“鸦鸦飞去草青青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸦鸦飞去草青青”出自哪首诗?
答案: “鸦鸦飞去草青青”出自: 宋代 苏泂的 《雨中水阁闲眺 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yā yā fēi qù cǎo qīng qīng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“鸦鸦飞去草青青”的上一句是什么?
答案:
“鸦鸦飞去草青青”的上一句是: 鸭鸭归来人寂寂 , 诗句拼音为: yā yā guī lái rén jì jì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“鸦鸦飞去草青青”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“鸦鸦飞去草青青”已经是最后一句了。
“鸦鸦飞去草青青”全诗
雨中水阁闲眺 其二 (yǔ zhōng shuǐ gé xián tiào qí èr)
朝看雨脚似悬绳,暮见宽波没钓汀。
鸭鸭归来人寂寂,鸦鸦飞去草青青。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“鸦鸦飞去草青青”繁体原文
雨中水閣閑眺 其二
朝看雨脚似懸繩,暮見寬波沒釣汀。
鴨鴨歸來人寂寂,鴉鴉飛去草青青。
“鸦鸦飞去草青青”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
朝看雨脚似悬绳,暮见宽波没钓汀。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
鸭鸭归来人寂寂,鸦鸦飞去草青青。
“鸦鸦飞去草青青”全诗注音
朝看雨脚似悬绳,暮见宽波没钓汀。
鸭鸭归来人寂寂,鸦鸦飞去草青青。
“鸦鸦飞去草青青”全诗翻译
译文:
朝天看雨滴仿佛悬挂着细绳,傍晚时宽阔的波浪吞没了钓鱼的岸边。
鸭子呱呱地回来,人们静静地守候;乌鸦呱呱地飞去,草地依然翠绿。
全诗表现了自然景物和动物的变化,以及人与自然的和谐相处。朝雨和暮波的描写反映了时间的变迁,而鸭归鸦飞的情景则展现了生活中的寂静和活力交替。整体诗意清新淡雅,富有诗意。
“鸦鸦飞去草青青”相关诗句:
- 鸦鸦飞去草青青 出自 [宋] 苏泂 ·《雨中水阁闲眺 其二 》
- 青青麦陇啼飞鸦 出自 [唐] 李绅 ·《过荆门 》
- 故国青山有去鸦 出自 [宋] 柴随亨 ·《偶倚 》
- 万鸦退飞一鸦落 出自 [宋] 杨万里 ·《壕上感春 》
- 鸦去鸦归还过日 出自 [宋] 陆游 ·《书况 》
- 鸦来鸦去吾何预 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其三四 》
- 鸦鸦乘犊去 出自 [宋] 葛天民 ·《小隠自题 》
- 衰草连云鸦乱飞 出自 [宋] 张嵲 ·《再到竹山 》
- 神女青腰宝髻鸦 出自 [宋] 王安石 ·《读眉山集次韵雪诗五首 其二 》
- 萦青绾绿如堆鸦 出自 [宋] 罗点 ·《喜雨望巴罗二山 》
- 数山青处乱鸦鸣 出自 [宋] 裘万顷 ·《早作四首 其二 》
- 发如鸦青亦稀有 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠潜山伊居哲先生 》
- 鸦青今袭陈腐语 出自 [宋] 曾丰 ·《改秩注县西归过上饶见太守同年莫郎中 》
- 数点青山似乱鸦 出自 [宋] 王休 ·《游普济寺 》
- 鸦噪残阳麦陇青 出自 [唐] 杨玢 ·《登慈恩寺塔 》
- 鸦青幕挂一团冰 出自 [宋] 杨万里 ·《八月十二日夜诚斋望月 》
- 半朵青鸦倚红玉 出自 [宋] 华岳 ·《邻女搔绵吟 》
- 桑芽才努青鸦嘴 出自 [唐] 唐彦谦 ·《采桑女 》
- 青鸦万点远漫天 出自 [宋] 李弥逊 ·《晚泊江口令小舟汲江心水烹叶璵云谷碎冰散步岸浒顾望踌躇飘然有物外趣因成小诗云 》
- 酒湿青莎肉饲鸦 出自 [唐] 王叡 ·《祠渔山神女歌二首 二 》