“欹枕几声鼓吹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欹枕几声鼓吹”出自哪首诗？
答案： “欹枕几声鼓吹”出自： 宋代 李石的 《扇子诗 其一》， 诗句拼音为： qī zhěn jǐ shēng gǔ chuī 。
问题2：“欹枕几声鼓吹”的上一句是什么？
答案：
“欹枕几声鼓吹”的上一句是： 疎疎竹雨龙悭 , 诗句拼音为： shū shū zhú yǔ lóng qiān
。
问题3：“欹枕几声鼓吹”的下一句是什么？
答案： “欹枕几声鼓吹”的下一句是： 卷帘数笔湖山 , 诗句拼音为： juàn lián shù bǐ hú shān ，诗句平仄：仄平仄仄平平。
“欹枕几声鼓吹”全诗
扇子诗 其一 (shàn zi shī qí yī)
节节荷风驿置，疎疎竹雨龙悭。
欹枕几声鼓吹，卷帘数笔湖山。
仄仄○平仄仄，○○仄仄平平。
平仄仄平仄○，仄平仄仄平平。
“欹枕几声鼓吹”繁体原文
扇子詩 其一
節節荷風驛置，疎疎竹雨龍慳。
欹枕幾聲鼓吹，捲簾數筆湖山。
“欹枕几声鼓吹”全诗注音
节节荷风驿置，疎疎竹雨龙悭。
欹枕几声鼓吹，卷帘数笔湖山。
“欹枕几声鼓吹”全诗翻译
译文：
节节荷风驿置，疎疎竹雨龙悭。
欹枕几声鼓吹，卷帘数笔湖山。
总结：
这首古文描写了一幅静谧宜人的自然景色。诗人身处在驿站，荷叶随风飘摇，竹林中轻细的雨丝如龙一般纷纷飘落。
他侧卧在枕头上，听到几声吹奏乐器的声音，或许是士兵们吹奏鼓乐的音乐。然后他卷起帘子，用简短的几笔勾勒出遥远的湖山景色。
“欹枕几声鼓吹”相关诗句：
- 欹枕几声鼓吹 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一 》
- 欹枕听粥鼓 出自 [宋] 王庭珪 ·《乱後过东山寺 》
- 欹枕几秋同 出自 [唐] 贾岛 ·《题郑常侍厅前竹 》
- 欹枕受松声 出自 [宋] 叶茵 ·《溪上偶成二首 其一 》
- 欹枕江声震 出自 [宋] 薛师心 ·《黄天荡阻风 》
- 未辨欹枕声 出自 [宋] 汪炎昶 ·《复热 》
- 橹声欹枕里 出自 [宋] 苏泂 ·《三界 其一 》
- 欹枕瀑声秋 出自 [宋] 释鉴微 ·《送淳上人归故山 》
- 欹枕听锺声 出自 [宋] 潘璵 ·《枕上闻锺 》
- 欹枕一声蝉 出自 [宋] 释赞宁 ·《句 其三 》
- 欹枕听泉声 出自 [宋] 赵中逵 ·《凉轩 》
- 几夜乡心欹枕处 出自 [宋] 范成大 ·《元日 》
- 病枕欹移日几回 出自 [宋] 强至 ·《予在病告君玉见过翌日成短篇奉招 》
- 几回欹枕听晨钟 出自 [宋] 胡寅 ·《题中元观次黎才翁韵 》
- 欹枕几回眠尽夜 出自 [宋] 章炳炎 ·《合溪新亭 》
- 欹枕韵寒宜雨声 出自 [唐] 秦韬玉 ·《题竹 》
- 欹枕秋声入古松 出自 [宋] 古成之 ·《忆罗浮 》
- 却疑欹枕得秋声 出自 [宋] 黄裳 ·《和张枢密西斋 》
- 白云欹枕听鶑声 出自 [宋] 游少游 ·《禅寂院三首 其三 》
- 欹枕犹存舒卷声 出自 [宋] 李曾伯 ·《用韵答纸衾简云岩 其二 》