“气爲还元正”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“气爲还元正”出自哪首诗?
答案: “气爲还元正”出自: 宋代 徐铉的 《步虚词五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qì wèi huán yuán zhèng ,诗句平仄: 仄平平平○ 。
问题2:“气爲还元正”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“气爲还元正”已经是第一句了。
问题3:“气爲还元正”的下一句是什么?
答案: “气爲还元正”的下一句是: 心由抱一灵 , 诗句拼音为: xīn yóu bào yī líng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“气爲还元正”全诗
步虚词五首 其一 (bù xū cí wǔ shǒu qí yī)
气为还元正,心由抱一灵。
凝神归罔象,飞步入青冥。
整服乘三素,旋纲蹑九星。
琼章开後学,稽首奉真经。
仄平平平○,平平仄仄平。
○平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“气爲还元正”繁体原文
步虛詞五首 其一
氣爲還元正,心由抱一靈。
凝神歸罔象,飛步入青冥。
整服乘三素,旋綱躡九星。
瓊章開後學,稽首奉真經。
“气爲还元正”韵律对照
仄平平平○,平平仄仄平。
气为还元正,心由抱一灵。
○平平仄仄,平仄仄平平。
凝神归罔象,飞步入青冥。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
整服乘三素,旋纲蹑九星。
平平平仄仄,平仄仄平平。
琼章开後学,稽首奉真经。
“气爲还元正”全诗注音
气为还元正,心由抱一灵。
凝神归罔象,飞步入青冥。
整服乘三素,旋纲蹑九星。
琼章开後学,稽首奉真经。
“气爲还元正”全诗翻译
译文:
气力回归本源,心灵融合为一体。
专注思绪归于空灵无象,脚步轻盈进入苍穹之中。
整齐服装穿戴三素之衣,旋转纲常踏上九星之路。
启示高深的经典教诲,谦卑地向真经致敬。
全诗概括:本诗描述了修行者追求内心平静与超脱的过程。通过调整呼吸和专注思绪,修行者能够与宇宙的力量融合,超越尘世的束缚。他们身着素净的服装,以及行动轻盈的步伐,迈向更高层次的境界。这样的修行者谦虚地接受智慧的启示,并以敬畏之心对待真正的经典之道。
“气爲还元正”总结赏析
《步虚词五首 其一》是徐铉的诗作,这首诗主要表达了对道教修炼的向往和追求。以下是赏析:
这首诗以道教的思想为基础,表现了诗人对超越尘世、修炼成仙的渴望。诗中的“还元正”和“抱一灵”指的是追求内心纯净、返璞归真的修炼目标。通过“飞步入青冥”,诗人似乎在描述自己的身体和心灵脱离尘世束缚,进入了深邃的宇宙之中。
诗中提到的“三素”和“九星”可能是指道教中的炼丹术和星象学,这些都是道士修炼的一部分。诗人通过“琼章开後学”表达了自己学习道教经典的决心,稽首奉真经则显示了对道教传统的尊敬和承袭。
总的来说,这首诗是一首表现出诗人对道教修炼和追求超越世俗的强烈向往的作品。
“气爲还元正”相关诗句:
- 气爲还元正 出自 [唐] 徐铉 ·《步虚词五首 一 》
- 气爲还元正 出自 [宋] 徐铉 ·《步虚词五首 其一 》
- 追还正始最初元 出自 [宋] 杨万里 ·《和丁端叔喜雪 》
- 乾坤元气正澄澈 出自 [宋] 麴贞 ·《雪霁月明独步梅花下 》
- 东方正气毓元身 出自 [宋] 冰壶 ·《寿右丞相 其一 》
- 三元正气难拘束 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 二 》
- 一元和气归中正 出自 [唐] 殷尧藩 ·《喜雨 》
- 夫子庙还元气象 出自 [宋] 王十朋 ·《贡院上梁 》
- 返本还元道气平 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 九 》
- 百年元气早须还 出自 [宋] 洪咨夔 ·《用伯修韵迓虞提刑 》
- 元气淋漓挽不还 出自 [宋] 王阮 ·《雪窦瀑布一首 》
- 坐令国体还元气 出自 [宋] 王十朋 ·《送何希深舍人赴召 》
- 正气还凄肃 出自 [宋] 刘攽 ·《欲雨寄张壁 》
- 正气徐自还 出自 [宋] 陆游 ·《病後作 》
- 元气爲躯 出自 [唐] 赵惠宗 ·《遗简诗 一 》
- 升於正处元爲利 出自 [宋] 魏了翁 ·《应提刑以十五日和韵见示再次韵 》
- 滋爲元气伤 出自 [宋] 程公许 ·《送游提刑秘阁赴召三首 其三 》
- 爲与元气侔 出自 [宋] 王安石 ·《杜甫画像 》
- 三径谩爲元亮还 出自 [宋] 危彪 ·《挽故知容州朝请陶公 》
- 但知元气爲根本 出自 [宋] 陆游 ·《小疾偶书 》