“睥睨寄讲学”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“睥睨寄讲学”出自哪首诗?
答案: “睥睨寄讲学”出自: 宋代 黄庭坚的 《将归叶先寄明复季常》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pì nì jì jiǎng xué ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“睥睨寄讲学”的上一句是什么?
答案:
“睥睨寄讲学”的上一句是: 公等何逍遥 , 诗句拼音为: gōng děng hé xiāo yáo
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“睥睨寄讲学”的下一句是什么?
答案: “睥睨寄讲学”的下一句是: 谈犀振清风 , 诗句拼音为: tán xī zhèn qīng fēng ,诗句平仄:平平仄平平。
“睥睨寄讲学”全诗
将归叶先寄明复季常 (jiāng guī yè xiān jì míng fù jì cháng)
初日照屋山,好鸟哢檐角。
卷帘吏却扫,斋舍寒萧索。
呼儿篘春醪,期与夫子酌。
简书驱我出,冲雪冻两脚。
莫行星辉辉,晓起鸡喔喔。
青烟过空村,商旅无远橐。
岂不欲少留,王事苦敦薄。
平生白眼人,今日折腰诺。
可怜五斗米,夺我一溪乐。
公等何逍遥,睥睨寄讲学。
谈犀振清风,棋局落秋雹。
云阴愁蒙鸿,山路险荦确。
慎无告归轩,使我数日恶。
羸骖逆归心,旋泞蹶霜泺。
悲嘶惜鄣泥,短箠冷难捉。
南征喜气动,迎面蛛丝落。
买网鱠金橙,归偿炊黍约。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄平平仄。
平平平平平,○仄平仄仄。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
仄○平平平,仄仄平仄仄。
平平○○平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄○,○仄仄○仄。
平平仄仄平,平仄○平仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
平平平平平,平仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
平平仄平○,仄○仄○仄。
平平仄仄仄,○仄平平仄。
仄仄仄平○,平○平仄仄。
“睥睨寄讲学”繁体原文
將歸葉先寄明復季常
初日照屋山,好鳥哢簷角。
卷簾吏却掃,齋舍寒蕭索。
呼兒篘春醪,期與夫子酌。
簡書驅我出,衝雪凍兩脚。
莫行星輝輝,曉起雞喔喔。
青煙過空村,商旅無遠橐。
豈不欲少留,王事苦敦薄。
平生白眼人,今日折腰諾。
可憐五斗米,奪我一溪樂。
公等何逍遙,睥睨寄講學。
談犀振清風,棋局落秋雹。
雲陰愁濛鴻,山路險犖确。
慎無告歸軒,使我數日惡。
羸驂逆歸心,旋濘蹶霜濼。
悲嘶惜鄣泥,短箠冷難捉。
南征喜氣動,迎面蛛絲落。
買網鱠金橙,歸償炊黍約。
“睥睨寄讲学”韵律对照
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
初日照屋山,好鸟哢檐角。
仄平仄仄仄,平仄平平仄。
卷帘吏却扫,斋舍寒萧索。
平平平平平,○仄平仄仄。
呼儿篘春醪,期与夫子酌。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
简书驱我出,冲雪冻两脚。
仄○平平平,仄仄平仄仄。
莫行星辉辉,晓起鸡喔喔。
平平○○平,平仄平仄仄。
青烟过空村,商旅无远橐。
仄仄仄仄○,○仄仄○仄。
岂不欲少留,王事苦敦薄。
平平仄仄平,平仄○平仄。
平生白眼人,今日折腰诺。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
可怜五斗米,夺我一溪乐。
平仄平平平,仄仄仄仄仄。
公等何逍遥,睥睨寄讲学。
平平仄平平,平仄仄平仄。
谈犀振清风,棋局落秋雹。
平平平平平,平仄仄仄仄。
云阴愁蒙鸿,山路险荦确。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
慎无告归轩,使我数日恶。
平平仄平平,平仄仄平仄。
羸骖逆归心,旋泞蹶霜泺。
平平仄平○,仄○仄○仄。
悲嘶惜鄣泥,短箠冷难捉。
平平仄仄仄,○仄平平仄。
南征喜气动,迎面蛛丝落。
仄仄仄平○,平○平仄仄。
买网鱠金橙,归偿炊黍约。
“睥睨寄讲学”全诗注音
初日照屋山,好鸟哢檐角。
卷帘吏却扫,斋舍寒萧索。
呼儿篘春醪,期与夫子酌。
简书驱我出,冲雪冻两脚。
莫行星辉辉,晓起鸡喔喔。
青烟过空村,商旅无远橐。
岂不欲少留,王事苦敦薄。
平生白眼人,今日折腰诺。
可怜五斗米,夺我一溪乐。
公等何逍遥,睥睨寄讲学。
谈犀振清风,棋局落秋雹。
云阴愁蒙鸿,山路险荦确。
慎无告归轩,使我数日恶。
羸骖逆归心,旋泞蹶霜泺。
悲嘶惜鄣泥,短箠冷难捉。
南征喜气动,迎面蛛丝落。
买网鱠金橙,归偿炊黍约。
“睥睨寄讲学”全诗翻译
译文:
初日照屋山,好鸟响在檐角上。
卷帘的吏却扫地,斋舍里冷冷清清的。
呼儿拿来春醪,期待与夫子共饮。
简书驱赶着我出门,冲雪冻得双脚发麻。
莫走在星光闪烁处,天亮时鸡就会唧唧叫。
青烟缭绕过空村,商旅们无需背着沉重的行囊。
岂不欲少停留,但朝廷事务艰难繁重。
平日里白眼看不起的人,今天却得低头许诺。
可怜五斗米,被夺去一股乐趣。
公等怎么这般逍遥自在,目空一切寄托于讲学。
谈论象牙之学振奋清风,下棋局时落下像秋天的冰雹。
云阴使人愁蒙蒙,山路险峻而凹凸不平。
慎勿轻易告别归舍,免得让我数日里憎恶。
瘦弱的马匹反而逆着回心,转身在泥泞中踢踏着霜冻的水潭。
悲嘶惜鄣泥,短箠冷难捉。
南征带来欢乐的消息,迎面蛛丝轻落。
买了网捕到鱠鱼和金橙,归来用以偿还炊熟的黍米约定。
全文总结:这是一首古诗,描述着诗人在清晨的一天中所经历的事情。他看到初升的太阳照耀在屋山之上,听到檐角上好鸟的鸣叫。在斋舍里,他与吏员共同面对冬日的寒冷与萧索。然后他呼唤仆人拿来春醪,期待与夫子共饮。但随后,他被公文驱赶出门,被严寒冻得双脚发麻。他警戒自己不要在星光闪烁处逗留太久,免得错过了早晨的时光。在路上,他看到青烟缭绕的空村,商旅们不必背着沉重的行囊。虽然他并不想过多停留,但因朝廷事务的缘故,他不得不匆匆离开。他发现平日里看不起的人今天却得低头向他许诺。他感慨五斗米的喜悦被夺去,而富贵荣华也带来不少苦恼。对于公等怡然自得的生活方式,他有些不解,觉得他们目空一切,只顾沉浸于讲学。诗人提到了象牙之学,也描绘了棋局时冰雹般的落子声。接着,他形容天空阴云密布,山路险峻凹凸不平,警告自己不要草率离去,免得招致数日的痛苦。最后,他的马匹疲惫地回心转意,踢踏在泥泞中,发出悲嘶之声。这一切都发生在南征带来的喜气之时,蛛丝轻轻飘落。而他购买的网捕到了鱠鱼和金橙,他打算用这些来偿还约定炊熟的黍米。整首诗流露出诗人对人生起伏变化的感慨,以及对荣华富贵与清贫淡泊的思考。
“睥睨寄讲学”总结赏析
赏析:这首诗《将归叶先寄明复季常》是南宋文学家黄庭坚的作品,以其清新淡雅的风格和生活情感为特点。诗人在诗中以自然景物和日常生活为背景,表达了对友情、家乡和平淡生活的向往和怀念。
首句"初日照屋山,好鸟哢檐角"以清晨的阳光和檐角上的鸟儿为描写,勾勒出一个宁静的田园景象,同时也带出了诗人对美好自然的热爱。接着,诗人描述了寂静的斋舍,呼唤儿童来品尝春醪,展现出对友情和团聚的渴望。
在诗的中段,诗人又写到自己被简书逐出斋舍,不得不面对冷雪冻脚的困境,以及对王事的不满。这部分体现了诗人对现实生活的感慨和不如意之处的吐露。
接下来的句子中,诗人表达了自己的一些情感和观点,如对五斗米的珍视,对公等的向往,以及与友人共谈琴棋书画的情景。最后两句中,诗人再次表达了对归家的渴望,但也不乏对旅途的艰辛和不舍之情。
“睥睨寄讲学”相关诗句:
- 睥睨寄讲学 出自 [宋] 黄庭坚 ·《将归叶先寄明复季常 》
- 末学敢睥睨 出自 [宋] 张鎡 ·《俞玉汝以诗编来因次卷首韵 》
- 寄语古樵毋睥睨 出自 [宋] 王柏 ·《和遯泽韵取临江叔父墨梅 》
- 睥真睨假 出自 [宋] 释重显 ·《送惠俦禅者 》
- 笔径宜睥睨 出自 [宋] 郑清之 ·《山间录拙作求教葺芷俚语将命笑掷幸甚 》
- 睥睨登哀柝 出自 [唐] 杜甫 ·《南极 》
- 睥睨万培塿 出自 [宋] 晁说之 ·《和涧上丈人石淙作依元韵 》
- 惊乌睥睨啼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和载阳郊外 》
- 睥睨此滥觞 出自 [宋] 李流谦 ·《邺守以石刻屈平昭君像见惠因思大夫之忠贯白日而凌秋霜在所不论而昭君以倾国之艳擅天下之色乃不肯自同衆姬货画师以求媚此尤爲可感者爲赋此篇 》
- 睥睨尚来往 出自 [宋] 刘宰 ·《次圣与小儿啖虎脯篇 》
- 睥睨轻桂蠹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢张泰伯惠黄雀鮓 》
- 宫城开睥睨 出自 [唐] 白居易 ·《喜晴联句 》
- 睥睨无敢前 出自 [宋] 范成大 ·《土门 》
- 山高横睥睨 出自 [唐] 许浑 ·《冬日宣城开元寺赠元孚上人 》
- 睥睨向人斜 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和宋职方北楼 》
- 睥睨未肻让 出自 [宋] 陆游 ·《游三井观 》
- 云山睥睨前 出自 [唐] 刘长卿 ·《清明後登城眺望 》
- 睥睨长林间 出自 [宋] 孔平仲 ·《官松 》
- 睥睨唯心寒 出自 [宋] 韦骧 ·《晚洲岭 》
- 睥睨天地间 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和彦衡直讲 其一 》