“会稽四面是湖山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“会稽四面是湖山”出自哪首诗?
答案: “会稽四面是湖山”出自: 宋代 沈立的 《判官厅新建寿乐堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì jī sì miàn shì hú shān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“会稽四面是湖山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“会稽四面是湖山”已经是第一句了。
问题3:“会稽四面是湖山”的下一句是什么?
答案: “会稽四面是湖山”的下一句是: 亭在湖山胜绝间 , 诗句拼音为: tíng zài hú shān shèng jué jiān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“会稽四面是湖山”全诗
判官厅新建寿乐堂 (pàn guān tīng xīn jiàn shòu lè táng)
会稽四面是湖山,亭在湖山胜绝间。
栏槛旋移芳草种,襟怀长伴白云闲。
乍登顿觉诗毫健,纵赏惟忧酒量悭。
更是人生最荣处,彩云朝暮奉慈顔。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“会稽四面是湖山”繁体原文
判官廳新建壽樂堂
會稽四面是湖山,亭在湖山勝絕間。
欄檻旋移芳草種,襟懷長伴白雲閒。
乍登頓覺詩毫健,縱賞惟憂酒量慳。
更是人生最榮處,綵雲朝暮奉慈顔。
“会稽四面是湖山”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
会稽四面是湖山,亭在湖山胜绝间。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
栏槛旋移芳草种,襟怀长伴白云闲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乍登顿觉诗毫健,纵赏惟忧酒量悭。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
更是人生最荣处,彩云朝暮奉慈顔。
“会稽四面是湖山”全诗注音
会稽四面是湖山,亭在湖山胜绝间。
栏槛旋移芳草种,襟怀长伴白云闲。
乍登顿觉诗毫健,纵赏惟忧酒量悭。
更是人生最荣处,彩云朝暮奉慈顔。
“会稽四面是湖山”全诗翻译
译文:
会稽四面都是湖山,亭子建在湖山胜景之间。栏杆上种植着茂盛的芳草,心胸宽广,常与白云为伴。初次登临亭子,感觉诗才精进,放眼赏景只忧虑自己的酒量不足。然而,这里更是人生中最荣幸的地方,因为在这里,彩云朝朝暮暮都来奉承慈颜。
总结:全文:本文描绘了会稽地区四面环绕着湖山,亭子建在湖山胜景之间。登上亭子,诗才显赫,欣赏美景却忧虑自己的酒量不够。然而,在此处,最值得荣幸的是常有彩云朝暮来迎接亲切的慈颜。
“会稽四面是湖山”总结赏析
《判官厅新建寿乐堂》这首诗是沈立创作的,可以标签为"写景"和"抒情"。
赏析:
这首诗以会稽山水为背景,描绘了一处优美的山水景致。诗人描述了会稽四周的湖山,亭台建于湖山之间,构成了壮美的景色。亭台的栏槛上种满了芳草,给人以生机勃勃的感觉。诗人的襟怀伴随着白云,表现出他的心境宁静、开阔。
诗人在这个美景之中,突然产生了灵感,觉得自己的诗才更加充沛。然而,他也感到一丝忧虑,担心自己的酒量不足以应对如此美好的景色和灵感。这种忧虑既表现了诗人对美景的珍惜,也表现了他对自己诗酒生活的矛盾感受。
最后,诗人强调了人生中最荣幸的时刻,那就是能够在如此美丽的彩云下,奉献给慈顏。这句话反映了诗人内心深处的一种喜悦和满足,也展现了他对家庭和亲情的重视。
总的来说,这首诗以自然景致为背景,通过描写美景和抒发内心情感,表达了诗人对生活的感慨和矛盾情感,充满了诗意和抒情色彩。
“会稽四面是湖山”相关诗句:
- 会稽四面是湖山 出自 [宋] 沈立 ·《判官厅新建寿乐堂 》
- 湖上青山古会稽 出自 [宋] 陆游 ·《兰亭道上四首 其一 》
- 会稽山脚照湖边 出自 [宋] 齐唐 ·《句 其七 》
- 是子会稽山下坟 出自 [宋] 王十朋 ·《亡友孙子尚藁葬会稽山大禹寺之侧某至官八日出郊访其墓不获明年春被命祀禹访而得之又明年春再往酹酒因植柏十根哭之以诗 》
- 乃是会稽山阴之兰亭 出自 [宋] 陆游 ·《小筑 》
- 乃是会稽山阴之兰亭 出自 [宋] 陆游 ·《古藤杖歌 》
- 四面青山是四隣 出自 [唐] 陆畅 ·《题独孤少府园林 》
- 四面湖山展画屏 出自 [宋] 释元肇 ·《别心首座 》
- 湖水当门四面山 出自 [宋] 陈藻 ·《次韵林君则惠诗 》
- 湖山四面争气色 出自 [唐] 元稹 ·《酬郑从事四年九月宴望海亭次用旧韵 》
- (见南宋张淏《宝庆续会稽志》卷四「姜山」条 出自 [唐] 延寿 ·《白马峯 》
- 会稽涌溢监湖水 出自 [宋] 游九言 ·《秋雨叹 》
- 秋风是会稽 出自 [唐] 张籍 ·《寄灵一上人初归云门寺 》
- 高峯是会稽 出自 [唐] 张南史 ·《寄静虚上人云门 》
- 青峯是会稽 出自 [唐] 蒋涣 ·《登栖霞寺塔 》
- 高峰是会稽 出自 [唐] 刘长卿 ·《寄灵一上人初还云门 》
- 定是会稽人 出自 [宋] 无名氏 ·《小桃源 》
- 高峯是会稽 出自 [唐] 皇甫曾 ·《寄净虚上人初至云门 》
- 湖水湖山面面奇 出自 [宋] 释心月 ·《政黄牛赞 其一 》
- 《四库全书总目》卷一八六该集提要云:「延之以会稽山水人物 出自 [唐] 魏徵 ·《宿沃洲山寺 》