“驻目合流寻异派”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“驻目合流寻异派”出自哪首诗？
答案： “驻目合流寻异派”出自： 宋代 徐寿朋的 《白云亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhù mù hé liú xún yì pài ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“驻目合流寻异派”的上一句是什么？
答案：
“驻目合流寻异派”的上一句是： 溪会亭前就榜名 , 诗句拼音为： xī huì tíng qián jiù bǎng míng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“驻目合流寻异派”的下一句是什么？
答案： “驻目合流寻异派”的下一句是： 爽心临眺胜登瀛 , 诗句拼音为： shuǎng xīn lín tiào shèng dēng yíng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“驻目合流寻异派”全诗
白云亭 (bái yún tíng)
飞泉山脚水盈盈，溪会亭前就榜名。
驻目合流寻异派，爽心临眺胜登瀛。
游人暗认仙原景，清耳微传玉佩声。
依约白莲当日事，社中贤令有渊明。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“驻目合流寻异派”繁体原文
白雲亭
飛泉山脚水盈盈，溪會亭前就榜名。
駐目合流尋異派，爽心臨眺勝登瀛。
遊人暗認仙原景，清耳微傳玉佩聲。
依約白蓮當日事，社中賢令有淵明。
“驻目合流寻异派”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
飞泉山脚水盈盈，溪会亭前就榜名。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
驻目合流寻异派，爽心临眺胜登瀛。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
游人暗认仙原景，清耳微传玉佩声。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
依约白莲当日事，社中贤令有渊明。
“驻目合流寻异派”全诗注音
飞泉山脚水盈盈，溪会亭前就榜名。
驻目合流寻异派，爽心临眺胜登瀛。
游人暗认仙原景，清耳微传玉佩声。
依约白莲当日事，社中贤令有渊明。
“驻目合流寻异派”全诗翻译
译文：
飞泉山脚的水流清澈，溪水在亭子前汇聚，这里正是榜文的佳地。
停下目光，合流寻找异类派的足迹，畅快的心情伴随着胜地的登临，仿佛登上了仙境。
游人们心中暗自认识那仙境的景致，清幽的耳畔传来玉佩的清脆声音。
按照约定，白莲山依然是昔日的景色，聚集社中贤德，其中有位渊明先生。
总结：
诗人描述了飞泉山脚水流清澈，溪水在亭子前交汇，游人在这里欣赏到美丽的景色。诗人驻足亭前，寻找异派的足迹，心情愉悦地登临胜地，仿佛置身仙境。游人们心中默默认识仙境景致，耳边传来玉佩的声音。诗人回忆过去，白莲山依然保留着昔日景色，聚集着贤达之士，包括渊明先生。整首诗描绘了自然美景和人文荣耀，流露出诗人对仙境之景的向往和珍惜之情。
“驻目合流寻异派”相关诗句：
- 驻目合流寻异派 出自 [宋] 徐寿朋 ·《白云亭 》
- 流派各异躅 出自 [宋] 赵孟坚 ·《爲仓使吴荆溪先生寿 》
- 流派何以异 出自 [宋] 卫宗武 ·《理学 》
- 漳湖合派流 出自 [唐] 陈元光 ·《半径寻真 》
- 异牟寻男寻合劝 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 蛮子朝 刺将骄而相备位也 》
- 章水背流余派合 出自 [宋] 韦骧 ·《登欎孤台 其一 》
- 衆流合派银河倾 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《楚观歌 》
- 二派合流川两道 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 北涧双流 》
- 洛川流派得重寻 出自 [宋] 朱松 ·《和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其二 》
- 一源分异派 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏（并序） 二十、分流泉咏 》
- 区别各异派 出自 [宋] 韩维 ·《饮圣俞西轩 》
- 深沉分派异 出自 [唐] 克符道者 ·《洞山泉 》
- 篆沟合远派 出自 [宋] 李垂 ·《观德堂 》
- 疎派合天津 出自 [唐] 骆宾王 ·《咏水 》
- 两派清溪合 出自 [宋] 赵处澹 ·《濯缨亭 》
- 影分万派曾无异 出自 [宋] 释道宁 ·《十六夜对月和十五夜无月 》
- 宗兮派分生异端 出自 [宋] 释重显 ·《送胜因长老 》
- 一派长法极目清 出自 [宋] 释子淳 ·《又 其二 》
- 九派寻阳郡 出自 [唐] 权德舆 ·《送孔江州 》
- 派近源可寻 出自 [宋] 熊禾 ·《赠陈教谕 》