“岷峨千古青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岷峨千古青”出自哪首诗?
答案: “岷峨千古青”出自: 宋代 洪咨夔的 《范待制挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mín é qiān gǔ qīng ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“岷峨千古青”的上一句是什么?
答案:
“岷峨千古青”的上一句是: 一范不可作 , 诗句拼音为: yī fàn bù kě zuò
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“岷峨千古青”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“岷峨千古青”已经是最后一句了。
“岷峨千古青”全诗
范待制挽诗 其一 (fàn dài zhì wǎn shī qí yī)
太白晓焰焰,飞鸿秋冥冥。
气节蚤已劲,勳名晚逾馨。
冰霜蜀栈蹇,风雨秦关腥。
一范不可作,岷峨千古青。
仄仄仄仄仄,平平平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄仄○,平仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
“岷峨千古青”繁体原文
范待制挽詩 其一
太白曉燄燄,飛鴻秋冥冥。
氣節蚤已勁,勳名晚逾馨。
冰霜蜀棧蹇,風雨秦關腥。
一范不可作,岷峨千古青。
“岷峨千古青”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平平平平。
太白晓焰焰,飞鸿秋冥冥。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
气节蚤已劲,勳名晚逾馨。
平平仄仄○,平仄平平平。
冰霜蜀栈蹇,风雨秦关腥。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
一范不可作,岷峨千古青。
“岷峨千古青”全诗注音
太白晓焰焰,飞鸿秋冥冥。
气节蚤已劲,勳名晚逾馨。
冰霜蜀栈蹇,风雨秦关腥。
一范不可作,岷峨千古青。
“岷峨千古青”全诗翻译
译文:
太白的旭日照耀炽热,飞鸿在秋天高高飞翔。
他的气节早已坚定,功名晚年更加馨香。
在冰霜覆盖的蜀地蹇跷,风雨交加的秦关充满战争的气息。
这首诗词寓意深远,岷峨山河永远屹立在千古之中。
“岷峨千古青”相关诗句:
- 岷峨千古青 出自 [宋] 洪咨夔 ·《范待制挽诗 其一 》
- 千古岷峨英 出自 [宋] 熊禾 ·《题东坡诗集後 》
- 岷峨山色千古同 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 千古青峨峨 出自 [唐] 孟郊 ·《劝酒 》
- 岷峨人物古 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送秦秘监还蜀 其一 》
- 青城与岷峨 出自 [宋] 薛绍彭 ·《云顶山 》
- 岷峨千万岑 出自 [唐] 武元衡 ·《甫构西亭偶题因呈监军及幕中诸公 》
- 千里岷峨外 出自 [宋] 陈天麟 ·《用梁漕韵 》
- 岷峨一老古来少 出自 [宋] 刘克庄 ·《丰湖三首 其一 》
- 山带岷峨千里秀 出自 [宋] 郭令孙 ·《隆庆府 》
- 岷峨英气蟠千年 出自 [宋] 沈继祖 ·《上章帅侍郎 其一 》
- 岷峨西去八千里 出自 [宋] 陆文圭 ·《史药房寿与东坡同日 》
- 岷峨东来九千里 出自 [宋] 贺铸 ·《赠道士蹇拱辰 》
- 千年间气落岷峨 出自 [宋] 程公许 ·《同振之德久分韵赋坐石东坡得坡字 》
- 西别岷峨路五千 出自 [宋] 释清远 ·《别僧演 》
- 岷峨山中千岁松 出自 [宋] 张鎡 ·《谢李仁父茯苓 》
- 万古青峨峨 出自 [唐] 聂夷中 ·《劝酒二首 一 》
- 峨峨千仞青 出自 [宋] 梅尧臣 ·《新霁望岐笠山 》
- 岷山高峨峨 出自 [宋] 郭印 ·《少虚用前韵见贻仍答二首 其二 》
- 岷峨皎皎玉千峰 出自 [宋] 李石 ·《祷雪堋口庙 》