“闲居客愈盛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闲居客愈盛”出自哪首诗?
答案: “闲居客愈盛”出自: 宋代 司马光的 《司徒开府韩国富公挽辞四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xián jū kè yù shèng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“闲居客愈盛”的上一句是什么?
答案:
“闲居客愈盛”的上一句是: 鸿毛轩冕轻 , 诗句拼音为: hóng máo xuān miǎn qīng
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“闲居客愈盛”的下一句是什么?
答案: “闲居客愈盛”的下一句是: 暂出市皆倾 , 诗句拼音为: zàn chū shì jiē qīng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“闲居客愈盛”全诗
司徒开府韩国富公挽辞四首 其三 (sī tú kāi fǔ hán guó fù gōng wǎn cí sì shǒu qí sān)
大吕功名重,鸿毛轩冕轻。
闲居客愈盛,暂出市皆倾。
溟海涵容大,龙门谒见荣。
谦光俨在目,恸哭望佳城。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“闲居客愈盛”繁体原文
司徒開府韓國富公挽辭四首 其三
大吕功名重,鴻毛軒冕輕。
閑居客愈盛,暫出市皆傾。
溟海涵容大,龍門謁見榮。
謙光儼在目,慟哭望佳城。
“闲居客愈盛”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
大吕功名重,鸿毛轩冕轻。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
闲居客愈盛,暂出市皆倾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
溟海涵容大,龙门谒见荣。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
谦光俨在目,恸哭望佳城。
“闲居客愈盛”全诗注音
大吕功名重,鸿毛轩冕轻。
闲居客愈盛,暂出市皆倾。
溟海涵容大,龙门谒见荣。
谦光俨在目,恸哭望佳城。
“闲居客愈盛”全诗翻译
译文:
崇高的大吕功名被珍视重视,尘世的鸿毛华冕却显得轻浮。
在宁静的居所里,宾客纷至沓来,偶尔外出市井也引得众人侧目。
广袤的海洋容纳了无数水流,宛如龙门,接受着众多贤达的膜拜和尊荣。
谦逊的光彩熠熠闪耀着,目光坚定地追寻着美好的前程,悲切地哭泣着,向着向往已久的名城远望。
全文
总结:
这段古文描绘了大吕功名的崇高价值,与世俗权势的轻浮相比。主人公居于闲静之地,却受到众多宾客的崇拜;他的威仪宛如龙门,引得众人景仰。然而,他心怀谦逊,目光坚定,为追求美好前程而悲切地向着向往的名城远望。整篇古文凸显了功名与尊荣的对比,以及主人公谦逊追求卓越的情怀。
“闲居客愈盛”总结赏析
赏析:: 这是司马光的《司徒开府韩国富公挽辞四首 其三》,表达了对韩国富公的深切哀悼和赞美之情。诗中描写了韩国富公的伟大功绩与高贵地位,以及他在官场和家庭中的成功。作者通过反差的手法,突显了韩国富公的卓越品质和令人痛惜的去世。
首先,诗中提到韩国富公的功名重,但鸿毛轩冕轻,这句话传达了他虽然有着杰出的政治成就,但仍然谦逊和淡泊。他不以功名为荣,反而更注重内心的高尚品质。
诗人还以“闲居客愈盛,暂出市皆倾”来形容韩国富公的风采。这表明他在平日里是一个隐居的文士,但一旦出现在市场上,便能吸引众多人的关注和敬仰。这种形象让人不禁对他的卓越才华和品德刮目相看。
诗中还提到“溟海涵容大,龙门谒见荣”,暗示了他的胸怀广阔和高尚的家族背景。他的名声和地位如同龙门拜谒一般,充满荣耀。
最后,诗人以“谦光俨在目,恸哭望佳城”来表达了对韩国富公的哀悼之情。韩国富公虽已去世,但他的谦逊和高尚的光辉品格仍然在人们的心目中永存,令人痛惜不已。
标签: 赞美、哀悼、品德、高贵
“闲居客愈盛”相关诗句:
- 闲居客愈盛 出自 [宋] 司马光 ·《司徒开府韩国富公挽辞四首 其三 》
- 闲居自无客 出自 [宋] 陆游 ·《夏日杂咏四首 其一 》
- 有客爱闲居 出自 [宋] 薛季宣 ·《早起次叔瞻韵 》
- 闲居游客情 出自 [唐] 上官仪 ·《句 》
- 闲居多野客 出自 [唐] 杜牧 ·《贻迁客 》
- 闲居少客过 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄俞放翁 》
- 闲居寂无客 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其一○ 》
- 居闲客强留 出自 [宋] 袁说友 ·《游慈感寺用壁间赵安石韵 》
- 客向闲居谢 出自 [宋] 区仕衡 ·《五十 》
- 宽闲称客居 出自 [宋] 黄庚 ·《王修竹馆舍即事 》
- 闲居多野客 出自 [唐] 许浑 ·《赠迁客 》
- 居闲无贺客 出自 [宋] 宋伯仁 ·《岁旦 》
- 静曲闲房病客居 出自 [唐] 张籍 ·《寄故人 》
- 客来莫拟闲居赋 出自 [宋] 郭阊 ·《秀野亭 》
- 无闲宾客访村居 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵赵克勤吏部六首 其三 》
- 丰岁愈繁盛 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 冬至朝拜天庆观会太慈寺 》
- 不意毒愈盛 出自 [宋] 方回 ·《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体 其一 》
- 盛德愈流馨 出自 [宋] 李廌 ·《范蜀公挽诗 其六 》
- 我朝文愈盛 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬富仲容朝散见赠因以送之 》
- 氛雾秋愈盛 出自 [宋] 苏辙 ·《答王定国问疾 》