“更登华顶上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“更登华顶上”出自哪首诗？
答案： “更登华顶上”出自： 唐代 拾得的 《诗 四十八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gèng dēng huá dǐng shàng ，诗句平仄： ○平平仄仄 。
问题2：“更登华顶上”的上一句是什么？
答案：
“更登华顶上”的上一句是： 月影落潭晖 , 诗句拼音为： yuè yǐng luò tán huī
，诗句平仄： ○平平仄仄 。
问题3：“更登华顶上”的下一句是什么？
答案： “更登华顶上”的下一句是： 犹待孤鹤期 , 诗句拼音为： yóu dài gū hè qī ，诗句平仄：○仄平仄○。
“更登华顶上”全诗
诗 四十八 (shī sì shí bā)
迢迢山径峻，万仞险隘危。
石桥莓苔绿，时见白云飞。
瀑布悬如练，月影落潭晖。
更登华顶上，犹待孤鹤期。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，仄仄仄平平。
○平平仄仄，○仄平仄○。
“更登华顶上”繁体原文
詩 四十八
迢迢山徑峻，萬仞險隘危。
石橋莓苔綠，時見白雲飛。
瀑布懸如練，月影落潭暉。
更登華頂上，猶待孤鶴期。
“更登华顶上”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
迢迢山径峻，万仞险隘危。
仄平平平仄，平仄仄平平。
石桥莓苔绿，时见白云飞。
仄仄平○仄，仄仄仄平平。
瀑布悬如练，月影落潭晖。
○平平仄仄，○仄平仄○。
更登华顶上，犹待孤鹤期。
“更登华顶上”全诗注音
迢迢山径峻，万仞险隘危。
石桥莓苔绿，时见白云飞。
瀑布悬如练，月影落潭晖。
更登华顶上，犹待孤鹤期。
“更登华顶上”全诗翻译
译文：
山路蜿蜒曲折，峻峭险峻，有万仞高的险阻。石桥上覆盖着青苔，显得绿意盎然，偶尔可见白云飞过。瀑布如悬挂的练索一般，月光倒映其中，波光粼粼。再往上登上华顶，仿佛还等待着孤鹤的到来。这首诗描绘了一幅山路峻险、瀑布清丽的景象，同时表达了作者对孤鹤的期盼。
总结：
诗人通过描绘山路险峻、瀑布清丽的景色，表达了对孤鹤归来的期盼。
“更登华顶上”相关诗句：
- 更登华顶上 出自 [唐] 拾得 ·《诗 四十八 》
- 若不登华顶 出自 [宋] 马珹 ·《登华顶峰 》
- 华盖登绝顶 出自 [宋] 许及之 ·《次韵陈大用 》
- 拟登华顶去 出自 [宋] 释文珦 ·《双溪寺 》
- 投老身登华盖顶 出自 [宋] 许及之 ·《登伟观因诵老杜道林岳麓诗用其韵 》
- 更登云外顶 出自 [宋] 章岘 ·《雉山 》
- 更约登绝顶 出自 [宋] 张栻 ·《同元晦择之游岳道遇大雪马上作 》
- 登亭更望芙蓉顶 出自 [宋] 许及之 ·《题外祖母夫人李氏墓陟屺亭 》
- 更登绝顶瞰微茫 出自 [宋] 李光 ·《破山寺 》
- 上欲登绝顶 出自 [宋] 袁燮 ·《送黄畴若尚书 》
- 垂红顶上快登临 出自 [宋] 盛烈 ·《晚步段桥 》
- 卧龙顶上喜同登 出自 [宋] 王十朋 ·《游卧龙山呈行可元章 》
- 更上苍岩顶上看 出自 [宋] 俞掞 ·《白华岩 》
- 结庵更拟寻华顶 出自 [唐] 江爲 ·《赠天台僧 》
- 阁上看华顶 出自 [宋] 赵湘 ·《剡中唐郎中所居 》
- 上言华顶事 出自 [唐] 沈佺期 ·《同工部李侍郎适访司马子微 》
- 梯空上华顶 出自 [宋] 释文珦 ·《重游天台华顶峰 其一 》
- 闲游华顶上 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一六六 》
- 坛上独窥华顶月 出自 [唐] 李绅 ·《题北峰黄道士草堂 》
- 今日华山秋顶上 出自 [唐] 章孝标 ·《句 》