎn yǔ qiān zǎi qī 。
qí jiān jǐ huī jié ， fù yǔ yī jù chuī 。
bǎo cǐ suì zhēng róng ， bù dòng shān sì wéi 。
dōng jiā hǎo lín lǐ ， qǐ rèn è shào kuī 。
cí qián èr gǔ bǎi ， wài qián zhōng bù wěi 。
wù zuò jiǎn fá xiǎng ， kǒng shì shén míng yí 。
kě lián qiáng bì jiān ， é guān jiàn zhǔ yí 。
liè shì bù píng qì ， hǎo zài huái xī bēi 。

“保此岁峥嵘”繁体原文

石室

來爲人所愛，去爲人所思。
君看文與高，慈惠蜀之師。
至今窟中像，凜凜建立時。
知非伯有室，定是桐鄉祠。
蜀人愛二公，遠與千載期。
其間幾灰劫，付與一炬吹。
保此歲崢嶸，不動山四維。
東家好鄰里，豈任惡少窺。
祠前二古柏，外乾中不萎。
勿作剪伐想，恐是神明遺。
可憐牆壁間，峩冠劍拄頤。
烈士不平氣，好在淮西碑。

“保此岁峥嵘”韵律对照

平平平仄仄，仄平平仄○。
来为人所爱，去为人所思。

平○平仄平，平仄仄平平。
君看文与高，慈惠蜀之师。

仄平仄○仄，仄仄仄仄平。
至今窟中像，凛凛建立时。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
知非伯有室，定是桐乡祠。

仄平仄仄平，仄仄平仄○。
蜀人爱二公，远与千载期。

○○仄平仄，仄仄仄仄○。
其间几灰劫，付与一炬吹。

仄仄仄平平，仄仄平仄平。
保此岁峥嵘，不动山四维。

平平仄平仄，仄平仄仄平。
东家好邻里，岂任恶少窥。

平平仄仄仄，仄平○仄○。
祠前二古柏，外乾中不萎。

仄仄仄仄仄，仄仄平平○。
勿作剪伐想，恐是神明遗。

仄平平仄○，○○仄仄平。
可怜墙壁间，峩冠剑拄颐。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
烈士不平气，好在淮西碑。

“保此岁峥嵘”全诗注音

lái wèi rén suǒ ài ， qù wèi rén suǒ sī 。

来为人所爱，去为人所思。

jūn kàn wén yǔ gāo ， cí huì shǔ zhī shī 。

君看文与高，慈惠蜀之师。

zhì jīn kū zhōng xiàng ， lǐn lǐn jiàn lì shí 。

至今窟中像，凛凛建立时。

zhī fēi bǎi yǒu shì ， dìng shì tóng xiāng cí 。

知非伯有室，定是桐乡祠。

shǔ rén ài èr gōng ， yuǎn yǔ qiān zǎi qī 。

蜀人爱二公，远与千载期。

qí jiān jǐ huī jié ， fù yǔ yī jù chuī 。

其间几灰劫，付与一炬吹。

bǎo cǐ suì zhēng róng ， bù dòng shān sì wéi 。

保此岁峥嵘，不动山四维。

dōng jiā hǎo lín lǐ ， qǐ rèn è shào kuī 。

东家好邻里，岂任恶少窥。

cí qián èr gǔ bǎi ， wài qián zhōng bù wěi 。

祠前二古柏，外乾中不萎。

wù zuò jiǎn fá xiǎng ， kǒng shì shén míng yí 。

勿作剪伐想，恐是神明遗。

kě lián qiáng bì jiān ， é guān jiàn zhǔ yí 。

可怜墙壁间，峩冠剑拄颐。

liè shì bù píng qì ， hǎo zài huái xī bēi 。

烈士不平气，好在淮西碑。

“保此岁峥嵘”全诗翻译

译文：

来为人所爱，去为人所思。
你看文和高的风采，慈悲待蜀地的人。
至今在岩窟中的佛像，威仪凛凛是建立时的模样。
知道不是伯有的宅邸，肯定是桐乡的祠堂。
蜀人深深爱戴这两位公侯，远超过千载的期待。
历经多少灾劫，一炬之火消弭了过去的磨难。
保佑着这岁月的荣耀，让山势四方都不为其所摧动。
东家邻里亲睦，岂容恶少窥探。
祠堂前的两棵古柏，从外观上看依旧茂盛不衰。
不要想着去砍伐它们，恐怕是神明所留下的。
可怜这墙壁之间，有着佩剑高冠的遗像支撑着下巴。
忠烈之士遇到不公，好在有淮西的碑文留存着。
全诗讲述了人们对蜀地的两位公侯（指刘备和诸葛亮）的崇敬和敬仰之情。他们为人慈悲，治理蜀地有方，所以受到人们的喜爱。佛像在岩窟中气势凛然，显示了当时的威仪，而祠堂则见证了蜀人对这两位公侯的崇拜之情。历经多灾多难，他们的名声却传颂千古。墙壁上留下了忠烈之士的遗像，让人感慨不平，但好在淮西的碑文记录着他们的事迹。整个诗篇表达了对这两位伟大历史人物的怀念和敬意。

“保此岁峥嵘”诗句作者李石介绍：

李石（？～一一八一），字知几，号方舟子，资州（今四川资中）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）进士（清光绪《资州直隶州志》卷一三）。调成都户曹参军。召爲太学录，迁太学博士。二十九年，出爲成都府学官（《建炎以来系年要录》卷一八三）。历通判彭州，知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年（一一七五），爲成都府路转运判官，寻罢（《宋会要辑稿》职官七二之一二）。八年卒（《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三）。有《方舟集》五十卷、後集二十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，事见本集卷一○《自叙》。　李石诗，以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“保此岁峥嵘”相关诗句：

“保此岁峥嵘”每个字的意思：

包含“保此岁峥嵘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂