“独卧山房竹里风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独卧山房竹里风”出自哪首诗?
答案: “独卧山房竹里风”出自: 宋代 曾几的 《次招客见赠韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú wò shān fáng zhú lǐ fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“独卧山房竹里风”的上一句是什么?
答案:
“独卧山房竹里风”的上一句是: 骊驹散後君知否 , 诗句拼音为: lí jū sàn hòu jūn zhī fǒu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“独卧山房竹里风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“独卧山房竹里风”已经是最后一句了。
“独卧山房竹里风”全诗
次招客见赠韵 (cì zhāo kè jiàn zèng yùn)
夏夜僧窗淡月笼,新凉绝类九秋中。
麴生入座有清浊,荔子堆盘能白红。
持此淹留数佳客,慰予牢落一衰翁。
骊驹散後君知否,独卧山房竹里风。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“独卧山房竹里风”繁体原文
次招客見贈韻
夏夜僧窗淡月籠,新凉絕類九秋中。
麴生入座有清濁,荔子堆盤能白紅。
持此淹留數佳客,慰予牢落一衰翁。
驪駒散後君知否,獨臥山房竹裏風。
“独卧山房竹里风”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
夏夜僧窗淡月笼,新凉绝类九秋中。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
麴生入座有清浊,荔子堆盘能白红。
平仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。
持此淹留数佳客,慰予牢落一衰翁。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
骊驹散後君知否,独卧山房竹里风。
“独卧山房竹里风”全诗注音
夏夜僧窗淡月笼,新凉绝类九秋中。
麴生入座有清浊,荔子堆盘能白红。
持此淹留数佳客,慰予牢落一衰翁。
骊驹散後君知否,独卧山房竹里风。
“独卧山房竹里风”全诗翻译
译文:
夏夜,僧人坐在窗前,淡淡的月光笼罩着。新的凉意已不同于九秋的寒冷。
麴酿的酒入座后有清醇和浊浪之分,荔枝堆成盘中,有白色和红色之别。
持着这美酒招待了许多优秀的客人,慰劳了一位孤独衰老的老者。
待骊驹散去之后,您是否知道君王的下落?独自躺在山房中,听着竹林里的风声。
总结:在夏夜里,一位僧人静坐窗前,月色淡淡。新的凉意与九秋不同。酒入座后分为清醇和浊浪,荔枝堆成盘,分为白色和红色。他以此款待了许多贵客,慰劳了一位孤独衰老的老者。然后,骊驹离去后,问君王的去向如何,独自躺在山房中,听着竹林的风声。
“独卧山房竹里风”相关诗句:
- 独卧山房竹里风 出自 [宋] 曾几 ·《次招客见赠韵 》
- 何人独卧清风里 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵陈侍郎李察院潇湘八景图 洞庭秋月 》
- 移床独卧秋风里 出自 [宋] 王安石 ·《省中二首 其一 》
- 想见山房听风竹 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十夜起对月怀斯远成父 其三 》
- 那似家居卧竹房 出自 [宋] 徐集孙 ·《舟中 》
- 昼携蕲竹卧僧房 出自 [宋] 赵蕃 ·《自造口放舟至道林院偶题 》
- 斋居独卧小禅房 出自 [宋] 蔡戡 ·《九宫坛斋居 》
- 独卧禅房心自清 出自 [宋] 陈知柔 ·《莲花峰 》
- 空房独卧悄无邻 出自 [宋] 方一夔 ·《寄洪复翁 》
- 独携书卷卧禅房 出自 [宋] 孙应时 ·《西溪僧舍昼卧 》
- 独爱僧房竹 出自 [唐] 李端 ·《宿山寺雪夜寄吉中孚 》
- 卧听竹里风泠泠 出自 [宋] 裘万顷 ·《竹斋述事 》
- 一山松竹独吟风 出自 [宋] 徐安国 ·《石室 》
- 洞房丝竹里 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其五一 》
- 竹里僧房尽闭门 出自 [宋] 陈睍 ·《游晓觉寺 》
- 寄宿慈恩竹里房 出自 [唐] 李洞 ·《送包处士 》
- 芦荻编房卧有风 出自 [唐] 白居易 ·《初到江州 》
- 孤卧僧房四面山 出自 [宋] 毛滂 ·《昼寝石颐寺 》
- 虚窗独卧听松竹 出自 [宋] 晁补之 ·《同柳戒之夜过三学院 》
- 禅房风竹窗 出自 [宋] 张栻 ·《二月十日野步城南晚与吴伯承诸友饮裴台分韵得江字 》