“岷峨二妙贻双璧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岷峨二妙贻双璧”出自哪首诗?
答案: “岷峨二妙贻双璧”出自: 宋代 杨万里的 《和刘德修用黄文叔韵赠行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mín é èr miào yí shuāng bì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“岷峨二妙贻双璧”的上一句是什么?
答案:
“岷峨二妙贻双璧”的上一句是: 归时桃杏断肠红 , 诗句拼音为: guī shí táo xìng duàn cháng hóng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“岷峨二妙贻双璧”的下一句是什么?
答案: “岷峨二妙贻双璧”的下一句是: 万丈光芒照病翁 , 诗句拼音为: wàn zhàng guāng máng zhào bìng wēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“岷峨二妙贻双璧”全诗
和刘德修用黄文叔韵赠行 (hé liú dé xiū yòng huáng wén shū yùn zèng xíng)
碧玉长篙黄篾篷,两淮烟月五湖风。
金梭织锦烦诗匠,琼尺裁云补化工。
去路江山随意绿,归时桃杏断肠红。
岷峨二妙贻双璧,万丈光芒照病翁。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“岷峨二妙贻双璧”繁体原文
和劉德脩用黄文叔韻贈行
碧玉長篙黄篾篷,兩淮煙月五湖風。
金梭織錦煩詩匠,瓊尺裁雲補化工。
去路江山隨意綠,歸時桃杏斷腸紅。
岷峨二妙貽雙璧,萬丈光芒照病翁。
“岷峨二妙贻双璧”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
碧玉长篙黄篾篷,两淮烟月五湖风。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
金梭织锦烦诗匠,琼尺裁云补化工。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
去路江山随意绿,归时桃杏断肠红。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
岷峨二妙贻双璧,万丈光芒照病翁。
“岷峨二妙贻双璧”全诗注音
碧玉长篙黄篾篷,两淮烟月五湖风。
金梭织锦烦诗匠,琼尺裁云补化工。
去路江山随意绿,归时桃杏断肠红。
岷峨二妙贻双璧,万丈光芒照病翁。
“岷峨二妙贻双璧”全诗翻译
译文:
碧玉做的长篙支起黄色篾篷,夹在两淮之间的烟雾中,映衬着五湖风光。
像是用金色的梭子织成的锦绣,让诗人感到烦恼,仿佛是在琢磨如何表达。但是他的文字就像是精湛的琼尺,修补着像化工一样精巧的云彩。
前方的去路蜿蜒在江山之间,绿色随意地铺展,而当归来时,桃花和杏花的绚烂却让人心碎。
岷山和峨眉山这两个绝妙的景点,它们献上了双璧般的美景,如同珍宝一般,散发出万丈的光芒,照亮了一个年老体弱的翁的心灵。
全诗描绘了自然景色的变幻以及诗人内心的情感,表达了人生的起伏和美好。
“岷峨二妙贻双璧”相关诗句:
- 岷峨二妙贻双璧 出自 [宋] 杨万里 ·《和刘德修用黄文叔韵赠行 》
- 岷山高峨峨 出自 [宋] 郭印 ·《少虚用前韵见贻仍答二首 其二 》
- 二妙先传联璧喜 出自 [宋] 袁甫 ·《新安乡会 》
- 峨峨双阙昼烟横 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上张帅 其二 》
- 双峰峨峨翠插天 出自 [宋] 释普济 ·《五祖赞 》
- 牛首峨峨峙双阙 出自 [宋] 真德秀 ·《七峰行爲外舅寿 》
- 峨峨双表旌高门 出自 [宋] 何基 ·《西山孝子吟 》
- 岷峨异禀 出自 [宋] 李之仪 ·《东坡先生赞 其一 》
- 西有岷峨 出自 [宋] 释师范 ·《洪长老请赞 》
- 展也岷峨秀 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽李楼山观文 其一 》
- 忽觉岷峨惨 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 岷峨气凄怆 出自 [宋] 杨万里 ·《李仁甫侍讲阁学挽诗二首 其二 》
- 气得岷峨秀 出自 [宋] 王拱辰 ·《老苏先生挽词 》
- 岷峨家万里 出自 [宋] 苏轼 ·《望湖亭 》
- 岷峨路去赊 出自 [宋] 刘宰 ·《送李季允侍郎归蜀五绝用禅房花竹幽爲韵 其三 》
- 晴风吹岷峨 出自 [宋] 韩淲 ·《李礼侍石林 》
- 写出岷峨容 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵韶美送刘夷叔二诗 赠韶美 》
- 岷峨能生贤 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄子由 》
- 岷峨千古青 出自 [宋] 洪咨夔 ·《范待制挽诗 其一 》
- 岷峨雪界边 出自 [宋] 方回 ·《孔府判野耘尝宦云南今以余瘴多病意欲休官因读唐书南诏传爲此二诗问其风俗 其一 》