首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赠封陟 > 愿操箕帚奉屏帏

“愿操箕帚奉屏帏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“愿操箕帚奉屏帏”出自哪首诗?

答案:愿操箕帚奉屏帏”出自: 唐代 上元夫人 《赠封陟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuàn cāo jī zhǒu fèng píng wéi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“愿操箕帚奉屏帏”的上一句是什么?

答案:愿操箕帚奉屏帏”的上一句是: 为爱君心能洁白 , 诗句拼音为: wèi ài jūn xīn néng jié bái ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“愿操箕帚奉屏帏”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“愿操箕帚奉屏帏”已经是最后一句了。

“愿操箕帚奉屏帏”全诗

赠封陟 (zèng fēng zhì)

朝代:唐    作者: 上元夫人

谪居蓬岛别瑶池,春媚烟花有所思。
为爱君心能洁白,愿操箕帚奉屏帏

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhé jū péng dǎo bié yáo chí , chūn mèi yān huā yǒu suǒ sī 。
wèi ài jūn xīn néng jié bái , yuàn cāo jī zhǒu fèng píng wéi 。

“愿操箕帚奉屏帏”繁体原文

贈封陟

謫居蓬島別瑤池,春媚煙花有所思。
爲愛君心能潔白,願操箕帚奉屏幃。

“愿操箕帚奉屏帏”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
谪居蓬岛别瑶池,春媚烟花有所思。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
为爱君心能洁白,愿操箕帚奉屏帏。

“愿操箕帚奉屏帏”全诗注音

zhé jū péng dǎo bié yáo chí , chūn mèi yān huā yǒu suǒ sī 。

谪居蓬岛别瑶池,春媚烟花有所思。

wèi ài jūn xīn néng jié bái , yuàn cāo jī zhǒu fèng píng wéi 。

为爱君心能洁白,愿操箕帚奉屏帏。

“愿操箕帚奉屏帏”全诗翻译

译文:
谪居蓬岛离开了美丽的瑶池,春天的媚态让烟花也沉思着。
为了深爱你的心能够保持纯洁无瑕,愿意执起平凡的箕帚,来侍奉你的屏帏。

“愿操箕帚奉屏帏”诗句作者上元夫人介绍:

“愿操箕帚奉屏帏”相关诗句: