“不到开先未是游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不到开先未是游”出自哪首诗?
答案: “不到开先未是游”出自: 宋代 喻良能的 《题开先寺 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù dào kāi xiān wèi shì yóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不到开先未是游”的上一句是什么?
答案:
“不到开先未是游”的上一句是: 庐山处处虽奇绝 , 诗句拼音为: lú shān chù chù suī qí jué
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不到开先未是游”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不到开先未是游”已经是最后一句了。
“不到开先未是游”全诗
题开先寺 其二 (tí kāi xiān sì qí èr)
壮观端宜冠九州,未应万壑敢争流。
尽将银汉为悬瀑,一洗红尘变凛秋。
白雨廉纤飞迥野,玉龙夭矫下灵湫。
庐山处处虽奇绝,不到开先未是游。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不到开先未是游”繁体原文
題開先寺 其二
壯觀端宜冠九州,未應萬壑敢爭流。
盡將銀漢爲懸瀑,一洗紅塵變凜秋。
白雨廉纖飛迥野,玉龍夭矯下靈湫。
廬山處處雖奇絕,不到開先未是游。
“不到开先未是游”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
壮观端宜冠九州,未应万壑敢争流。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
尽将银汉为悬瀑,一洗红尘变凛秋。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
白雨廉纤飞迥野,玉龙夭矫下灵湫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
庐山处处虽奇绝,不到开先未是游。
“不到开先未是游”全诗注音
壮观端宜冠九州,未应万壑敢争流。
尽将银汉为悬瀑,一洗红尘变凛秋。
白雨廉纤飞迥野,玉龙夭矫下灵湫。
庐山处处虽奇绝,不到开先未是游。
“不到开先未是游”全诗翻译
译文:
壮观的景象应该称霸着整个九州大地,但却还未有哪个山谷敢与其争夺流域的地位。
它把银河当作悬挂的瀑布,一洗尘世的浊浪,使得世间变得寒秋般冷峻。
如白雨一般洁净轻盈地飞翔于广阔的原野,就像一条灵动的玉龙穿梭在神秘的灵湫之下。
庐山虽然处处奇绝,但如果你未曾亲身踏足,还不能算真正体验到它的魅力。
总结:
这首诗以壮观、雄浑的描写展现了庐山的瑰丽景色,将银河比喻为悬挂的瀑布,红尘世界在它面前显得无比凛冽。白雨洒落野地,玉龙腾跃灵湫,各处景观奇绝。然而,这样的美景只有真正到过庐山的人才能体验,未亲自游览,难以感受其魅力。诗人以娓娓道来,展示了庐山的壮美和神秘之处,令人畅游其中的渴望溢于言表。
“不到开先未是游”相关诗句:
- 不到开先未是游 出自 [宋] 喻良能 ·《题开先寺 其二 》
- 清游未到先回棹 出自 [宋] 杨万里 ·《和丁端叔喜雪 》
- 重阳未到菊先开 出自 [宋] 陆游 ·《偶得双鲫二首 其二 》
- 我不曾游先梦到 出自 [宋] 范成大 ·《题金牛洞 》
- 不是游观先一日 出自 [宋] 姚自强 ·《游洞霄 》
- 不是公卿到不开 出自 [唐] 殷文圭 ·《题胡州太学丘光庭博士幽居 》
- 未到愁云拨不开 出自 [宋] 卫宗武 ·《借丹岩韵贻青溪 》
- 形容不到未开时 出自 [宋] 释居简 ·《小圃即事四首 其一 》
- 未到百花先到梅 出自 [宋] 易士达 ·《梅花曲 其二 》
- 归身未到心先到 出自 [宋] 李复 ·《托人求田 》
- 此书未到心先到 出自 [唐] 韩偓 ·《家书後批二十八字 》
- 未到江湖先到此 出自 [宋] 李纲 ·《镡津江阁气象清旷有闽浙之风偶成长句 》
- 一半先开笑未开 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其四八 》
- 一半先开笑未开 出自 [唐] 方干 ·《咏花 》
- 不是先争特特开 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵赵表之道中见梅之作 其二 》
- 同游似觉无先到 出自 [宋] 方回 ·《九日北山寺二首 其二 》
- 胜游先到虎丘山 出自 [宋] 吴芾 ·《和蒋宣卿韵 其一 》
- 游子思乡梦先到 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送正孺 》
- 是时百花开未开 出自 [宋] 杨万里 ·《明发荆溪馆下 》
- 游蜂难觉我先开 出自 [唐] 钱鏐 ·《百花亭题梅二首 二 》