“容岂非是我”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“容岂非是我”出自哪首诗？
答案： “容岂非是我”出自： 宋代 释怀深的 《拟寒山寺 其五五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： róng qǐ fēi shì wǒ ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题2：“容岂非是我”的上一句是什么？
答案：
“容岂非是我”的上一句是： 因果镜中容 , 诗句拼音为： yīn guǒ jìng zhōng róng
，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题3：“容岂非是我”的下一句是什么？
答案： “容岂非是我”的下一句是： 阴报最分明 , 诗句拼音为： yīn bào zuì fēn míng ，诗句平仄：平仄仄○平。
“容岂非是我”全诗
拟寒山寺 其五五 (nǐ hán shān sì qí wǔ wǔ)
世上聪明人，必欲闻其过。
不知是业牵，却云合恁麽。
因果镜中容，容岂非是我。
阴报最分明，不论官职大。
仄仄平平平，仄仄○○○。
仄平仄仄○，仄平仄仄○。
平仄仄○平，平仄平仄仄。
平仄仄○平，仄○平仄仄。
“容岂非是我”繁体原文
擬寒山寺 其五五
世上聰明人，必欲聞其過。
不知是業牽，卻云合恁麽。
因果鏡中容，容豈非是我。
陰報最分明，不論官職大。
“容岂非是我”韵律对照
仄仄平平平，仄仄○○○。
世上聪明人，必欲闻其过。
仄平仄仄○，仄平仄仄○。
不知是业牵，却云合恁麽。
平仄仄○平，平仄平仄仄。
因果镜中容，容岂非是我。
平仄仄○平，仄○平仄仄。
阴报最分明，不论官职大。
“容岂非是我”全诗注音
世上聪明人，必欲闻其过。
不知是业牵，却云合恁麽。
因果镜中容，容岂非是我。
阴报最分明，不论官职大。
“容岂非是我”全诗翻译
译文：
世上聪明的人，必然想要了解别人的过失。
却不知是前世的业力牵引，结果却说就像是自然而然的合适。
因果循环的镜子中所映现的容貌，怎么会不是我自己的呢？
报应和因果往往非常清楚，无论一个人官职是否显赫。
总结：这段古文强调了人们对他人过失的好奇心，但警示了因果循环的存在，表明行为的果报和报应最终会显现出来，而不论一个人的社会地位。
“容岂非是我”总结赏析
《拟寒山寺 其五五》赏析：
这首诗是释怀深创作的，诗中表达了关于人生和因果的深刻思考。
首先，诗人提到“世上聪明人，必欲闻其过”，意味着聪明人应该有志向地去了解别人的过去和错误，这是对自身成长的一种启示。然而，他也提到“不知是业牵，却云合恁麽”，暗示着人们常常对自己的命运和因果不够理解，难以了解自己的生活轨迹。
接下来，诗人以“因果镜中容，容岂非是我”表达了对因果律的认识。他认为，每个人的命运和经历都是因果律的反映，人应该对自己的行为和选择负起责任，不论官职大小。这反映了佛教中的因果观念，强调了个人的行为会影响未来的命运。
最后，诗中的“阴报最分明”强调了因果律的公正性和清晰性，意味着每个人都会在生命中体验到因果的效应，无论他们的地位如何。这是一种对伦理和道德的提醒，鼓励人们善待自己和他人，因为因果关系是不可逃避的。
“容岂非是我”相关诗句：
- 容岂非是我 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其五五 》
- 岂是玉容容易见 出自 [宋] 姜特立 ·《续丽人行 》
- 富如非义岂容求 出自 [宋] 章甫 ·《野步 》
- 非色岂应容粉饰 出自 [宋] 许及之 ·《雅师求阁名既爲作扁榜仍赋娱客杂句 》
- 鹤固非凡岂容僞 出自 [宋] 曾丰 ·《苫庐 》
- 岂非如茅容杀鸡 出自 [宋] 释德洪 ·《梦蝶居士赞二首 其二 》
- 岂是昧容华 出自 [唐] 张碧 ·《贫女 》
- 岂是事容悦 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明形影神三首 影答 》
- 岂是人间不见容 出自 [宋] 王安石 ·《燕 》
- 岂是从容唱渭城 出自 [宋] 范成大 ·《咏河市歌者 》
- 是中岂容男女相 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题兀翁瑞筠亭 》
- 惊昔容之是非 出自 [宋] 苏轼 ·《归来引送王子立归筠州 》
- 去官我岂曼容 出自 [宋] 苏轼 ·《和何长官六言次韵五首 其一 》
- 好山非是不相容 出自 [宋] 张咏 ·《晚泊长台驿 》
- 万事从容指是非 出自 [宋] 彭汝砺 ·《赠仲至 其二 》
- 谁保容颜无是非 出自 [唐] 张紘 ·《行路难 》
- 谁保容颜无是非 出自 [唐] 张紘 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 即知是我非是妄 出自 [宋] 周紫芝 ·《松林道人施绣观音 》
- 似我岂容窥玉海 出自 [宋] 周紫芝 ·《送钱端修侍郎二首 其一 》
- 岂谓诗盟容我辈 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵刘宪诗二首 其一 》