“衰草连云鸦乱飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衰草连云鸦乱飞”出自哪首诗?
答案: “衰草连云鸦乱飞”出自: 宋代 张嵲的 《再到竹山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāi cǎo lián yún yā luàn fēi ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“衰草连云鸦乱飞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“衰草连云鸦乱飞”已经是第一句了。
问题3:“衰草连云鸦乱飞”的下一句是什么?
答案: “衰草连云鸦乱飞”的下一句是: 荒城寂历澹寒曦 , 诗句拼音为: huāng chéng jì lì dàn hán xī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“衰草连云鸦乱飞”全诗
再到竹山 (zài dào zhú shān)
衰草连云鸦乱飞,荒城寂历澹寒曦。
屋庐烧尽民居少,祗有青山似昔时。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“衰草连云鸦乱飞”繁体原文
再到竹山
衰草連雲鴉亂飛,荒城寂歷澹寒曦。
屋廬燒盡民居少,祗有青山似昔時。
“衰草连云鸦乱飞”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
衰草连云鸦乱飞,荒城寂历澹寒曦。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
屋庐烧尽民居少,祗有青山似昔时。
“衰草连云鸦乱飞”全诗注音
衰草连云鸦乱飞,荒城寂历澹寒曦。
屋庐烧尽民居少,祗有青山似昔时。
“衰草连云鸦乱飞”全诗翻译
译文:
衰草连着乌鸦乱飞,荒城寂静地经历着寒晨的第一缕阳光。
房屋焚毁后,居民稀少,只有青山依旧像从前一样。
总结:这句古文描述了衰草连绵不断,乌鸦在空中飞扬,荒城静谧地迎接寒晨的阳光。房屋焚毁后,城中的居民凋零,唯有青山还保留着昔日的面貌。整篇古文表现了岁月更迭,城池凋敝,只有自然景观依旧永恒的意境。
“衰草连云鸦乱飞”相关诗句:
- 衰草连云鸦乱飞 出自 [宋] 张嵲 ·《再到竹山 》
- 草连云暗有藏鸦 出自 [宋] 朱弁 ·《春阴 》
- 乱云衰草苍茫外 出自 [宋] 蔡戡 ·《盱眙 》
- 衰草连云万木风 出自 [宋] 张纲 ·《晚兴二首次人韵 其二 》
- 乱云连壑草迷川 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《题会稽用林帅侍韵 》
- 惊飞逐乱鸦 出自 [宋] 周文璞 ·《送道友归 》
- 风生鸦乱飞 出自 [宋] 陈与义 ·《得张正字诗 》
- 惊飇入林鸦乱飞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《途中寄上尚书晏相公二十韵 》
- 乱鸦飞去水漫空 出自 [宋] 郑清之 ·《祈晴行西湖上呈馆中一二同官 其二 》
- 乱鸦飞绕夕阳边 出自 [宋] 胡仲弓 ·《富沙水後次壁间韵 》
- 腷膊羣飞鸦乱鸣 出自 [宋] 欧阳修 ·《吴学士石屏歌 》
- 乱鸦飞鹭势纵横 出自 [宋] 宋伯仁 ·《棋 》
- 梁园日暮乱飞鸦 出自 [唐] 岑参 ·《山房春事二首 二 》
- 乱纸飞钱噪暮鸦 出自 [宋] 陈庚生 ·《谒陶隠居祠呈郎中张声华 》
- 鸦飞历乱止且鸣 出自 [宋] 王安石 ·《和吴冲卿鸦鸣树石屏 》
- 乱鸦飞处一舟回 出自 [宋] 冯时行 ·《题泸南石 》
- 乱鸦飞上五王坟 出自 [宋] 郑会 ·《宝藏寺雨中 》
- 乱鸦飞下有人烟 出自 [宋] 舒岳祥 ·《秋晚过北渡 》
- 鸦鸦飞去草青青 出自 [宋] 苏泂 ·《雨中水阁闲眺 其二 》
- 乱云连野水连空 出自 [宋] 萧介父 ·《题载雪录 》