“薙草浇花课僮仆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“薙草浇花课僮仆”出自哪首诗?
答案: “薙草浇花课僮仆”出自: 宋代 张守的 《戏题四老堂十首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tì cǎo jiāo huā kè tóng pú ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“薙草浇花课僮仆”的上一句是什么?
答案:
“薙草浇花课僮仆”的上一句是: 曳杖时穿竹径深 , 诗句拼音为: yè zhàng shí chuān zhú jìng shēn
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“薙草浇花课僮仆”的下一句是什么?
答案: “薙草浇花课僮仆”的下一句是: 更无余事可关心 , 诗句拼音为: gèng wú yú shì kě guān xīn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“薙草浇花课僮仆”全诗
戏题四老堂十首 其七 (xì tí sì lǎo táng shí shǒu qí qī)
系舟长傍柳堤阴,曳杖时穿竹径深。
薙草浇花课僮仆,更无余事可关心。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“薙草浇花课僮仆”繁体原文
戲題四老堂十首 其七
繫舟長傍柳堤陰,曳杖時穿竹徑深。
薙草澆花課僮僕,更無餘事可關心。
“薙草浇花课僮仆”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
系舟长傍柳堤阴,曳杖时穿竹径深。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
薙草浇花课僮仆,更无余事可关心。
“薙草浇花课僮仆”全诗注音
系舟长傍柳堤阴,曳杖时穿竹径深。
薙草浇花课僮仆,更无余事可关心。
“薙草浇花课僮仆”全诗翻译
译文:
系舟长傍着柳树茂密的堤岸,他一边拖着行走杖,一边穿行在深邃的竹林小径中。
他将草木修剪整齐,为花草浇水,这是他日常的工作,也没有其他事情让他分心。
“薙草浇花课僮仆”总结赏析
赏析:这首诗《戏题四老堂十首 其七》是张守的一首七言绝句,以简洁的语言表达了诗人在宁静的环境中的一段闲适时光。诗人通过描写自己舟上长傍柳堤阴的情景,以及薙草浇花的琐事,展现了一种恬静、安详的生活状态。整首诗情感淡泊,文字清新,传达了一种随遇而安、不为世俗所累的生活态度。
“薙草浇花课僮仆”相关诗句:
- 薙草浇花课僮仆 出自 [宋] 张守 ·《戏题四老堂十首 其七 》
- 课僮薙草心先快 出自 [宋] 陆文圭 ·《效後村体 》
- 薙圃课僮奴 出自 [宋] 陆游 ·《连日治圃至山亭又作五字四首 其一 》
- 暮溉晨浇自课僮 出自 [宋] 刘克庄 ·《山茶 》
- 课僮种树频浇泉 出自 [宋] 刘克庄 ·《检校樗庵花木二首 其一 》
- 自课僮仆操 出自 [宋] 梅尧臣 ·《嘉佑二年七月九日大雨寄永叔内翰 》
- 抚存僮仆课犁耡 出自 [宋] 方回 ·《寄题济南蒋氏务本堂 》
- 小亭自课僮鉏草 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守林太博赠瑞香花 其二 》
- 课仆除新草 出自 [宋] 章甫 ·《再用前韵 其三 》
- 架水浇花课小奴 出自 [宋] 李昭玘 ·《北园书事三首 其一 》
- 架水浇花课小奴 出自 [宋] 宋高宗 ·《句 其八 》
- 僮奴课鉏菜 出自 [宋] 陆游 ·《村舍 》
- 且复课僮奴 出自 [宋] 陆游 ·《晨兴 》
- 晓陇课僮秧 出自 [宋] 陆文圭 ·《故夫人陈氏挽章四首 其一 》
- 僧僮课梵呗 出自 [宋] 胡仲弓 ·《念昔游四首 其一 》
- 僮奴课薪水 出自 [宋] 陆游 ·《晨起行园中 》
- 多具鉏耰课僮竖 出自 [宋] 陆游 ·《治圃 》
- 时课家僮修茗供 出自 [宋] 陈着 ·《代吴景年次韵浄慈寺主僧頔上人二首 其二 》
- 力课顽僮移断甓 出自 [宋] 郑刚中 ·《西邻桑间有隙地从可五丈其横五分之一荒蔓瓦砾之所聚也邻翁借予栽竹因赋之 》
- 僮仆相欷歔 出自 [宋] 文同 ·《阌乡值风 》