“引下福山三十里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“引下福山三十里”出自哪首诗?
答案: “引下福山三十里”出自: 宋代 葛胜仲的 《跋李伯时画李元通随虎图三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn xià fú shān sān shí lǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“引下福山三十里”的上一句是什么?
答案:
“引下福山三十里”的上一句是: 笑问翻经有地无 , 诗句拼音为: xiào wèn fān jīng yǒu dì wú
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“引下福山三十里”的下一句是什么?
答案: “引下福山三十里”的下一句是: 不应老马独知涂 , 诗句拼音为: bù yìng lǎo mǎ dú zhī tú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“引下福山三十里”全诗
跋李伯时画李元通随虎图三首 其一 (bá lǐ bǎi shí huà lǐ yuán tōng suí hǔ tú sān shǒu qí yī)
华严宝轴挂於菟,笑问翻经有地无。
引下福山三十里,不应老马独知涂。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“引下福山三十里”繁体原文
跋李伯時畫李元通隨虎圖三首 其一
華嚴寶軸掛於菟,笑問翻經有地無。
引下福山三十里,不應老馬獨知塗。
“引下福山三十里”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
华严宝轴挂於菟,笑问翻经有地无。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
引下福山三十里,不应老马独知涂。
“引下福山三十里”全诗注音
华严宝轴挂於菟,笑问翻经有地无。
引下福山三十里,不应老马独知涂。
“引下福山三十里”全诗翻译
译文:
华严宝轴悬挂在茅草上,笑着问经书有没有固定的地方。
引领下福山三十里,不知道老马独自懂得迷宫。
总结:这段古文描述了华严宝轴悬挂在茅草上,它似乎有一种调皮的意味,好像在笑着询问经书是否有固定的地方。随后,它引领人们走下福山,但是只有老马知道通向涂(一个地名或象征性的地方)的路径。这里的涂可能代表了迷宫,意味着只有老马有智慧和经验找到正确的出路。
“引下福山三十里”总结赏析
这首诗属于咏物诗。
赏析:
葛胜仲的《跋李伯时画李元通随虎图三首 其一》描绘了一幅华严宝轴挂在墙上的画像,其中的一幅是李元通跟随着一只虎的图像。这幅画展现了华严宝轴的神奇之处,作者通过这一画面表现了自己的惊奇之情。
首句"华严宝轴挂於菟,笑问翻经有地无"表达了作者对于这幅画作的好奇和赞叹。华严宝轴被挂在壁上,作者好奇地问是否有地方能够翻经,这里暗指华严宝轴的神奇之处,不是普通人能够理解的。
接下来的"引下福山三十里,不应老马独知涂"描述了画中的场景。画中的李元通引导着虎下山,这一场景生动而具体,但也强调了这幅画的神秘性,因为只有老马似乎能够理解这个场景。
总的来说,这首诗通过描绘一幅神秘的画作,表达了作者对于艺术和文化的敬佩和好奇之情,同时也展示了画作中的场景,让读者感受到了其中的神秘和魅力。
“引下福山三十里”相关诗句:
- 引下福山三十里 出自 [宋] 葛胜仲 ·《跋李伯时画李元通随虎图三首 其一 》
- 十里江山福地 出自 [宋] 李曾伯 ·《全州道间 其二 》
- 上下三十里 出自 [宋] 杨万里 ·《题瘦牛岭 》
- 十里三山三降陟 出自 [宋] 袁说友 ·《过黄泥坂 》
- (《小畜外集》卷七《仲咸因春游商山下行三怪石辇致郡下甚有幽趣序其始末题六十韵见示依韵和之》引 出自 [唐] 沈彬 ·《句 三 》
- 诗题:破山兴福寺首句:云门十里长 出自 [宋] 李湛 ·《存目 其三 》
- 南山三十里 出自 [唐] 贾岛 ·《望山 》
- 北山三十里 出自 [宋] 郑刚中 ·《故居 》
- 山行三十里 出自 [宋] 张栻 ·《由西岭行後洞山路 》
- (以上三联爲菁华体)(以上十三联均见《文镜秘府论》地卷《十体》引崔融《唐朝新定诗格》)(按:《十体》节共引诗二十一题 出自 [唐] 无名氏 ·《句 十三 》
- 十里水边山下路 出自 [宋] 姜夔 ·《萧山 》
- 十里下山空月明 出自 [唐] 许浑 ·《纪梦 》
- 十里下山空月明 出自 [唐] 许瀍 ·《纪梦 》
- 横着东山三十里 出自 [宋] 杨万里 ·《秋雨叹十解 其四 》
- 苍山去郭三十里 出自 [宋] 刘攽 ·《望庐山 》
- 山色溪声三十里 出自 [宋] 陈天麟 ·《石壁道中 》
- 未到常山三十里 出自 [宋] 杨万里 ·《入常山界二首 其一 》
- 山上之冈三十里 出自 [宋] 谢逸 ·《彩烟山 》
- 青山映溪三十里 出自 [宋] 释文珦 ·《溪翁 》
- 十里得永福 出自 [宋] 王之道 ·《黄顿琅玕山永福院 》