首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 金陵废宫 > 心知江左非王业

“心知江左非王业”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“心知江左非王业”出自哪首诗?

答案:心知江左非王业”出自: 宋代 梁栋 《金陵废宫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn zhī jiāng zuǒ fēi wáng yè ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“心知江左非王业”的上一句是什么?

答案:心知江左非王业”的上一句是: 青山坐閲几兴亡 , 诗句拼音为: qīng shān zuò yuè jǐ xīng wáng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题3:“心知江左非王业”的下一句是什么?

答案:心知江左非王业”的下一句是: 口说中原是帝乡 , 诗句拼音为: kǒu shuō zhōng yuán shì dì xiāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“心知江左非王业”全诗

金陵废宫 (jīn líng fèi gōng)

朝代:宋    作者: 梁栋

六代俄然又一唐,青山坐閲几兴亡。
心知江左非王业,口说中原是帝乡。
落日有时登北固,春风吹梦过钱塘。
荆坟桧宅依然在,留与乌衣话短长。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liù dài é rán yòu yī táng , qīng shān zuò yuè jǐ xīng wáng 。
xīn zhī jiāng zuǒ fēi wáng yè , kǒu shuō zhōng yuán shì dì xiāng 。
luò rì yǒu shí dēng běi gù , chūn fēng chuī mèng guò qián táng 。
jīng fén guì zhái yī rán zài , liú yǔ wū yī huà duǎn cháng 。

“心知江左非王业”繁体原文

金陵廢宮

六代俄然又一唐,青山坐閲幾興亡。
心知江左非王業,口說中原是帝鄉。
落日有時登北固,春風吹夢過錢塘。
荆墳檜宅依然在,留與烏衣話短長。

“心知江左非王业”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
六代俄然又一唐,青山坐閲几兴亡。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
心知江左非王业,口说中原是帝乡。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
落日有时登北固,春风吹梦过钱塘。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
荆坟桧宅依然在,留与乌衣话短长。

“心知江左非王业”全诗注音

liù dài é rán yòu yī táng , qīng shān zuò yuè jǐ xīng wáng 。

六代俄然又一唐,青山坐閲几兴亡。

xīn zhī jiāng zuǒ fēi wáng yè , kǒu shuō zhōng yuán shì dì xiāng 。

心知江左非王业,口说中原是帝乡。

luò rì yǒu shí dēng běi gù , chūn fēng chuī mèng guò qián táng 。

落日有时登北固,春风吹梦过钱塘。

jīng fén guì zhái yī rán zài , liú yǔ wū yī huà duǎn cháng 。

荆坟桧宅依然在,留与乌衣话短长。

“心知江左非王业”全诗翻译

译文:

六朝的历史又如同唐朝一样,青山见证了多少兴衰更替。心中明白江南并非真正的王业之地,口中却称中原为帝王之乡。夕阳有时爬上北固山,春风吹过让人陶醉的钱塘江。荆州的坟墓和宅邸依然存在,留给后人与低调的僧人谈论短暂与永恒。
全诗表达了对历史变迁的深切感慨,对不同地域的理解与称颂,以及对兴衰的思考。

“心知江左非王业”诗句作者梁栋介绍:

梁栋(一二四三~一三○五)(按:栋生於理宗淳佑二年十二月十六日,公历已入新年),字隆吉,祖籍相州,侨居镇江(今属江苏)。度宗咸淳四年(一二六八)进士,调宝应簿。八年,爲仁和尉。宋亡,流徙武林、建康、茅山间。元世祖至元二十七年(一二九○),以诗入建康狱,未几放还,遂定居建康,一时江东人士从学者甚衆。元成宗大德九年卒,年六十四。遗着由元金华胡廼裒集栋门人所记爲《梁先生诗集》。事见《宋遗民录》卷一二胡廼《梁先生诗集序》。 梁栋诗,以《知不足斋丛书》明程敏政《宋遗民录》爲底本,与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“心知江左非王业”相关诗句: