“夜间屋里独自卧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“夜间屋里独自卧”出自哪首诗?

答案:夜间屋里独自卧”出自: 宋代 释了一 《颂古二十首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè jiān wū lǐ dú zì wò ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄

问题2:“夜间屋里独自卧”的上一句是什么?

答案:夜间屋里独自卧”的上一句是: 白日街头独自行 , 诗句拼音为:bái rì jiē tóu dú zì xíng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄

问题3:“夜间屋里独自卧”的下一句是什么?

答案:夜间屋里独自卧”的下一句是: 山高不碍白云飞 , 诗句拼音为: shān gāo bù ài bái yún fēi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“夜间屋里独自卧”全诗

颂古二十首 其三 (sòng gǔ èr shí shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释了一

白日街头独自行,夜间屋里独自卧
山高不碍白云飞,竹密不妨流水过。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

bái rì jiē tóu dú zì xíng , yè jiān wū lǐ dú zì wò 。
shān gāo bù ài bái yún fēi , zhú mì bù fáng liú shuǐ guò 。

“夜间屋里独自卧”繁体原文

頌古二十首 其三

白日街頭獨自行,夜間屋裏獨自卧。
山高不礙白雲飛,竹密不妨流水過。

“夜间屋里独自卧”韵律对照

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
白日街头独自行,夜间屋里独自卧。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
山高不碍白云飞,竹密不妨流水过。

“夜间屋里独自卧”全诗注音

bái rì jiē tóu dú zì xíng , yè jiān wū lǐ dú zì wò 。

白日街头独自行,夜间屋里独自卧。

shān gāo bù ài bái yún fēi , zhú mì bù fáng liú shuǐ guò 。

山高不碍白云飞,竹密不妨流水过。

“夜间屋里独自卧”全诗翻译

译文:
白天我独自在街头行走,夜晚则独自躺在屋里。山虽高大,却无法阻挡白云飘动自如;竹林虽密,也无法阻挡流水顺利流过。这首古文通过描述日常生活中的独处感受,以及自然界的景观自由流动,传达了一种寂静中的自在和自由。

“夜间屋里独自卧”总结赏析

这首诗可以标签为“抒情”和“山水”。诗人以白日街头和夜间屋里的独处为背景,表达了内心的孤独和宁静。接着描述了山高不碍白云飞,竹密不妨流水过,这种自然景物的宁静和和谐与诗人的心境相呼应,强调了人与自然的融洽。整体来看,这首诗表达了作者对孤独生活的独白,通过山水的描写,传达了一种深沉的思考和对自然的感悟。

“夜间屋里独自卧”诗句作者释了一介绍:

释了一(一○九二~一一五五),号照堂,俗姓徐,明州奉化(今属浙江)人。年十四於大云寺出家。年十六,从广寿梵光法师习天台教。後师从妙湛思慧禅师。游方遍谒耆宿。後住石泉寺,改圣泉寺,又被知福州叶梦得迎至黄蘖道场。继归卧雪峰故庐。又出住云门,迁法石,返西湖雪峰庵。高宗绍兴二十四年(一一五四),诏住径山能仁禅院,次年卒,年六十四。爲青原下十四世,雪峰妙湛思慧禅师法嗣。事见《鸿庆居士集》卷三二《径山照堂一公塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六、《补续高僧传》卷一一有传。今录诗二十首。更多...

“夜间屋里独自卧”相关诗句: