“不是公卿到不开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不是公卿到不开”出自哪首诗?
答案: “不是公卿到不开”出自: 唐代 殷文圭的 《题胡州太学丘光庭博士幽居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bú shì gōng qīng dào bù kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不是公卿到不开”的上一句是什么?
答案:
“不是公卿到不开”的上一句是: 草玄门似山中静 , 诗句拼音为: cǎo xuán mén sì shān zhōng jìng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不是公卿到不开”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不是公卿到不开”已经是最后一句了。
“不是公卿到不开”全诗
题胡州太学丘光庭博士幽居 (tí hú zhōu tài xué qiū guāng tíng bó shì yōu jū)
舜轨尧文混九垓,明堂宏构集良材。
江边云卧如龙稳,天外泥书遣鹤来。
五夜药苗滋沆瀣,四时花影荫莓苔。
草玄门似山中静,不是公卿到不开。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不是公卿到不开”繁体原文
題胡州太學丘光庭博士幽居
舜軌堯文混九垓,明堂宏構集良材。
江邊雲臥如龍穩,天外泥書遣鶴來。
五夜藥苗滋沆瀣,四時花影蔭莓苔。
草玄門似山中靜,不是公卿到不開。
“不是公卿到不开”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
舜轨尧文混九垓,明堂宏构集良材。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
江边云卧如龙稳,天外泥书遣鹤来。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
五夜药苗滋沆瀣,四时花影荫莓苔。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
草玄门似山中静,不是公卿到不开。
“不是公卿到不开”全诗注音
舜轨尧文混九垓,明堂宏构集良材。
江边云卧如龙稳,天外泥书遣鹤来。
五夜药苗滋沆瀣,四时花影荫莓苔。
草玄门似山中静,不是公卿到不开。
“不是公卿到不开”全诗翻译
译文:
舜践行尧的治国方略,融合了九垓之上的文化智慧。他修建了宏大壮丽的明堂,聚集了许多杰出的人才。
诗中描绘了一幅江边云卧,宛如蜿蜒的龙躺卧其中,恍若安稳无忧。又有天外的仙人将泥书书写,借遣一只仙鹤送来。这景象生动地表达了超凡脱俗的意境。
五夜间的药苗生长茂盛,繁荣昌盛,象征着岁月的流转和万物生息。四季中的花朵倒映出影子,给苔藓提供了清凉的遮荫。这描绘了大自然中的美丽景色和生态的和谐。
草木繁茂的玄门仿佛是山中的宁静,它不对公卿开启,只为追求内心的静谧与深沉。这句表达了玄门的神秘与超然。
整首诗以古文风格描绘了古代的景象和哲思,表达了尧舜时期的治国理念以及对自然和人文的赞美。
“不是公卿到不开”总结赏析
赏析:这首古诗描绘了胡州太学丘光庭博士幽居的景象。诗人以舜、尧之治世为背景,通过对幽居的描写,展现了一种高远、恬静、清幽的境界。首句以舜轨尧文为引,表明了此地承袭了古圣贤的治世智慧。接着以“江边云卧如龙稳,天外泥书遣鹤来”表现了景致之美,以及这里离尘世而独立的境地。接下来通过描述自然的变化,如“五夜药苗滋沆瀣,四时花影荫莓苔”,强调了幽居处的自然环境宜人、宁静祥和。最后两句“草玄门似山中静,不是公卿到不开”点明了幽居深处的幽雅和幽闭的特质,不是一般公卿所能理解和领悟的。
标签: 描景,寄托情怀
“不是公卿到不开”相关诗句:
- 不是公卿到不开 出自 [唐] 殷文圭 ·《题胡州太学丘光庭博士幽居 》
- 公卿幸不到 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 公卿谁不到 出自 [宋] 强至 ·《王子直挽词二首 其二 》
- 自缘命不到公卿 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭毛易甫 》
- 经年不到公卿宅 出自 [宋] 王禹偁 ·《朝退偶题 》
- 不是傲公卿 出自 [宋] 陆游 ·《闲思二首 其一 》
- 不是傲公卿 出自 [宋] 陆游 ·《山中 》
- 侯门不是旧公卿 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《乱後书事寄同志 》
- 不是公卿即帝王 出自 [唐] 周昙 ·《前汉门 又吟 》
- 不到开先未是游 出自 [宋] 喻良能 ·《题开先寺 其二 》
- 不殊公卿行 出自 [宋] 张耒 ·《临文 》
- 仕不至公卿 出自 [宋] 苏颂 ·《侍读给事王公挽辞三首 其一 》
- 公卿纵不怜 出自 [唐] 李贺 ·《赠陈商 》
- 公卿不敢致 出自 [宋] 释德洪 ·《运禅人求偈 》
- 何患不公卿 出自 [宋] 陈杰 ·《送陈知录赴班改秩 》
- 不肯揖公卿 出自 [宋] 杨万里 ·《赠尚献之 》
- 我不愧公卿 出自 [宋] 刘一止 ·《五十少公卿赠何子楚居士 》
- 公卿不及识 出自 [宋] 欧阳修 ·《和圣俞李侯家鸭脚子 》
- 德不负公卿 出自 [宋] 王安石 ·《陈师道宰乌程县 》
- 不使至公卿 出自 [宋] 吕本中 ·《方允迪挽词二首 其二 》