“失得纷灭起”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“失得纷灭起”出自哪首诗?

答案:失得纷灭起”出自: 宋代 陈造 《谢程帅袁制使 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī dé fēn miè qǐ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题2:“失得纷灭起”的上一句是什么?

答案:失得纷灭起”的上一句是: 世人事夸毗 , 诗句拼音为:shì rén shì kuā pí ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题3:“失得纷灭起”的下一句是什么?

答案:失得纷灭起”的下一句是: 回思少年日 , 诗句拼音为: huí sī shào nián rì ,诗句平仄:○○仄平仄

“失得纷灭起”全诗

谢程帅袁制使 其三 (xiè chéng shuài yuán zhì shǐ qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

世人事夸毗,失得纷灭起
回思少年日,失脚几堕此。
尚友千载人,得已吾径已。
高眠北窗风,贤否付一指。

仄平仄平平,仄仄平仄仄。
○○仄平仄,仄仄仄○仄。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。

shì rén shì kuā pí , shī dé fēn miè qǐ 。
huí sī shào nián rì , shī jiǎo jǐ duò cǐ 。
shàng yǒu qiān zǎi rén , dé yǐ wú jìng yǐ 。
gāo mián běi chuāng fēng , xián fǒu fù yī zhǐ 。

“失得纷灭起”繁体原文

謝程帥袁制使 其三

世人事夸毗,失得紛滅起。
回思少年日,失脚幾墮此。
尚友千載人,得已吾徑已。
高眠北窗風,賢否付一指。

“失得纷灭起”韵律对照

仄平仄平平,仄仄平仄仄。
世人事夸毗,失得纷灭起。

○○仄平仄,仄仄仄○仄。
回思少年日,失脚几堕此。

仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
尚友千载人,得已吾径已。

平平仄平平,平仄仄仄仄。
高眠北窗风,贤否付一指。

“失得纷灭起”全诗注音

shì rén shì kuā pí , shī dé fēn miè qǐ 。

世人事夸毗,失得纷灭起。

huí sī shào nián rì , shī jiǎo jǐ duò cǐ 。

回思少年日,失脚几堕此。

shàng yǒu qiān zǎi rén , dé yǐ wú jìng yǐ 。

尚友千载人,得已吾径已。

gāo mián běi chuāng fēng , xián fǒu fù yī zhǐ 。

高眠北窗风,贤否付一指。

“失得纷灭起”全诗翻译

译文:

世间人们常夸赞自己,但是得失纷繁,起伏不断。回忆起少年时光,我曾几次跌倒在这条路上。虽然有许多千载之交,但是得到的,只有我自己已经走过的这条路。高枕北窗风,我不知道将来是否会被认为是贤者,但这只能由命运来决定。
全诗反映了人生中的得失和成长,通过回忆少年时的挣扎与迷茫,表达了人生的不确定性和无法预测的命运。诗人也表达了对友谊的珍视,同时对自己未来的归宿充满疑问。整首诗用简练的句子表达了深刻的哲理,呈现出古人对生命和人生的思考与感悟。

“失得纷灭起”诗句作者陈造介绍:

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“失得纷灭起”相关诗句: