“洛川流派得重寻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“洛川流派得重寻”出自哪首诗?

答案:洛川流派得重寻”出自: 宋代 朱松 《和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò chuān liú pài dé chóng xún ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“洛川流派得重寻”的上一句是什么?

答案:洛川流派得重寻”的上一句是: 頼有关西门下士 , 诗句拼音为: lài yǒu guān xī mén xià shì ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“洛川流派得重寻”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“洛川流派得重寻”已经是最后一句了。

“洛川流派得重寻”全诗

和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其二 (hé jǐ sǒu qiū rì nán pǔ shí jué jù jiǎn zǐ zhuāng jì jǐ sǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 朱松

平生学道着功深,世事萦人负此心。
頼有关西门下士,洛川流派得重寻

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

píng shēng xué dào zhe gōng shēn , shì shì yíng rén fù cǐ xīn 。
lài yǒu guān xī mén xià shì , luò chuān liú pài dé chóng xún 。

“洛川流派得重寻”繁体原文

和幾叟秋日南浦十絕句簡子莊寄幾叟 其二

平生學道著功深,世事縈人負此心。
頼有關西門下士,洛川流派得重尋。

“洛川流派得重寻”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平生学道着功深,世事萦人负此心。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
頼有关西门下士,洛川流派得重寻。

“洛川流派得重寻”全诗注音

píng shēng xué dào zhe gōng shēn , shì shì yíng rén fù cǐ xīn 。

平生学道着功深,世事萦人负此心。

lài yǒu guān xī mén xià shì , luò chuān liú pài dé chóng xún 。

頼有关西门下士,洛川流派得重寻。

“洛川流派得重寻”全诗翻译

译文:

平生学习道义,造诣深厚,世间种种事务牵绊着人们,令人背负着这份心愿。
提及了有关西门下士的事,洛川的学派因此而重新得以重现。

“洛川流派得重寻”总结赏析

这是朱松的《和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其二》。这首诗可以标签为"友情"和"感慨人生"。
赏析:这首诗表达了诗人对友情和人生的感慨和思考。诗人以自己平生学道的精进为起点,强调了自己的追求和对世事的深刻思考。他提到了与西门下士的交往,西门下士可能是他的朋友或知己,这种友情使他感到幸福和满足。洛川流派的流传也被提及,可能是指一种文学或艺术传统,这进一步强调了诗人对传统文化的尊重和继承。
整首诗反映了诗人内心深处对友情和文化传统的珍视,以及对人生的深刻思考。这是一首充满感情和智慧的诗篇。

“洛川流派得重寻”诗句作者朱松介绍:

朱松(一○九七~一一四三),字乔年,号韦斋,徽州婺源(今属江西)人。熹父。徽宗政和八年(一一一八)同上舍出身,授建州政和尉,调南剑州尤溪尉,监泉州石井镇。高宗绍兴四年(一一三四)除秘书省正字,累迁承议郎。十年,因反对和议忤秦桧,出知饶州,未就,主管台州崇道观。十三年卒。有《韦斋集》十二卷,外集十卷,外集已佚。事见本集卷首行状、《宋史》卷四二九《朱熹传》。 朱松诗,以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊《韦斋集》爲底本。校以清康熙程嵦刊本(简称程本)、雍正朱玉刊本(简称玉本)、文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清郑镳抄本(简称郑本,藏南京图书馆),并参校《石仓历代诗选》(简称诗选)、《宋诗钞》及补(简称诗钞、钞补)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“洛川流派得重寻”相关诗句: