“我行久尘土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我行久尘土”出自哪首诗？
答案： “我行久尘土”出自： 宋代 彭汝砺的 《内乡山中 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǒ xíng jiǔ chén tǔ ，诗句平仄： 仄○仄平仄 。
问题2：“我行久尘土”的上一句是什么？
答案：
“我行久尘土”的上一句是： 不见山色好 , 诗句拼音为： bù jiàn shān sè hǎo
，诗句平仄： 仄○仄平仄 。
问题3：“我行久尘土”的下一句是什么？
答案： “我行久尘土”的下一句是： 窥览慰怀抱 , 诗句拼音为： kuī lǎn wèi huái bào ，诗句平仄：平仄仄平仄。
“我行久尘土”全诗
内乡山中 其一 (nèi xiāng shān zhōng qí yī)
野人住山中，不见山色好。
我行久尘土，窥览慰怀抱。
禹稷不乏人，翻焉忆商皓。
使我有以食，甘於此山老。
仄平仄平○，仄仄平仄仄。
仄○仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
“我行久尘土”繁体原文
內鄉山中 其一
野人住山中，不見山色好。
我行久塵土，窺覽慰懷抱。
禹稷不乏人，翻焉憶商皓。
使我有以食，甘於此山老。
“我行久尘土”韵律对照
仄平仄平○，仄仄平仄仄。
野人住山中，不见山色好。
仄○仄平仄，平仄仄平仄。
我行久尘土，窥览慰怀抱。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
禹稷不乏人，翻焉忆商皓。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
使我有以食，甘於此山老。
“我行久尘土”全诗注音
野人住山中，不见山色好。
我行久尘土，窥览慰怀抱。
禹稷不乏人，翻焉忆商皓。
使我有以食，甘於此山老。
“我行久尘土”全诗翻译
译文：
野人住在山中，看不到山的美景。
我长时间地行走，身上沾满尘土，偷偷地窥视和欣赏，心中感到欣慰和怀抱。
即便是禹、稷这样伟大的人物，也曾经在这样的环境中生活过，转眼间就让我想起商朝那个遥远的时代。
让我能够在这里获得食物，对于老老实实地在这座山中生活，我感到甘之如饴。
全文总结：此文描述了野人在山中的生活，虽然看不到美景，但长期在此生活让他感到宁静和满足。他也思念古代伟人禹和稷，心中涌起对古代时光的回忆。野人在山中过着简朴的生活，却能从中获得满足和喜悦。
“我行久尘土”总结赏析
这首《内乡山中 其一》是彭汝砺的诗作，描写了山中的野人生活和他们对山的喜爱之情。
赏析：
在这首诗中，诗人彭汝砺以自己的亲身经历，表达了对山中生活的热爱和对山景的赞美之情。诗中第一句“野人住山中，不见山色好。”表现了山中野人的宁静生活，他们虽然生活在山野之中，但却不以山色之美为所见，这是一种超脱世俗的境界。
接着诗人写到自己行走已久，身上沾满了尘土，但他仍然期盼着能窥视到山的美丽，这种期盼和对大自然的热爱感染着读者。在第三句中，诗人提到禹稷不乏人，翻忆商皓，这里可能是在暗示即使是伟大的君王和帝王也曾向往山野的宁静生活，不乏离开繁华都市的渴望。
最后一句“使我有以食，甘於此山老。”则表现了诗人的愿望，他希望山中能够提供他所需的食物，愿意在山中老去，享受山的恬静和美丽。
“我行久尘土”相关诗句：
- 我行久尘土 出自 [宋] 彭汝砺 ·《内乡山中 其一 》
- 我久客尘土 出自 [宋] 苏过 ·《赠诗僧从信 》
- 尘土毋辞久行役 出自 [宋] 许景衡 ·《送董公权入洛 》
- 宦游嗟我久尘土 出自 [宋] 苏辙 ·《司马君实端明独乐园 》
- 安能久尘土 出自 [宋] 吴季野 ·《游山门寺望文脊山 》
- 安能久尘土 出自 [宋] 王安石 ·《次韵游山门寺望文脊山 》
- 久厌尘土没 出自 [宋] 吕本中 ·《河堤 》
- 昔人久尘土 出自 [宋] 韩维 ·《和彦猷在华亭赋十题依韵 顾林亭 》
- 久客厌尘土 出自 [宋] 李焘 ·《客怀 其二 》
- 昏冥久尘土 出自 [宋] 彭汝砺 ·《晨起祠先农道中 》
- 久受尘土汚 出自 [宋] 吕本中 ·《围城中故人多避寇在邻巷者雪晴往访问之坐语既久意亦暂适也 》
- 尘土久埋没 出自 [宋] 王之望 ·《上李丈尚书 其二 》
- 衰退宁堪久尘土 出自 [宋] 释德洪 ·《赠静上人 》
- 长安久客厌尘土 出自 [宋] 杜紘 ·《送程给事知越州 》
- 久厌衣冠尘土浸 出自 [宋] 张耒 ·《休日不出 》
- 久居京阙厌尘土 出自 [宋] 释绍嵩 ·《游西湖 》
- 久矣笔端尘土暗 出自 [宋] 胡寅 ·《和单普二首 其二 》
- 京师久旱尘土恶 出自 [宋] 孔武仲 ·《入局马上 》
- 京师旱久尘土热 出自 [宋] 欧阳修 ·《圣俞会饮 》
- 江淮旱久尘土恶 出自 [宋] 苏轼 ·《喜刘景文至 》